1、我只是你生活里的一个影子，你却在我的生命里占有重要地位。如果我只是个单纯的过客，为何要让我闯入你的生活 ----《偷影子的人》
2、爱情，莫非像影子一样，有人踩中了，就带着离去？ ----《偷影子的人》
3、在出版了自己的第一部小说以后，保罗决定将自己的建筑师事业暂时搁置一边。因为写作让他体会到一种无上的自由感。事实上，保罗从未想到自己会成为一名作家，当初之所以开始写作，只是因为他很享受将白纸渐渐填满，直到三百页后轻轻在键盘上敲上“完”的过程。每当夜幕降临之时，总有一股神秘的力量将保罗带入他自己所创造的故事中去，并且一旦进入以后就很难脱身，所以他经常在电脑前匆匆解决晚饭。 ----《她和他》
4、暗恋既不费钱，又不会伤害别人，不是吗？ ----《伊斯坦布尔假期》
5、问题关键不在于翻译是否精确，而在于如何正确地解读这段文字。我们不可能一字一句地翻译一篇诗歌，不是吗？这些古文献也是如此。人们总是很轻易地把自己想要说的内容附加在一段圣文之中。为了不择手段地牢牢掌握权力，为了让信众为自己所用，人们总是企图曲解那些仁慈的话语。其实神圣的经书里面既不存在威胁，也不存在命令，它只是指出一条道路，并让人们自己去选择。这条路导向的并不是今生，而是生命的永恒。那些号称懂得上帝神谕的人却并不是这么想的，他们只会曲解上帝的意图，并利用那些天真的信众，达到自己操控一切的目的。 ----《第一日》
6、多么明智的想法，但当心脏怦怦跳的时候，却很难去执行…………多么明智的想法，但当恐惧扼住你的咽喉、疯狂地摇晃你的时候，却很难去执行。 ----《第一夜》
7、克蕾儿，你要知道，对我来说，你是全世界最美丽的女孩，是那种可以用嘶哑叫声擦去天空的阴暗、有着大提琴般音色的女孩。你要知道，全世界没有一个女孩可以像你一样让风筝快速旋转。” “这些话，我只敢悄悄在你背后喃喃地说，不敢让你听到。一面对你，我就成了哑巴” ----《偷影子的人》
8、我们也曾经相信地球是平的，是太阳在绕着我们转。大多数人仅仅满足于他们所看到的。有一天，我们终将理解时间和地球一样，是在不停地转动和扩大的。
当我们能够重新挑战既定的理论时，我们对生命相对而真正的期限就将了解更多。 ----《在另一种生命里》
9、爱情里最需要的，是想象力。每个人必须用尽全力和全部的想象力来形塑对方，并丝毫不向现实低头。那么，当双方的幻想相遇……就再也没有比这更美的景象了。罗曼·加里（Romain Gary） ----《偷影子的人》
10、她向他解释这个故事的结论：你想理解生命的含义吗？一年的生命：向一个刚刚在期末考试中失败的大学生提这个问题吧。一个月的生命：一位母亲刚诞下一个早产儿，她等着孩子从保育箱里出来，能够把安然无恙的婴儿紧紧抱在怀里，去跟她谈谈吧。一个星期：问问一个在工厂或在矿山工作来养活全家的工人吧。一天：问问两个期盼着重逢又被情感弄得腼腆羞怯、惊恐不安的情人吧。一个小时：问问一个被卡在出了故障的电梯里的幽闭恐惧症患者吧。一秒钟：瞧瞧一个刚刚躲过一场车祸的人是怎么说的吧。千分之一秒：一个运动员刚刚赢得奥运会银牌，而不是他为之训练一生所想得到的金牌，问问他吧。 ----《假如这是真的》
11、如果你不能预见事情的原貌，那就一步步来。如果你能依次完成每一步，那么这些微小的成功就会帮你实现那个大的目标。 ----《比恐惧更强烈的感情》
12、我的白昼如同无止境的黑夜，而我如同行尸走肉一般穿越其中。 ----《偷影子的人》
