1、Il y a dans les hommes plus de choses à admirer que de choses à mépriser.
- 人群中值得赞美的东西要多于被鄙视的。
2、??Aimer un être, c'est accepter de vieillir avec lui.??
- 爱一个人就意味着能与其共老。
3、Parler de ce qu'on ignore finit par vous l'apprendre.
- 谈论不了解的东西最终让你去学习它。
4、La vérité c'est comme la lumière, aveugle. Le mensonge, au contraire, est un beau crépuscule qui met chaque objet en valeur.
- 真相如同亮瞎眼的光芒,而谎言则相反,那是美丽的晚霞,将每一件东西都披上霞光。
5、Gouverner, c'est voler, tout le monde sait ?a.
- 统治即偷盗,这已众所周知。
6、??Tout ce que je sais de plus s?r à propos de la moralité et des obligations des hommes, c'est au football que je le dois.??
- 我确信所了解的人类道德和责任的知识仅限于足球。
7、De toutes les écoles de patience et de lucidité, la création est la plus efficace.
- 在所有的耐心和清醒当中,创造是最有效率的。
8、Que préfères-tu, celui qui veut te priver de pain au nom de la liberté ou celui qui veut t'enlever ta liberté pour assurer ton pain ?
- 一个以自由的名义夺走了你的面包;另一个夺走了你的自由但保证给你面包,你喜欢哪一个?
9、Un journal, c'est la conscience d'une nation.
- 报纸是一个国家的良心。
10、??La démocratie, ce n'est pas la loi de la majorité, mais la protection de la minorité.??
- 民主不是多数人的法律,而是少数人的保护。
11、La liberté est un bagne aussi longtemps qu'un seul homme est asservi sur la terre.
- 只要地球上只有一个人享受自由,那么自由就是一场苦役。
12、Une certaine continuité dans le désespoir peut engendrer la joie.
- 绝望当中的某种持续性会产生愉悦。
13、La seule règle qui soit originale aujourd'hui : apprendre à vivre et à mourir, et pour être homme, refuser d'être Dieu.
- 一条原始的规律延续至今:学会生活和死亡;学会做人而不是做神。
14、Un exemple n'est pas forcément un exemple à suivre.
- 一个榜样并不意味着非要去学。
15、??La vraie générosité envers l'avenir consiste à tout donner au présent.??
- 对于将来的真正慷慨就是全部投入现在。
16、Nous vivons avec des idées qui, si nous les éprouvions vraiment, devraient bouleverser toute notre vie.
- 如果我们确实能证实我们活着的信念,那它就会震撼我们的一生。
17、Si l'homme échoue à concilier la justice et la liberté, alors il échoue à tout.
- 人如果不能协调司法和自由的关系,那一切都将失败。
18、L'histoire n'est que l'effort désespéré des hommes pour donner corps aux plus clairvoyants de leurs rêves.
- 历史就是人们以身实现梦想的绝望努力。
19、L'honneur est la dernière richesse des pauvres.
- 尊严是穷人最后的财富。
20、Mais c'est curieux tout de même comme nous vivons parmi des gens pressés.
- 很奇怪我们生活在匆忙的人群当中。
21、Il y a seulement de la malchance à n'être pas aimé ; il y a du malheur à ne point aimer.
- 没人爱只是运气不好;不爱人则是不幸的。
22、??La pensée d'un homme est avant tout sa nostalgie.??
- 一个人的思想首先在于怀旧。
23、??Mal nommer les choses, c'est ajouter au malheur du monde.??
- 不恰当地命名事物就是为世界增添不幸。
24、??La tentation la plus dangereuse : ne ressembler à rien.??
- 最危险的企图就是什么都不像。
25、??Comprendre c'est avant tout unifier.??
- 联合前首先是理解。
26、L'homme est la créature qui, pour affirmer son être et sa différence, nie.
- 人这种生物为了证明其存在和与众不同而否认。
27、??Tout le monde ment. Bien mentir voilà ce qu'il faut.??
- 所有的人都撒谎,那就应该好好地撒。
28、De toutes les gloires, la moins trompeuse est celle qui se vit.
- 在所有的光荣中,最不骗人的就是依然存在的那个。
29、L'important n'est pas de guérir, mais de vivre avec ses maux.
- 重要的不在于治愈,而是带着痛楚活着。
30、Nous finissons toujours par avoir le visage de nos vérités.
- 我们终将看清我们真实的面孔。