1、无论他算不算懦夫,山姆威尔·塔利都像个男子汉一样有了接受命运的勇气。 ----乔治·马丁
2、I have won every battle,but I am losing this war.
我每战必胜,却在输掉这场战争。 ----乔治·马丁
4、从小时候起,他就是一个聪明人。但聪明和明智是有区别的。 ----乔治·马丁
5、黑暗中是没有影子的。影子是光明的仆人,烈焰的子孙。唯有最耀眼的火光,方能映照出最黑暗的阴影。 ----乔治·马丁
6、我会爱上任何一个声音,只要不是我的回声。(赖伦铎尔哀歌) ----乔治·马丁
7、在这个世界上,大家都是相互倾轧,只有傻瓜才会自己贬低自己。 ----乔治·马丁
8、When you're nothing at all,there's no more reason to be afraid.
当你什么都不是的时候,你就会无所畏惧。 ----乔治·马丁
9、“你不但要了解自己的部下,”有次她听父亲这么对罗柏说,“还必须让他们也了解你。别想教你的手下为一个他们所不认识的人卖命。” ----乔治·马丁
10、施法时越显得轻松自如,别人就越敬畏。 ----乔治·马丁
11、有些人什么都相信,而有些人什么都不相信。 ----乔治·马丁
12、你拿大满贯的那天,就是无法再进步的时候。 ----乔治·马丁
13、what is dead may never die,but rises again harder and stronger.
逝者不死,必将再起,其势更烈 ----乔治·马丁
14、【她有狼的血统!】
【你有鹅的脑袋!】 ----乔治·马丁
15、她再次看到没有眼珠的脸,透过泣血的眼眶盯着她。接着是海边的群塔,在深渊中升起的黑潮席卷下分崩离析。暗影聚成骷髅,骷髅化成迷雾,两具因欲望而交媾结合的肉体翻滚抓挠。透过火焰帷幕,巨大的有翼阴影飞越湛蓝的天空。 ----乔治·马丁
16、在权力的游戏中,最卑微的棋子也有自己的欲望,有时候会拒绝你为他们设计好的行动。 ----乔治·马丁
18、I was never meant to be a father.
我从未想过当一个父亲。 ----乔治·马丁
19、谁也别爱,除了你的孩子。这种事情,做母亲的别无选择。 ----乔治·马丁
21、即便进了坟墓,泰温大人仍像操纵木偶一样操纵着我们。 ----乔治·马丁
22、大厅里有位歌手正拨弄竖琴,高唱歌谣,然而在炉火熊熊,蜡碟碰撞和酩酊交谈的喧嚣覆盖下,坐在长厅末端的他根本听不清楚。 ----乔治·R·R·马丁
23、明刀明枪的敌人不足为惧,笑里藏刀的对手更加凶险。 ----乔治·马丁
24、时光就像轮子,人的本性不会改变,从前发生过的事必然会再度发生。 ----乔治·马丁
26、我这辈子犯过的错,超乎你的想象,然而这却不是其中之一。
27、有的胜利靠宝剑和长矛赢取,有的胜利则要靠纸笔和乌鸦。——泰温·兰尼斯特 ----乔治·马丁
28、台湾版:
永夜终至,吾辈铭记,巍巍大任,死亦无终。
无享妻爱,不履寸土,决绝子嗣,身归兄弟。
何言无冕,兄弟所望,何争俗荣,袍泽同心,尽忠职守,生死于斯,心念所归,无惧无退。
铸兵利剑,暗夜无当;凝聚础石,长城屹立;腾焰熊熊,炽烈华光;耀耀破晓,璨以晨光。
鸣无尽之号角,警外患之袭扰;锻坚钢之神盾,固王国之永宁。
于今挺身,奉以生命,以夜为始,死亦无终。
大陆版:
守夜人誓言:「长夜将至,我从今开始守望,至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠,不争荣宠。我将尽忠职守,生死于斯。我 是黑暗中的利剑,长城上的守卫。我是抵御寒冷的烈焰,破晓时分的光线,唤醒眠者的号角,守护王国的 ----冰与火之歌
29、临冬将至 winting is coming
30、当有人向你起而挑战,你应坚决地回以铁与血;当他们向你屈膝臣服,你要亲手把他们扶起来,否则就没人愿意归顺。 ----乔治·马丁