1、“痴人求爱，如形捕影，瞻之在前，即之已冥。” ----《温莎的风流娘儿们》
2、祭司们、懦夫们、奸诈的小人、老朽的陈尸腐肉和这一类自甘沉沦的不幸的人们才有发誓的需要；他们为了不正当的理由，恐怕不能见信于人，所以不得不用誓言来替他们圆谎。 ----《裘力斯·凯撒》
3、当我们还买不起幸福的时候，不应该和幸福的橱窗靠得太近，望着幸福出神
4、智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。
5、爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。让它任意着，那就要把一颗心烧焦。
6、面对命运的抛弃 世人的冷眼
我唯有独自把飘零的身世悲叹
我曾徒然呼唤聋儿的苍天
诅咒自己的时运 顾影自怜
我但愿 愿胸怀千般心愿
愿有颜如玉 有三朋六友相周旋
愿有才华盖世 有文采斐然
惟对自己的长处 偏偏看轻看淡
我正耽于这种妄自菲薄的思想
猛然间想到了你 顿景换情迁
我忽如破晓的云雀凌空展翅
对苍茫大地 讴颂歌一曲天门站
但记住你柔情招来财无限
纵帝王屈尊就我 不与换江山 ----《莎士比亚十四行诗》
7、突然盲目的人，永远不会忘记存留在他消失了的视觉中的宝贵的影像。 ----《罗密欧与朱丽叶》
9、七言绝句
《I am afraid》
微茫烟雨伞轻移，喜日偏来树底栖。
一任风吹窗紧掩，付君心事总犹疑。
11、活还是不活，这是个问题。 ----《哈姆雷特》
13、人一旦倒运，他就成了众人脚下的泥，而且一旦成泥，就没有人肯把他再拾起。 ----《维纳斯与阿都尼》
14、有德必有勇,正直的人绝不胆怯。
Virtue is bold, and goodness never fearful. ----《理查二世》
15、一个人倘若不是真心喜欢一样东西，绝不会把它赞美得恰如其分。
18、“爱”和炭相同，烧起来，得设法叫它冷却。
让它任意着，那它就要把一颗心烧焦。
大海有崖岸，热烈的爱却没有边界范牢。 ----《维纳斯与阿都尼》
19、如果要别人诚信，首先要自己诚信。
20、心心相系的人，在悲哀之中必然会发出同情的共鸣。 ----《泰特斯·安德洛尼克斯》
21、人的一生是短的，但如果卑劣地过这短短的一生，就太长了。
23、凡是日月所照临的所在，在一个智慧的人看来都是安身的乐土。 ----《理查二世》
25、一个人的经验是要在刻苦中得到的，也只有岁月的磨练才能够使它成熟。 ----《维洛那二绅士》
26、在命运的颠沛中，最可以看出人们的气节：风平浪静的时候，有多少轻如一叶的小舟，敢在宁谧的海面上行驶，和那些载重的大船并驾齐驱！可是一等到风涛怒作的时候，你就可以看见那坚固的大船像一匹凌空的天马，从如山的雪浪里腾跃疾进；那凭着自己单薄脆弱的船身，便想和有力者竞胜的不自量力的小舟呢，不是逃进港口，便是葬身在海神的腹中。表面勇敢和实际的威武，也正是这样在命运的风浪中区别出来：在和煦的阳光照耀之下。迫害牛羊的不是猛虎而是蝇虻；可是当烈风吹倒了多节的橡树，蝇虻向有荫庇的地方纷纷飞去的时候，那山谷中的猛虎便会应和着天风的怒号，发出惊人的长啸，正像一个叱吒风云的志士，不肯在命运的困迫之前低头一样。 ----《特洛伊罗斯与克瑞西达》
27、I waste time, and now does time waste me.