《拜伦 雪莱 济慈 抒情诗精选集》是一本由G.G.拜伦 / P.B.雪莱 / J.济慈著作,当代世界出版社出版的平装图书,本书定价:28.00元,页数:229,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《拜伦 雪莱 济慈 抒情诗精选集》精选点评:
●居然买了这本书,15.4RMB
●喜欢致拜伦
●北大旁边那家书店买的。。叫神马来着?
●译诗还是要诗人来才行,穆旦翻译的很好。
●那时候诸神尚在,在他们一尘不染的花园里,诗人化身为天使终日唱着美妙的歌,他们赞美山峰,大地,海洋,森林,云雀,四季,死亡等一切美的事物,最后醉倒在河流与云彩里。
●穆旦是诗歌的精灵。
●The days of our youth are the days of our glory.
●对于诗歌完全不懂的我,实在不知如何评分,希望以后能读懂。
●看英国浪漫主义的诗,这是最好的译本,不过选的比较少,我所读的是《穆旦译文集》的第三四卷,收录了穆旦对这三位诗人的全部译文。
●你是我的生命,我爱你
《拜伦 雪莱 济慈 抒情诗精选集》读后感(一):刹那的欢愉是一生的偿付
真是不知道怎么来评述穆旦显示。一生,坚韧,曲折。不是常人能忍受的,无比的才华,巨大的命运撞击。
而由他翻译的拜伦、雪莱、济慈,也是同样凄美的命运,浓缩、短暂、华丽。
《拜伦 雪莱 济慈 抒情诗精选集》读后感(二):买书的问题
请问现在这个绿皮的书还有吗,穆旦翻译的,在书店和网上都没有了啊,都是现在挺花的那个皮的,这两本之间有什么区别啊,我看了《穆斯林的葬礼》,里面多次提到拜伦,就想看看他的诗,我就想买一本那个绿皮的,怎么办呢?
《拜伦 雪莱 济慈 抒情诗精选集》读后感(三):书很好可是为啥这么贵呢?
书很好可是为啥这么贵呢?
不厚的书,装的确实不错,内容就不多说了,可是这价格我觉得真的满贵的啊~~
我想买纯英文的,可惜找不到.
因为一买了中英文对照的,懒蛋们就会读中文,且思维被固定,读不出英文的感觉了呀.
《拜伦 雪莱 济慈 抒情诗精选集》读后感(四):此去经年
if i should meet thee
after long years,
how should i greet thee?
with silence and tears.
全书最心痛这一节了......
《拜伦 雪莱 济慈 抒情诗精选集》读后感(五):多少情多少诗
感情的东西似乎在任何时间,任何国度都有着同样的表达方式..
诗是一本看不完的书,或者说诗是要来读,要来感受的。如果没有这样的经历,如何能体味。诗用最美的语言宣泄着最原始的感情,那是一种温婉而又歇斯底里的倾诉,那也是永远不被人懂得的感情。一种矛盾的情愫,想压抑又想表达 谁不多情啊。