1、在个人跟社会发生任何冲突的时候，有两件事必须考虑第一是哪方面对，第二是哪方面强 ----泰戈尔
2、生和死都属于生命 举足落足都是在走路 ----泰戈尔
3、My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。 ----泰戈尔
4、只有人类精神能够蔑视一切限制，相信它的最后成功，将它的探照灯照向黑暗的远方。 ----泰戈尔
5、灯为什么熄了呢? 我用斗篷遮住它怕它被风吹灭?因此灯熄了。
花为什么谢了呢? 我的热恋的爱把它紧压在我的心上?因此花谢了。
泉为什么干了呢? 我盖起一道堤把它拦起给我使用?因此泉干了。
琴弦为什么断了呢? 我强弹一个它力不能胜的音节?因此琴弦断了。 ----泰戈尔
6、云霾在黑暗中发愁，
竟忘记了
遮住太阳的就是它们自己。 ----泰戈尔
7、I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。 ----泰戈尔
8、绿叶在爱之时成为花朵；
花朵在崇敬之时成为果实。 ----泰戈尔
9、人们以为，热衷社交的人是慷慨之士，泰戈尔却回应道：他们只是在挥霍，不是在奉献，而挥霍者往往缺乏真正的慷慨。 ----泰戈尔
10、I carry in my world that flourishes the worlds that have failed-
我把那些已逝去的尘世繁荣带到我的世界中。 ----泰戈尔
11、这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。 ----泰戈尔
13、生活不是局限于人类追求自己的实际目标所进行的日常行动，而是显示了人类参加到一种宇宙韵律中来，这种韵律以形形色色的方式证明其自身的存在。 ----泰戈尔
14、生活的唯一目的是，为无限修筑一条有限的堤坝。 ----泰戈尔
15、绿草求她地上的伴侣。
树木求他天空的寂寞。
the grass seeks her crowd in the earth.
the tree seeks his solitude of the sky. ----泰戈尔
16、蓓蕾盼望凉夜与朝露，盛开的鲜花却呼唤自由的阳光。 ----泰戈尔
18、屋里的小灯熄灭了，但我不畏惧黑暗，因为总有群星在天上。 ----泰戈尔
19、南风狂放，不守陈规，为延续你的生命，吹开你的心扉. ----泰戈尔
20、羽毛满足于
懒洋洋的躺在尘灰里，
忘掉了天空。 ----泰戈尔
21、我的心是只海鸥，它展翅翱翔，欣然高唱。 ----泰戈尔
22、不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。 ----泰戈尔
23、完全理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀，会叫使用它的人手上流血。 ----泰戈尔
24、当我想到我的时间的终点，时间的隔栏便破裂了。 ----泰戈尔
25、你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈焰。 ----泰戈尔
26、我曾珍惜幻想
但现在我把它们抛弃了
遵循那错望的道途
我踩到荆棘
才晓得他们不是花朵
我将永远不和恋爱胡闹
也永不和我的心戏弄
我将在你里面寻求隐蔽
在这苦海的岸边 ----泰戈尔
27、根是地下的枝 枝是空中的根 ----泰戈尔