1、我们身为凡人，天上诸神使我们有能力去爱，那是对我们最美好的恩赐，却也是我们最大的悲哀
2、混乱不是深渊。混乱是阶梯。
很多人想往上爬，却失败了，且永无机会再试——他们坠落而亡。
有人本有机会攀爬，但他们拒绝了。他们守着王国不放，守着诸神，守着爱情——尽皆幻象。
唯有阶梯真实存在。攀爬才是生活的全部。 ----乔治·马丁
4、小子，请记住，虽然全天下的侏儒都可能被视为私生子，私生子却不见得要被人视为侏儒 ----乔治·R·R·马丁
6、从某种意义上说，死亡并不是坏事，它是神恩赐的礼物，以终止我们的渴望，同时也终结痛苦。每个人出生那天，千面之神都会派来一位黑天使，在我们身边终身相伴。当我们的罪孽变得太过深重，当我们的苦难变得难以承受，这位天使便会牵起我们的手，带领我们前往黑夜之地，那里的星星永远明亮闪耀。 ----乔治·马丁
7、即便进了坟墓，泰温大人仍像操纵木偶一样操纵着我们。 ----乔治·马丁
8、唯有死亡方能换取生命。 ----乔治·马丁
9、“生命即是火热，”她告诉他，“冰冷属于死亡。” ----乔治·马丁
11、Stark，你把你的荣誉像盔甲一样穿在身上。你觉得你好像安全了，却不知道它可以重得压倒你、让你动弹不得。 ----乔治·马丁
13、台湾版：
永夜终至，吾辈铭记，巍巍大任，死亦无终。
无享妻爱，不履寸土，决绝子嗣，身归兄弟。
何言无冕，兄弟所望，何争俗荣，袍泽同心，尽忠职守，生死于斯，心念所归，无惧无退。
铸兵利剑，暗夜无当；凝聚础石，长城屹立；腾焰熊熊，炽烈华光；耀耀破晓，璨以晨光。
鸣无尽之号角，警外患之袭扰；锻坚钢之神盾，固王国之永宁。
于今挺身，奉以生命，以夜为始，死亦无终。
大陆版：
守夜人誓言：「长夜将至，我从今开始守望，至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠，不争荣宠。我将尽忠职守，生死于斯。我 是黑暗中的利剑，长城上的守卫。我是抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线，唤醒眠者的号角，守护王国的 ----冰与火之歌
14、国王不需要王座，国王需要的，只是一匹骏马。 ----乔治·马丁
15、I have a tender spot in my heart,for cripples,bastards and broken things.
我的心底有块伤疤，系于残废、杂种和一切坏掉的东西。 ----乔治·马丁
16、有些人什么都相信，而有些人什么都不相信。 ----乔治·马丁
17、When you're nothing at all,there's no more reason to be afraid.
当你什么都不是的时候，你就会无所畏惧。 ----乔治·马丁
18、艰苦的地方才养的出坚毅的人，而坚毅的人将统治世界。 ----乔治·马丁
21、沉默是君王之友，言辞则好比利箭，一旦射出，便覆水难收。 ----乔治·马丁
22、人总有一死，但每天想着死并不好，我活好每天，如同它将要来临。 ----乔治·马丁
23、世界本是一张巨网，牵一发而动全身。 ----乔治·马丁
24、河间地下雪了。这里下雪，那么兰尼斯港或君临也在下雪。冬天自北方横扫南下，全国一半的谷仓却还空空如也。所有没收割的作物已经毁了，再也不可能播种，再也没有最后一次丰收的希望。他不知父亲该如何来养活全国老百姓，想着想着才想起父亲已经死了。 ----乔治·马丁
25、注意，美貌是件变化难测的事物，我哥哥从瑟曦·兰尼斯特那儿得到了教训。 ----乔治·马丁
26、When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives. Summer is the time for squabbles. In winter, we must protect one another, keep each other warm, share our strengths.
当大雪降下，冷风吹起，独行狼死，群聚狼生。夏天时可以争吵，但一到冬天，我们便必须保卫彼此，互相取暖，共享力量。 ----史塔克家族
27、我相信你。我爱你，就因为你要走，就因为你忘不了凯达，你对他永远忠诚。你是你，你是莎拉，你行遍许多世界。我相信七帝害怕你，胜过任何一位神只。如果你不是你，我不会这样看重你。（赖伦铎尔哀歌） ----乔治·马丁
29、天亮后黑夜的美要消散，酒醒后说过的话就不算。 ----乔治·马丁