2、你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈焰。 ----泰戈尔
3、天空没有翅膀的痕迹，而我已经飞过，思念是翅膀飞过的痕迹。
人生的意义不在于留下什么，只要你经历过，就是最大的美好，这不是无能，而是一种超然。 ----泰戈尔
4、The tree gazes in love at its own beautiful shadow which yet it never can grasp.
树木深情凝望自己的情影，却永不能将它抓紧。 ----泰戈尔
5、心灵的地下蛾
长了薄膜似得翅膀，
在夕照的天空里
作一次告别飞行。
8、Light is young,the ancient light,shadow are of the moment,they are born old.
光是年轻的，却是古代的，影子是瞬息的，却生来就老了。 ----泰戈尔
9、遥远的人，
早晨离我近了；
夜间人被撵走时，
离我就更近了。
10、月亮说：我的清辉洒向了人间，虽然我的身上有些污斑。 ----泰戈尔
11、我最后的祝福是要给那些人——
他们知道我不完美却还爱着我。
My last salutations are to them
Who knew me imperfect and loved me ----泰戈尔
12、The voice of wayside pansies,
that do not attract the careless glance,
murmurs in these desultory lines.
路边的三色紫罗兰，
柔声引不来粗心人儿的顾盼，
却在这些散漫的诗行里呢喃。 ----泰戈尔(Tagore)
13、固执竭力把真理掌握得安全，
却把真理扼杀了。
伟大黑夜鼓励一盏胆怯的灯，
倒点亮了夜间所有的繁星。
14、The butterfly counts not months but moments, and has time enough.
蝴蝶不用月份，用瞬间计算生命，所以有充裕的光阴。 ----泰戈尔
15、人生的差错
泣求仁慈的美，
美能调整人们的孤独，
使之与整体和谐。
17、人生的意义不在于留下什么，只要你经历过，就是最大的美好，这不是无能，而是一种超然。 ----泰戈尔
18、别让我徒然在黑暗中摸索，
可要使我的心依然深信：
天会破晓，
真理会以朴素的形式出现。
19、Let the touch of thy finger thrill my life's strings and make the music thine and mine.
让你的指尖触动我生命的琴弦，让音乐成为你我合奏的佳篇。 ----泰戈尔
20、My last salutation are to them who knew me imperfect and loved me.
我最后的敬礼献给那些知道我不完美却依然爱我的人。 ----泰戈尔
22、春怜悯凄凉的丫枝，
给它留下一吻，
这吻在寂寞的孤叶上悸动。
23、当死亡在我耳里都低语：
“你的日子已经终结。”
是吃年对我告诉的每出孩生：“我曾中到在爱说带家叫，不曾虚度光阴” ----泰戈么发去然
24、自我的包袱，
自嘲时便减轻了。
25、My last salutations are to them
Who knew me imperfect and loved me ----泰戈尔
26、云是雾气的山，
山是石头的云，——
时间之梦里的一个幻想。
28、逝去的黑夜
亲在早晨紧闭的眼睛上的
一个吻啊，
在启明星里灼灼燃烧。
29、Its store of snow is the hill’s own burden,its outpouring of streams is borne by all the world. ----泰戈尔