1、乔佛里王子乃吾长兄之嫡子及合法继承人，吾将起兵与之争夺王位。 ----乔治·马丁
2、逝者不死，必将再起，其势更烈。 ----乔治·马丁
3、When you're nothing at all,there's no more reason to be afraid.
当你什么都不是的时候，你就会无所畏惧。 ----乔治·马丁
4、冷风已然吹起，很快到来的将是永不终结的长夜 ----乔治·马丁
5、我这辈子犯过的错，超乎你的想象，然而这却不是其中之一。
6、当初在先民拳峰安营扎寨，总司令特地找到他：“听着，你不是战士，我们彼此都很清楚，孩子。万一遭到攻击，你无需参战，否则只会碍手碍脚。你惟一要做的就是把消息送出去，不要跑来问信上该写什么，你自己决定，反正派一只鸟去黑城堡，再派一只去影子塔。”熊老用戴手套的指头指着山姆的脸。“我不管你是否会吓得尿裤子，也不管是否会有成千上万的野人嚎叫着要你的命，你得保证把鸟送出去，否则我发誓追你到七重地狱，要你永世遗憾。”莫尔蒙的乌鸦上上下下地点头叫道，“遗憾，遗憾，遗憾。” ----乔治·马丁
7、【她有狼的血统！】
【你有鹅的脑袋！】 ----乔治·马丁
8、说来奇怪，有时孩子无知的眼睛，反而能看到成年人视而不见的事实。 ----乔治·马丁
10、当大雪降下，冷风吹起，独行狼死，群聚狼生。 ----乔治·马丁
11、高踞坚城，以一抵十 ----乔治·马丁
12、每样工具都有其专门的用途，而每个任务都需要专门的工具。 ----乔治·马丁
13、善行并不能抵消恶行，恶行也不能掩盖善行，行为各有其报应处置。 ----乔治·马丁
15、A lot can happen between now and never.
在现在与永远之间有无尽可能。 ----乔治·马丁
16、人总有一死，但每天想着死并不好，我活好每天，如同它将要来临。 ----乔治·马丁
17、我有时会把警告当做预言，或把预言当做警告，但过错在于解读者，而非神灵。 ----乔治·马丁
18、长夜将至，我从今开始守望，至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠，不争荣宠。我将尽忠职守，生死于斯。我是黑暗中的利剑，长城中的守卫。我是抵御寒冷的烈燄，破晓时分的光线，唤醒死者的号角，守护王国的铁卫！ ----守夜人
19、Dracarys.
龙焰。 ----乔治·马丁
20、我更喜欢死的历史。死的历史用墨水书写，活的历史则用鲜血。 ----乔治·马丁
21、台湾版：
永夜终至，吾辈铭记，巍巍大任，死亦无终。
无享妻爱，不履寸土，决绝子嗣，身归兄弟。
何言无冕，兄弟所望，何争俗荣，袍泽同心，尽忠职守，生死于斯，心念所归，无惧无退。
铸兵利剑，暗夜无当；凝聚础石，长城屹立；腾焰熊熊，炽烈华光；耀耀破晓，璨以晨光。
鸣无尽之号角，警外患之袭扰；锻坚钢之神盾，固王国之永宁。
于今挺身，奉以生命，以夜为始，死亦无终。
大陆版：
守夜人誓言：「长夜将至，我从今开始守望，至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠，不争荣宠。我将尽忠职守，生死于斯。我 是黑暗中的利剑，长城上的守卫。我是抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线，唤醒眠者的号角，守护王国的 ----冰与火之歌
22、我相信你。我爱你，就因为你要走，就因为你忘不了凯达，你对他永远忠诚。你是你，你是莎拉，你行遍许多世界。我相信七帝害怕你，胜过任何一位神只。如果你不是你，我不会这样看重你。（赖伦铎尔哀歌） ----乔治·马丁
23、what is dead may never die,but rises again harder and stronger.
逝者不死，必将再起，其势更烈 ----乔治·马丁
24、我们身为凡人，天上诸神使我们有能力去爱，那是对我们最美好的恩赐，却也是我们最大的悲哀
25、“临阵脱逃者其实最容易遭到攻击，”艾德公爵曾教诲琼恩，“好比受伤的动物，激起对方杀戮的欲望。” ----乔治·马丁
26、他要自己走自己的路，一如他这一生。
27、死的历史用墨水书写，活的历史则用鲜血。 ----乔治·马丁
29、临冬将至 winting is coming
30、When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives. Summer is the time for squabbles. In winter, we must protect one another, keep each other warm, share our strengths.
当大雪降下，冷风吹起，独行狼死，群聚狼生。夏天时可以争吵，但一到冬天，我们便必须保卫彼此，互相取暖，共享力量。 ----史塔克家族