1、你对我的好，某种程度上是一种非常残忍的东西。我们失去了联系。我们在同一片沙漠里，在寻找的也许是同一眼泉水，但却相互看不见，总是孤零零的一个人。我之所这么说，是因为要是我们在一起的话，沙漠就不再会是沙漠了。 ----《恋情的终结》
2、他看了一下收信人的姓名、地址——莱比锡弗里德里希大街一位格罗内尔太太。他嘴里不停地说：“真对不起，船长。”
因为听不到回答，他把头抬起来。在船长的肥胖、灼热的面颊上，泪水正追赶着汗珠簌簌地往下淌。
“我得把它拿走，”斯考比说，“上报……”
“啊，这场战争，”船长突然喊起来，“我多么恨这场战争。”
“我们同样也有不少理由恨它，你知道。”斯考比说。
“一个人给女儿写封信，就把自己毁了。”
“女儿？”
“是的。她现在是格罗内尔太太。你打开看看吧，你会明白的。”
“我不能这样做。我必须把它交给新闻检查官。” ----《命运的内核》
3、肢体残缺就失去痛感了。倒是那些手指僵直、神经正在坏死的麻风病患者的痛楚很大—疼得几乎无法忍受；但另一方面这种疼痛在某种程度上又防止了手指腐烂 ----《一个自行发完病毒的病例》
4、一切好像就这样结束了，再也不需要怀抱任何希望了。十年的追捕和逃亡终于成为过去。坐在他四周的人个个沉默不语。这地方也同世界其他地方一样，充满着色欲、罪恶和不幸的爱情，臭气冲天。但是他发现，当自己活在世上的日子已经所剩无几的时候，在这个地方他是能够获得宁静的。 ----《权力与荣耀》
5、你瞧，我爱你。只是爱不像恨那样敢肯定自己会被对方听到。 ----《恋情的终结》
7、既然我有时候这么恨她，怎么还能够爱她呢？使我们真的能又恨又爱呢？还是我真正恨得只是自己？我恨自己那些用琐屑的技巧写成的书籍；我恨自己身上那副匠人的头脑，它如此地贪求可供照葫芦画瓢的对象，以至于让我为了弄到写作素材而去引诱一个自己不爱的女人；我恨自己的身体，它消受了这么许多，却没有足够的本领去表达内心的感受；我恨自己多疑的心灵，它让帕基斯出发去盯梢，去在门铃上抹粉，去在字纸篓里东翻西找，去偷窃你的秘密。 ----《恋情的终结》
8、他想：如果我被写在书本里，她就会了解我了；但是如果她只是书中的人物，我能够了解她吗？我是不读这种书的。 ----《命运的内核》
9、当一个人已经陷入最恶劣的处境，别无他路好走时，反而像获得了宁静。 ----《命运的内核》
10、跟其他事物一样。对我来说什么事都已经到了尽头了。 ----《一个自行发完病毒的病例》
11、我们两人都需要休息。我很累，对于没有你的生活，我已经厌倦透了，萨拉。 ----《恋情的终结》
12、一开始我就写到这是一本记录仇恨的书，现在我和亨利一起在夜晚的街道上漫步，想去喝点啤酒，我发现此刻祷告好像特别适合冬季的心情：哦，上帝，你做的已经够多了，你从我身上夺去的东西太多了，我累了，也老了，不想再学如何去爱，就让我一个人孤独终老吧。 ----《爱到尽头》
13、像审视一个人们不想认识的傻瓜和丑八怪似的审视着仇恨。 ----《恋情的终结》
14、如果恐惧和爱是无法分割的，那么恐惧与恨也如此。仇恨是对恐惧的一种自动反应，因为恐惧带来的是屈辱。 ----《人性的因素》
15、不需要，什么都不需要，这正是我的苦恼。痛苦是一种只要你需要随时就可以提供给你的东西。 ----《一个自行发完病毒的病例》
16、他们把一切都歪曲了，甚至橱窗里的故事。 ----《一个被出卖的杀手》
