1、在这个市镇上，我们不靠纸儿发号施令。
请你永远记住：我们不需要别人指手画脚，我们这儿的事用不着别人来管。 ----《百年孤独》
2、“过去是虚假的，往事是不能返回的，每一个消逝的春天都一去不复返了，最狂热、最忠贞的爱情也只是一种过眼烟云似的感情。” ----《百年孤独》
3、"只有一件事您的想法不太对，法官，"理发师说，"咱们这个国家快要出大事了"。
"高谈阔论整整两年，"他背诵着，"戒严、新闻审查，一切照旧，当官的还是原班人马。" ----《恶时辰》
5、直到她在世上的最后一刻，她始终都不知道命运使她成了一个扰乱男人安宁的女人，犹如寻常的天灾似的。 ----《百年孤独》
6、只有当某种东西活动的时候，人们才知道时间在前进。 ----《枯枝败叶》
7、如果有一刹那，上帝忘记我是一只布偶并赋予我片刻生命，我可能不会说出我心中的一切所想，但我必定会思考我所说的一切。 ----《告别信》
9、从早上六点钟起床开始，到晚上熄灯就寝为止，都在消磨时光，天天如此。生活是从外部强加给她。 ----《霍乱时期的爱情》
10、凡事赤身裸体干的事情都是爱。 ----《霍乱时期的爱情》
11、这是往昔的最后遗存，这往昔日渐衰落却不会彻底消亡，因为它在自身之中无休无止的败落下去，每过一刻便向彻底灭亡更近一步，却永远无法抵达最后的终结。 ----《百年孤独》
12、我对死亡的唯一恐惧，就是没能为爱而死。 ----《霍乱时期的爱情》
13、我们最常见的美德之一就是家丑不可外扬。 ----《霍乱时期的爱情》
14、他觉得她是那么美那么迷人那么与众不同，所以不能理解为何没有人像他一样为她的鞋跟踩在路砖上那响板似的美妙声音而神魂颠倒，也没有人像他那样对她裙摆的穴悉窣弄得心怦怦乱跳，为何全世界的人没有因她那飘逸的发辫轻盈的手臂和金子般的笑声爱的发狂。 ----《霍乱时期的爱情》
15、黑暗里，船踏着野兽般的大步前行，在它的喘息声中，他倾听着她的歌唱，直到第一缕霞光出现在地平线，新的一天突然绽放在荒无人烟的草原和烟雾弥漫的沼泽之上。 ----《霍乱时期的爱情》
16、每个人都是自己死亡的主宰者，时间一到，我们唯一能做的就是帮助他们没有恐惧和痛苦地死去。 ----《霍乱时期的爱情》
18、请给我一个偏见，我将使世界转动。 ----《一桩事先张扬的凶杀案》
19、一旦到了人们只顾自己乘头等车厢，却用货车车厢装运书籍的那一天，就是世界末日的来临。 ----《百年孤独》
20、虚荣是一种永远不可能被满足的恶习。 ----《梦中的欢快葬礼和十二个异乡故事》
21、-时间过得很快
-话是没错，可也没那么快 ----《百年孤独》
22、"枯枝败叶"倾朝而出，前去迎接火车。回来时，他们垂头丧气，然而他们团结起来了，有力量了。"枯枝败叶"经过天然的发酵，终于融入到大地中默默发育的种子里去了。 ----《枯枝败叶》
25、因为一个世纪的牌戏与阅经已经交会她这个家族的历史不过是一系列无可改变的重复，若不是车轴在进程中必不可免地摸索，这旋转的车轮将永远滚动下去 ----《百年孤独》
26、见到她的那一刻起，他便知道一件无可挽回的事终于在自己的命运中发生了。 ----《霍乱时期的爱情》
27、在第六个星期天，这青年绅士拿着一朵黄玫瑰来到教堂里。他照旧站着听弥撒，弥撒结束之后，就去拦住俏姑娘雷麦黛丝，向她献上玫瑰。姑娘仿佛正在等候这个礼品似的，十分自然地接过花儿，片刻间微微撩起面纱，向陌生人嫣然一笑表示感谢。这就是她所做的一切。然而，不仅对他，而且对所有不幸在场的男人，这一瞬间都是永远难忘的。
他的悲剧中最惨痛的是，即使当他打扮得象个王子出现在教堂里的时候，俏姑娘雷麦黛丝实际上也没瞧上他。她接受他的黄玫瑰时毫无一点娇态，只是对他异常的举动感到有趣，而她撩起面纱只是为了看清他的面孔，根本不是为了拿自己的脸蛋儿让他欣赏。 ----《百年孤独》
28、The only regret I will have in dying is if it is not for love .
为了爱，我死而无憾。 ----《霍乱时期的爱情》
29、正常恰恰是这场无尽的战争最可怕的地方：什么都不曾发生。他深陷孤独，不再感知到预兆，他为了逃避必将陪伴他终生的寒意回到了马孔多，在最久远的回忆中寻求最后的慰籍。 ----《百年孤独》
30、我可能不会说出我心中的一切所想，但我必定会思考我所说的一切。 ----《告别信》