2、男人如果不能原谅女人的微小过失，他就永远不能赏识她们的伟大美德。 ----《沙与沫》
4、而你，浩瀚的大海，不眠的母亲，你是江河与溪流唯一的安宁与自由。这溪流只要再蜿蜒一回，在林中空地低吟一曲，我就会投入你的怀抱，犹如一滴自由的水滴，融入无穷的大海。 ----《先知》
5、爱，除了自己，既不给予，也不索取；爱，既不占有，也不被任何人占有；爱，仅仅满足于自己而已。
6、人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼，就是母亲，最美好的呼唤，就是“妈妈”。
7、孤孤零零，那有什么！你独自来到这个世界，还要独自走入雾霭之中。 ----《先知》
8、我还不懂的爱情的时候 经常吟咏爱情的歌曲 然而我懂爱情的时候 我嘴里便变得没有语言 只有七夕 而我最终的歌曲夜归遇深沉的寂静 ----《纪伯伦诗选》
9、倘若有一颗朝露向你抱怨:千百年来，我只是一颗朝露。你便回答它:千百年的光明，不都在你的圆周里闪耀吗？ ----《朝露里的光明》
10、除非临到了别离的时候，爱永远不会知道自己的深浅 ° ----《先知》
13、世尘人生也是如此—开始于盛气凌人的物质的铁蹄之下，终结在不动声色的死神的怀抱。
14、记忆是相会的一种形式 ，忘记是自由的一种形式 ----《沙与沫》
15、它记录了太古的白昼，那时大地不知我们，也不知她自己，它记录了黑夜，那时大地正混沌初开。 ----《先知，沙与沫》
16、纪伯伦曾说：“我们都走得太远了，以至于忘了为什么而出发。”
17、你瞎了眼睛，我是又聋又哑，因此让我们握起手来互相了解吧。
You are blind and I am deaf and dumb so let us touch hands and understand. ----《纪伯伦散文精选》
18、love which is not always springing is always dying.
爱如果不经常涌溢出来，往往就会死掉。
19、当生命找不到一个歌唱家来唱出她的心情的时候，她就产生一个哲学家来说出她的心思。 ----《沙与沫》
20、第一次，它把成功寄希望于侥幸；
第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充；
第三次，在困难和容易之间，它选择了容易；
第四次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；
第五次，它犯了错误，却委过于环境；
第六次，它依靠卑贱来博取高尚；
第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。 ----《我的心只悲伤七次》
21、悲哀不过是两个花园之间的墙。
22、思想是空中之鸟，在语言的樊笼里也许能张开双翼，但却不能飞翔。 ----《先知》
23、人，只有远离时才能看到大的东西。 ----《爱你美丽如诗》
24、我们想望而得不到的东西，比我们已经得到的东西总要宝贵些。 ----《沙与沫》
25、每当我们避开恶，便会得到善的启示。 ----《爱你美丽如诗》
26、我们走的太快，都忘记了为什么要走
27、有人洗了的食欲，那喜乐就是他们的酬报。有人无痛的施与，那无痛就是它们的洗礼。 ----《先知》
28、生活如旭日东升，黎明曙光已现。你相信吗，我开始热爱生活，因为生活中充满了该做的事，问题接着问题，梦想连着梦想。 ----《爱你美丽如诗》
29、你是弓，
儿女是从你那里射出的箭，
弓箭手望着未来之路上的箭靶，
他用尽力气将你拉开，
使他的箭飞得又远又快 ----《致我们终将远离的子女》
30、如同一片树叶，除非得到全树的默许，不能独自变黄。
所以那作恶者，若没有你们大家无形中的怂恿，也不会作恶。 ----《先知》