13、人们常常把一些小事抛在脑后，一些生命的片刻烙印在时光尘埃里，我们可以试着忽略，但这些微不足道的小事却一点一滴形成一条链子，将你牢牢与过去连在一起。 ----《偷影子的人》
14、你不能干涉别人的人生，就算是为了对方好。这是他的人生，只有他一个人能决定他的人生。 ----《偷影子的人》
15、几个月来，我们一起见习，相互调情却从为彼此的关系定调。我们互称朋友，故意忽略对对方的渴望。我们都知道彼此没时间经营一段真正的关系。 ----《偷影子的人》
16、我面对天窗笔直地站着，看着月亮升起。月亮又圆又大，光芒照遍阁楼的每一块木板，甚至连悬浮在空中的灰尘粒子都清晰可见，让空间显得宁静安详，这里是如此静谧。 ----《偷影子的人》
17、看着一个人在你眼前放松真的很动人，我看着她沉睡，想着她是否在梦里寻回自己的语言，是否听到自己清脆如银铃的声音。 ----《偷影子的人》
18、不要满足于渺小而平静的生活，而要为了心中的一个理想去奋斗，即使有时候你会看起来像堂吉诃德一样，但那终归是值得的。 ----《幸福的另一种含义》
19、我再也不能看到你，再也不能听到你叫我的名字，就像从前每天早上你所做的那样。我再也嗅不到你衣服上适合你的香味，再也不能与你分享我的快乐与忧伤。我们再也不能互相倾诉，你再也无法整理插在客厅花瓶中的含羞草，那是我一月底为你摘来的。你再也不会戴夏天的草帽，不能披秋天第一波寒流来袭时你披在肩上的克什米尔披肩。你再也不会再十二月的雪覆盖花园时点燃壁炉。你在春天还未来临前离去，毫无预警地抛下我。在月台上得知你已不在时，我感觉到一生中前所未有的孤单。 ----《偷影子的人》
20、她添了皱纹，但眼中闪耀着永不老去的温柔。父母到了某个年纪总会变老，但他们的容颜会深深烙印在你的脑海里，只要闭上眼睛，想着他们，就能浮现出他们昔日的脸庞，仿佛我们对他们的爱，能让时光停顿。 ----《偷影子的人》
21、我会给你写信，你也给我写。你告诉我你的日子过得怎么样，我也告诉你我这边的情况。你的信要一页接着一页，而我的信可能就那么几行。因为我恐怕没有什么值得告诉你的。你会给我寄你那条奇妙的大河的照片，我却只能给你寄巴黎地铁的明信片。 ----《第一日》
22、对夜晚的恐惧其实来自对孤独的恐惧，我不喜欢一个人睡，却被迫如此生活。 ----《偷影子的人》
23、如果你感受到的不是爱情，就别让人家有期待，她是个好女孩。 ----《偷影子的人》
24、为每一个你所偷来的影子找到点亮生命的小小光芒，为他们找回隐匿的记忆拼图，这便是我对你的全部请托。 ----《偷影子的人》
25、回忆一下这些童年的味道吧，你书包散发出的皮革的味道、粉笔的气味、你妈妈在厨房为你准备的巧克力牛奶的香味，甚至是老师命你去罚站的黑板的味道。 ----《伊斯坦布尔假期》
26、你知道的，随着时间流逝，很多事情最后可能都会迎刃而解。 ----《偷影子的人》
27、你一直是，而且永远都是我生命中最美丽的女子，你带给我生命中最美好的回忆，这已经足够。我只要求你一件事，答应我，你一定要过得幸福。 ----《那些我们没谈过的事》
28、回忆在游荡，一旦靠的太近，就会感觉到愁绪。 ----《偷影子的人》
29、你不在的时候，这条街看起来好冷清。 ----《那些我们没谈过的事》
30、某些人喜欢沉浸在回忆里，因为回忆就好像一条牵住他们的绳索，让他们得以远离死亡；而另外一些人却宁愿将回忆抹去，以便让自己的余生豁然开朗。 ----《幸福的另一种含义》