17、生活中怪事很多，人们发现，不论日子多么不好过，总有某些瞬间你还是活得很开心，总可以同更倒霉的时刻做比较。即使在艰难险阻中，钟摆也依然来回摆动。 ----《权力与荣耀》
18、人年轻的时候，常常错把种种冷淡的表现当成某种特别的东西，憾事一桩啊。 ----《二十一个故事》
19、“自我表现就是一种自私、无情的事。它把什么东西都吞噬掉，甚至把你自己也吞噬掉。到头来你会发现就连可以表现的自我也没有了。我已经对一切都不再感兴趣了，医生。我既不想和女人睡觉，也不想再设计一个建筑物。”
“你没有孩子吗？”
“曾经有过，但是很久以前他们就消失在茫茫的人海里了。我和他们没有联系。自我表现也吞噬了你作为父亲的职责与感情。”
“所以你想你可以到这儿来，在这儿结束你的生命。”、
“是的，我是有这种想法。但是我主要想找一块空空荡荡的地方，没有新建筑物，也没有女人，免得叫我看见它们后，想起我曾经活过，曾经担负过某种使命，曾经有爱的能力——假如那是爱的话。害神经麻痹的人痛苦很大，可是我是一个肢体残缺的人，医生。” ----《一个自行发完病毒的病例》
20、当我坐下来工作的时候，我是那样的激动，雄心勃勃，充满了希望。我心里没有怨恨，有的只是快乐。那时候，我们两人都很快乐，我们之间只隔着十岁的年龄和几个郡的距离。后来我们将会相遇，而这种相遇除了给彼此带来那么多的痛苦以外，并没有什么显而易见的目的。 ----《恋情的终结》
21、“我们要扒下你的裤子来。”布迪说。
“请便。我看还是我自己脱吧，”瓦特说，“为了节省时间。”他一边说一边果真自己把裤子脱下来。他说：“你们要干的这桩事具有心理学意义，研究一下倒蛮有意思。这同阉割有相像之处。我的理论是，在内心深处这都是对别人性机能嫉妒的一种表现形式。” ----《一个被出卖的杀手》
22、一个人的卧室是他生活中的隐私部分，搜查抽屉的时候说不定无意中会了解到他的一些丑事：某些有失体面的小东西像脏手帕似的被塞在没人看到的地方，在一堆亚麻衣物底下也许会发现他想忘掉的一件伤心物。 ----《命运的内核》
23、这就像一个惯犯嫉妒一个初次作案的人一样：所有惯犯已习以为常的事对这个刚走上邪道的人来说还都是新鲜的。 ----《命运的内核》
24、也许只有在童年时，书才会对我们的人生产生深刻影响。在后来的人生中，我们敬佩，我们欣赏，我们也许会修订某些既有观点，但我们更有可能只会从书里找到对自己头脑中已有的东西的印证。
25、我可以告诉你，生活中撇开性的问题不谈，麻烦已经够多的了。圣保罗曾经说过，与其受欲火煎熬不如结婚。玛丽会一直保持着青春美貌，不致叫我掉到火炉里去的。 ----《一个自行发完病毒的病例》
26、你迟早总得选一边站的，如果你还想当个人的话。 ----《文静的美国人》
27、“你相信幸福吗？”
“我不相信任何绝对的东西。” ----《恋情的终结》
28、你什么人都不爱，只爱你自己，只爱你那卑鄙龌龊的自己。 ----《命运的内核》
29、只有在蛮荒之地，在几乎与世隔绝的地方，才能显现文明世界的宗教观与原始力量的驱逐，才能突出愚昧的虔诚同世俗偏见的无所不在的杀伤力。 ----《一个自行发完病毒的病例》
30、主教气冲冲地继续说， “在西班牙语里，你甚至找不到吉诃德这个姓氏的出处。连塞万提斯本人都在书中说，姓氏有可能是吉哈达，盖萨达，甚至是盖哈纳，堂吉诃德临死时又称呼自己为吉哈诺。” ----《吉诃德大神父》