《编程珠玑II》是一本由(美)Jon Bentley著作,人民邮电出版社出版的平装图书,本书定价:39.00元,页数:186,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
●二比一差多了,而且重复率很高。。。
●在读,一本朴实的,在实战经验中打磨出来的珠玑,本周将其读完。
●2011.12.6~2012.5.16:隔得有点久
●没有第一本那么有料。
●中文翻译太差
《编程珠玑II》读后感(一):能让你灵机一动的好书
这本书对得起《编程珠玑》这个书名。相比计算机书籍习惯性的几百页这个厚度,这本书很薄。但应了那句话,浓缩就是精华呀。书中对算法的每个大的领域方向都有灵机一动的实用方法,让你会不禁感叹,原来还可以这样的!
书今天到手了,不知道是翻译的缘故 还是自己水平不够。 觉得问题的描述和分析都很生硬,看不太懂,往往要看上几遍才明白句子的准确意思。阅读的趣味性一般,不过关键看内容了。
原本是在互动上看到有人评论翻译到达了信达雅,没这个感觉,以后还是要信任影印版。
《编程珠玑II》读后感(三):没人吐槽这渣翻译么?
书是好书,内容是好内容,只是看着翻译翻的东西会吐血啊。
我真的很怀疑翻译者自己是不是能很清楚地明白自己到底在翻什么?
书是好书,内容是好内容,只是看着翻译翻的东西会吐血啊。
我真的很怀疑翻译者自己是不是能很清楚地明白自己到底在翻什么?
$1 == "print" {for i =1;i <= n;i++}print i ":t" x[i]}应该改为
$1 == "print" {for (i =1;i <= n;i++)print i ":t" x[i]}
《编程珠玑II》读后感(五):连锁书
耻。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。