1、之后的二十年，你更可能因为那些你没有去做的事情而后悔，而不是因为那些你做了的事。所以，扔开绳索，从安全的港口出发，在航行中遭遇信风、探索、梦想和发现。
3、你能找一个理由让自己伤心，也能找一个理由让自己快乐。 ----《王子与贫儿》
4、安德鲁神父还教给汤姆一点拉丁语，教给他怎样读和写，他本也可以教给那些女孩的，但她们害怕朋友的嘲笑，有了这种稀奇的本事，朋友们是不会容忍的。 ----《王子与贫儿》
5、我在这一刻所看到的，将永远留在我的记忆里，永不消失，我会天天看到它，夜夜梦到它，直到我死。 ----《王子与贫儿》
6、面对生死绝境，人性就彻底暴露在每个人的眼前。那种人吃人的血腥场景，赤裸裸地展示了人类动物性的一面，令人反思。 ----《百万英镑》
7、紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上，这就是宽恕。
Violet leaves its scent on those feet that stepping on it,and that's the meaning of forgiveness.
8、可我想，在其他人逃跑之前，我得准备先逃走，因为萨莉姨妈想让我和她住在一起。我将不得不睡在床上，穿干净衣服，学着有教养，我不能再那样了。我已经尝试过一次了。 ----《哈克贝利·费恩历险记》
9、每天务必做一点你所不愿意做的事情。这是一条最宝贵的准则，它可以使你养成认真尽责职而不以为苦的习惯。
10、这些贵妇仿佛一大片花海，五光十色，灿烂耀眼，她们身上的钻石熠熠生辉，连成一片，仿佛天上的银河。 ----《王子与贫儿》
13、永远要像你不需要金钱那样地工作，永远要像你不曾被伤害过那样地爱，永远要像没有人在注视你那样地跳舞，永远要像在天堂那样地生活。
15、良好的教养在于隐藏我们对自己较佳的评价，以及隐藏我们对他人较差的评价。
16、紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上，这就是宽恕。
17、每个人都是一轮圆月，有自己不示人的阴暗面。
18、不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。 ----《百万英镑》
19、Anger is an acid that can do more harm to the vessel in which it is stored than to anything on which it is poured.
愤怒是一种酸，它对储存它的容器的伤害大于它对任何接触它的物体的伤害。
20、保持身体健康的唯一办法，就是吃点你不想吃的，喝点你不想喝的，以及做点你不愿做的事情。
22、在人生的前半，有享乐的能力而无享乐的机会；在人生的后半，有享乐的机会而无享乐的能力。
25、每一个人生下来都拥有一项资产，它比其他所有的资产价值都高，就是他最后的一口气。
Each person is born to one possession which outvalues all his others --- his last breath.
26、孩子们被送进了学校，至少在当时，那总算是一个学校吧。柔弱的幼年一代每天在这里专心致志地苦干上十个钟头，从书本里学些他们所不懂的毫无用处的东西，依靠死记硬背，像鹦鹉学舌似的；因此受完了教育的成绩只有两点，一是永远的头疼，二是念书的本领——念起来流利得很，既不要停下来拼字，也不要换气。
27、不懂的事你自然会多加小心，惹祸上身的都是你以为懂的事。
28、在那些日子里，我从来没有一个家，或是像汤姆和圣彼得堡其他所有的男孩那样去上学。
爸爸总是喝得醉醺醺的，经常转来转去，所以，他不是一个很好的父亲。
但是，这对我来说我无所谓。我睡在街上或林子里，只要我想，我就能做我想做的事情。
这真是一种美好的生活。 ----《哈克贝利·费恩历险记》