1、依我看所有语言都通向意义。世界上每个单一的事物都可以用来表达意义。为什么艺术是唯一的一种？ ----《博尔赫斯谈话录》

　　2、人类的一天，也就是时间里的
所有天，从那不可思议的
创世日起，一位可怕的上帝
已预先安排好所有的日子和忧烦，
在另外的日期，那永久的尘世之河
就在不停地返回它的源头，
永恒，已经熄灭在现在，未来，过去，
正在经过——这就是我的此刻。
从黎明到黑夜，讲述的是整部
世界史。从这深奥的夜开始，我看到
我的脚下是犹太人的漫游，
迦太基的毁灭，地狱和天堂的赐福。
主啊，请给我勇气和欢愉，
我要攀登这一天的顶峰。

　　3、隐藏一片树叶最好的地点是树林 ----《沙之书》

　　4、我犯下了一个人能犯下的最糟糕的罪行 ——我过得不快乐

　　5、一切墓碑上的铭文
不要让鲁莽的大理石
喋喋不休，冒险地违背遗忘的全能。
没完没了地回忆
名字，声誉，事件，出生地。
这么多玻璃珠宝最好由黑暗评判
人既沉默，大理石也无需开口。
逝去的生命的本质
——颤抖的希望，
悲痛的无情奇迹和物欲的惊奇
将长存不灭。
专横的灵魂盲目地追求永生
这时他在别的生命中得到了保证，
这时侯你自己就是那些不曾生活在
你的时代的人们具体的延续
而别人将是（现在也是）你在尘世的不死。

　　6、阴谋诡计与时间永恒的错综交织。承认吧，无论做了什么选择，事情依然有无数种可能，我们只是走出迷宫的一种途径而已，依然有无数种途径，但结局只有一个：死亡，也许它是终点，也许只是一个虫洞通向另一个起点 ----《小径分岔的花园》

　　7、过去是构成时间的物质，因此时间很快就变成过去。

　　8、我不知道是我还是博尔赫斯写下了这些话。 ----《博尔赫斯与我》

　　9、我相信我贫困和富足中的日夜，与上帝和所有人的日夜相等。

　　10、他有过顶峰，有过狂喜，有过辉煌的下午。以后的时间算得了什么?

　　11、丁尼生说过，假如我们能了解一朵花，我们就知道我们是些什么人，世界是什么了。他或许想说，事物不论多么细微，都涉及宇宙的历史及其无穷的因果关系。他或许想说，可见的世界每一个形象都是完整的，正如叔本华所说，每个人的意志都是完整的。神秘哲学家认为人是微观宇宙，是宇宙的一面象征性的镜子；按照丁尼生的说法，一切事物都如此。一切事物，甚至那枚令人难以容忍的扎伊尔。
唯心主义者说，浮生着梦，"生"和"梦"严格说来是同一个词；我将从千百个表面现象归为一个表面现象，从一个极其复杂的梦归为一个十分简单的梦。别人也许会梦见我发了疯，而我却梦见扎伊尔，当世界上所有的人日日夜夜都在想扎伊尔，那么哪个是梦，哪个是现实，是世界还是扎伊尔？ ----《阿莱夫》

　　12、整个历史如同浪涛的回转，
那些往事之所以再现，
因为一个女人亲吻了你的脸。 ----《赞歌》

　　13、更令人惊奇的例子要算西班牙了。西班牙本应由维加、卡尔德隆或克维多来代表，但并非如此。它却由塞万提斯来代表。塞万提斯是宗教迫害时期的人，然而他的态度是温和的、宽容的、可以说，他既无西班牙人的美德，也无西班牙人的恶习。 ----《博尔赫斯口述》

　　14、要回到过去，过去是我们的财富。这是我们唯一拥有的东西，它可以由我们来支配。我们可以改变它，我们可以把那些历史人物想成别的样子。 ----《博尔赫斯八十忆旧》

　　15、人死了，就像水消失在水中。
——博尔赫斯《另一次死亡》 ----《另一次死亡》

　　16、我能够给你我的寂寞，我的黑暗，我心灵的饥渴。我在尝试贿赂你，用无常，用危险，用失败。

　　17、梦是戏剧的演出人，在他架设于风的舞台上 ，他往往穿着美丽的黑影。 ----《纳撒尼尔·霍桑》

　　18、以二换三的/小小象征把戏/把一个行将结束和另一个迅即开始的时期/融会在一起的无谓比喻/或者一个天文进程的终极/全都不能搅扰和毁坏/今夜的沉沉宁寂。……尽管意外层出不穷/尽管我们都是/赫拉克利特的河中的水滴/但我们身上总保留有/某种静止不变的东西。 ----《岁末》

　　19、世界会变，但我始终如一

　　20、我们生命中的每位过客都是独一无二的。他们会留下自己的一些印记，也会带走我们的部分气息。我需要你，我生命之树的叶子，就像需要和平、爱与健康一样，无论现在还是永远。有人会带走很多，也有人什么也不留下。这恰好证明，两个灵魂不会偶然相遇。 ----《朋友之树》

　　21、所以清醒恐怕是另一场梦 ，梦见自己并没有做梦 。而睡梦不过夜夜归来的死亡。

　　22、突然间黄昏变得明亮 因为此刻正有细雨在落下 ----《雨》

　　23、这世上如果有天堂，就该是书店的模样。

　　24、时间永远分叉，通向无数的未来。 ----《小径分岔的花园》

　　25、法国尚未选出能代表自己的作者，人们倾向于雨果。毫无疑义，我十分敬佩雨果，但雨果并不是典型的法国人，他可以说是个在法国的外国人。雨果那层出不穷的比喻和华丽的词藻表明他并不是典型的法国人。 ----《博尔赫斯口述》

　　26、假如我的确是一个诗人，我将认为生命的每时每刻都是美丽的，甚至在某些看起来并不美丽的时刻。但是最终，记忆把这一切变得美丽。 ----《博尔赫斯谈话录》

　　27、友谊有优于爱情之处，因为它不需要任何证明。友谊一旦建立起来，它便一无所求，它就会发展下去。 ----《博尔赫斯谈话录》

　　28、一个人进入暮年时，会有很多回忆，但经常自动浮现于脑海的，大概也不会很多，这当中会有一张年轻的脸，和这张脸引发的灿烂的记忆，这张脸不一定属于妻子，也不一定属于初恋情人，它只属于瞬间。

　　29、死亡是活过的生命，生活是在路上的死亡。

　　30、假如你像个男子汉那样战斗，你就不会像条狗似的被人绞死。