1、Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
男女之间不可能存在友谊，有的只是爱恨情仇。
2、在生活中确实没有什么小大之分，一切事物都有同等的价值和大小形状。 ----《王尔德狱中记》
4、Don't be led astray into the paths of virtue. ----《Lady Windermere’s Fan》
5、众神是奇怪的，不仅仅我们的邪恶会成为神祇鞭打我们的工具，我们的良善、温柔、仁慈、深情也会被神祇用来毁灭我们。 ----《自深深处》
8、To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.
生活是世上最罕见的事情，大多数人只是存在，仅此而已。
9、就在他们或是粗暴，或是和蔼地夺走那些让我们愉快的事物时，他们总会不忘附加这样一句：这样做是为了你好。而这真的是一句带有说服性的辩词，它会在最后使我们也同意毁灭自己。
10、邪恶是善良的人们编造的谎言，用来解释其他人的特殊魅力。 ----《The Importance of Being Earnest》
11、我们的道路上没有太阳，“贫穷”睁着一双饥饿的眼睛爬进我们的家门，“罪恶”便紧随在它的身后。早晨惊醒我们的是“苦难”，夜里陪伴我们的是“羞辱”。 ----《夜莺与玫瑰》
12、我把灵魂的珍珠投入酒杯，踏着长笛的音符走在享乐的路上。 ----《高秀娟翻译王尔德》
15、艺术家的谦卑在于对他所以经验的坦诚接受。正如艺术家的爱无非是那份对美的感受，那份向世界揭示其肉与灵的美感。 ----《自深深处》
16、请把你的心给我，与我为伍，这个世界太残酷了，我有些害怕。 ----《渔夫和他的灵魂》
17、Good artists exist simply in what they make, and consequently are perfectly uninteresting in what they are. ----《the picture of Dorian Gray》
18、All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his.
所有女人都会变得像她们的母亲一样，这是女人的悲剧。但没有男人变得像他们的父亲，这是男人的悲剧。
19、他把这个观点做了任意的发挥：既像玩杂耍，又像变戏法；刚刚让它滑过去，随即又把它抓回来；忽而用想象的虹彩把它点缀得五色缤纷，忽而又给它插上悖论的翅膀任其翱翔。他说着说着，这曲颂扬荒唐的赞歌已上升为一种哲学，而哲学又变得年轻起来，像给酒神作礼赞的女祭司，身穿酒痕斑斑的长袍，头戴常春藤的花冠，拼命跟上疯狂的享乐音乐的节奏，在生命的山丘上手舞足蹈，嘲笑行动迟缓的山神还不醉倒。现实像惊慌失措的林中小精灵，在她面前纷纷逃窜。她的一双雪白的脚在智者莪默所坐榨酒的巨石上踏个不停，直至葡萄汁涌到她的光脚周围翻腾起紫色的浪花，或者泛起红色的泡沫顺着大桶黑沉沉、湿淋淋的斜壁往下淌。这是一次了不起的即兴表演。 ----《道连·格雷的画像》
21、我们都生活在阴沟里，但是仍有人有人仰望星空，这就是希望。
22、悲怆乃生活与艺术的终极类型。
欢乐与欢笑背后可能藏着一种性情,一种粗俗刻薄、冷酷的性情。但悲怆的背后却永远是悲怆,痛苦不像痛快,是不戴面具的。 ----《自深深处》
24、In married life three is company and two is none. ----《The Importance of Being Earnest》
25、人会说美是肤浅的，也许如此。但至少不像思想那么肤浅。对我来说，美是奇迹中的奇迹。只有浅薄的人才不以貌取人。世界真正的神秘性在于可见之物，而不在于看不见的东西。 ----《道连格雷的画像》
27、愚笨和丑陋的人拥有这个世界上最好的便利，他们能够随意而坐，张着嘴看戏。如果他们对胜利一无所知，那么他们至少能省去对于失败的了解。他们既不会将毁灭施与他人，也不会接受来自他人之手的毁灭。
28、事物是否确实存在，取决于是否有人谈论 ----《道连格雷的画像》