《瓦地的小号》是一本由迈克尔著作,南海出版社出版的平装图书,本书定价:25.00元,页数:283,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
●不知道是不是翻译的问题,怎么就失去了味道,没有预期的感动。。。
●中东穆斯林阿拉伯以色列,简直分不清,看来看去都觉得那个地带的人虚伪到不行了
●当瓦地上空的小号再次响起时 你会不会拥有了那份向往已久的和平。。
●阿拉伯人和犹太人之间的爱情,这个选材本可以写的出色些,可惜了..
●...似乎没有高潮...
●本来是想表达阿拉伯人和以色列人的矛盾心理的,结果变成了爱情小说= =+不够令人印象深刻嘛
《瓦地的小号》读后感(一):翻译得太差
从故事的主题、构思、情节、语言等等来说,应该是一部不错的小说,可惜……非常可惜,翻译得太差了,使得小说中一些本应该很诙谐的地方完全没有表达出来。
《瓦地的小号》读后感(二):瓦地的小号 以色列文学
希望通过一些描写中东的书籍,来了解和我们的生活完全不同的世界,这本书看完之后,没有我的期待的那样好,写的是犹太人和阿拉伯人的冲突,主人公在突破自己的民族信仰的时候,内心的纠结似乎没有太强烈,爱情是一直占据上风的,最后的结局似乎太仓促。不过令人能够体会到的是在以色列这个国家,甚至中东地区,民族冲突是阻隔人们追求幸福的重重枷锁之一。
《瓦地的小号》读后感(三):当信仰具体到个体时,往往被生活所动摇
一个略显凄凉的爱情故事,文章主要从女主人公赫达的角度表达对爱的渴望,以及对自身文化的妥协。赫达是个外表柔弱内心坚强的姑娘,在阿拉伯世界中坚持着自己的爱情,但又不敢或无力反抗。在残酷的现实中,每个人的梦想和坚持都显得那么苍白无力,犹太人、阿拉伯人、波斯人、俄罗斯人,在文化冲突和战火中,没有人是胜利者。每个人都在不断的妥协与退让中,最终迷失了自己的信仰,只剩人性中的些许温暖互相慰藉。
赫达的心事仿佛散发着香气的月桂,那初见的欢喜是这样绵密地渗透到每一存肌肤里,又从每个字眼散发出来,令人如沐月华。“像颗果实,永不成熟,永不坠落”,这就是她如在云端的喜悦。
《瓦地的小号》读后感(五):目瞪口呆、令人莞尔的细腻
“怕(亚历克斯)还盘子的时候,我不在”这就是赫达,爱情破土的小心翼翼,谦卑懦弱。喜欢得战战兢兢,只为多见一面。这就是我们熟悉的可爱啊……
“我觉得自己的手臂越来越长,长到想带着对亲情的热切渴望搂住他们所有人”这也是赫达,内情澎湃着激荡的热度,她是懂爱的,只是拙于表现。而亚历克斯的出现,怎能不让我们追随赫达一起感恩,只有深沉的男人才能陪伴赫达啊……呵呵,当然,亚历克斯的主动大胆更是有力的推手。