《帕斯选集（上下）》是一本由(墨西哥)奥克塔维奥·帕斯著作，作家出版社出版的精装图书，本书定价：98.00元，页数：1182，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。
《帕斯选集（上下）》精选点评：
●开篇几首很不错啊！找原文对比一下看看。
●茴香的种子，细小的针芒——生命有限却给人永恒的悲伤。所有的名字不过是一个名字，所有的脸庞不过是一张脸庞，所有的世纪不过是一个瞬间，一双眼睛将世世代代通向未来的闸门关上。 不是安达卢西亚的天鹅，也不是华丽的鸟，鸟因为有翅膀，人因为有悲伤。我们命中注定要抛弃那乐园。
●说实话 不太满意。1 是冲着诗歌去的，结果非诗歌占大部分。 当资料收集还行。 2最可惜诗歌的翻译不怎么样。 3其实编者不应该局限于非要采用自己的翻译，可以选嘴好的嘛 或者最起码 把比较好的也列出。 这样才真是为了传播诗歌 。 有苦劳 。 4不过如今的诗集选都一个毛病 不加评析。 你都这么费力翻译了 前提是肯定是对诗歌有个理解的 尤其是其灵魂， 应该写出， 这样 后来者不断评析 才好像中国古代的诗歌集里 非常好的评析一样嘛。 毕竟 不是说白话文了大家都看得懂 就都可以理解了 。
●阅读基本集中在《太阳石》上
●Octavio Paz is such a masterly presence in the dialogue of Latin American culture that it is easy to forget he is first and foremost a poet. . .but a reading of this volume reveals that in the polyphony of his voices the poetic one still rings loudest and clearest.
●他的诗真的也只能得得诺贝尔了。不过赵振江，你确定原作真的这么差劲么？
●我爱你 因为我会死 而你也不会永生
●我还是喜欢朱景冬的译本
●记得六年前和你在书店约会。我买了叶芝的《幻象》，你买了帕斯全集。
●喜欢帕斯的长诗和他的诗论，前者奔腾绚烂，后者又可以通过那么朴素的语言去清清楚楚地讲一些本质上的东西
《帕斯选集（上下）》读后感(一)：精神领航者
最早读帕斯的诗是在03年，那时的我正处在迷茫时期。整天奔波于找工作和面试之间，在石家庄图书批发市场发现了《帕斯诗集》，一时竟使我静下心来通读了一遍。于是喜欢上了这位诗人！
《帕斯选集（上下）》读后感(二)：赵振江的译本比朱景冬的要好看
我通读了朱景冬在河北教育出版社的译本。
感觉朱译得比较罗嗦，诗意欠佳。
赵振江我读过他译得鲁文·达里奥的译本，非常流畅。
对于译诗来说，除了翻译作者文字上的词汇，最重要的是意境啊。。如果意境能达到一定的水平，对于我来说看译诗就如同看中文诗一样过瘾。
朱版本有些过于直译，失去了美感。
赵振江这个译本非常流畅。。韵脚语感强烈。
此书强烈推荐
《帕斯选集（上下）》读后感(三)：帕斯选集
帕斯是墨西哥最著名的诗人。要是以前我只是有这样的印象，不过此书中诗篇只占有五分之一的内容，其他的包括散文诗、杂文、文论、采访等。可以较为全面的了解帕斯的思想、为人以及艺术观点等。 作者算是世界性的人物，生平的大量时间生活在其他国家，特别是欧洲和美国，还有亚洲，这样使得即拥有宽广的视野，同时又与世界最先进的艺术观点和艺术家们交流，他投身于超现实主义运动，作品也就具有相当的现代性，而同时他也并没有忘记自己的根本，其作品也深深扎根于墨西哥文化，特别是杂文集《孤独的迷宫》中有着深刻的表现。算是一个扎根民族而放眼全世界的作家。
《帕斯选集（上下）》读后感(四)：在这个冬日的下午，我被帕斯的诗，闪电般的击中，有种想哭的冲动！
白日在走动与停留之间摇晃，
与它自己的透明相恋。
环形的下午现在是一个海湾
世界在那里摇动于寂静中。
一切都可见而一切又难以捉摸，
一切都近在咫尺而又不可触及。
纸张，书籍，铅笔，玻璃杯，
歇息在它们名字的阴影中。
跳动于我太阳穴中的时间重复
同样不变的血的音节。
光芒把冷漠的墙转变成
一处幽灵的反影的剧院。
我发现自己处于一只眼睛中央
用其空白的盯视观察我自己。
时刻散布。静止不动——
我停留又走动——我是一次停顿。
在这个冬日的下午，我被帕斯的诗，闪电般的击中，有种想哭的冲动！
《帕斯选集（上下）》读后感(五)：摘录
摘录书中一些印象深刻的诗歌，权当管中窥豹。
《心中的树》
一棵树曾长在我的前额
它向里生长
根是血管
枝是神经
模糊的树冠是思想
你的目光将它燃烧
而它影子的果实
是血的柑桔，
光的石榴。
黎明
出现在夜的躯体
在那里面，在我的前额
树在低语。
靠近些，你可听见它的诉说？
《生命是闪电》
在海洋的黑夜里
只有鱼儿或闪电
在树林的黑夜里
只有鸟儿或闪电
在躯体的黑夜里
骨骼是闪电
世界啊，一切都是黑夜
而只有生命是闪电。
《诗人的墓志铭》
他要歌唱
为了忘却
真正生活的虚伪
为了记住
虚伪生活的真实。