1、我们通常用已知的观念来粉饰未知的概念。 ----费尔南多·佩索阿
2、我曾经的一切所为、所想或所有是一连串的屈服，既是对我以为属于我的虚假自我的屈服，又是对一定分量的周围环境的屈服。 ----费尔南多·佩索阿
3、通过我不得不形成的人格解体所具有的双重力量，我才能写出那些诗。 ----费尔南多·佩索阿
4、我们这些人都有同一种病，而我则是一个较为极端的病例，因为我什么都没留下。 ----费尔南多·佩索阿
5、现实如何将其自身表明为虚构？虚构即所谓虚构，必须就这一点保持真实，因此，可见之物即虚构的现实，或真实的现实——是一个已实现的矛盾。 ----费尔南多·佩索阿
6、三种情感可以催生出伟大的诗作——强烈却短暂的情感，在经过时抓住艺术，在它来之前则无效；时隔很久以后在记忆中依旧强烈且深刻的情感；虚假的情感，也就是通过智慧感受到的情感。 ----费尔南多·佩索阿
7、如果一个人是道德完人，就肯定与傻瓜无异。如果一个人智慧无比，在道德方面必定有所欠缺。 ----费尔南多·佩索阿
8、我从毫无特征的生活中抬起头，以便能看清自己是怎么生活的。我看到自己的一切所为、所想或所有是一种幻觉或疯狂。 ----费尔南多·佩索阿
9、我们形成了对感觉过度关注的基础态度，随后，在面对生活中最简单和最疯狂事物的时候，我们就要经常应对厌倦、冷漠、放弃。 ----费尔南多·佩索阿
10、我那些气量小的想法太多了，它们沉沉地压在我身上，像是要去犯罪带来的负担。 ----费尔南多·佩索阿
11、对别人来说，思想宛如指南针，可以指引他们的行动，可对我来说，它就像显微镜，使我看到整个宇宙的跨度不过是一步的距离，仿佛齐诺对不可能跨越一个既定空间的争论就是一种奇怪的药，让我的心理自我中毒了。 ----费尔南多·佩索阿
12、当我感到自己真正存在时，并且我的灵魂是一个我不知道可以被什么样的人类语言来界定的真正实体，这样的感觉实在难以描述。 ----费尔南多·佩索阿
13、所有真正的情感对智慧而言都是谎言，因为情感并不适合智慧。同样地，所有真正的情感都是虚假地表达。表达本身就是说出人不曾拥有的感觉。 ----费尔南多·佩索阿
14、神明给予了他所有出色的天赋，却只留下了一样，他们没给他善加利用这些出色天赋的能力。 ----费尔南多·佩索阿
15、强烈的情感并不适合文字。它要么转化为呐喊，要么上升为歌。说话就是将文字宣之于口，人不可能同时呐喊和说话，所以必须把要说的话唱出来，将话转化成音乐。 ----费尔南多·佩索阿
16、在我的思想深处，我不是我。 ----费尔南多·佩索阿
17、现今人类做不到和平共处，一个感性的人除了发明朋友，至少是发明灵魂伴侣，还能干什么？ ----费尔南多·佩索阿
18、如果一个灵魂能够如实地将自我呈现，如果它的耻辱和羞怯并不比已知和已被冠名的耻辱陷得更深，那么它将成为一口井。 ----费尔南多·佩索阿
19、这些午后像高涨的潮水将我填满，心头泛起一种感觉，比乏味更糟糕，但说不出是什么样的感觉。这是一种说不清的孤寂感，一种全部灵魂的毁灭。我觉得好像失去了仁慈的主，就像一切的实质已经消亡。 ----费尔南多·佩索阿
20、感觉就是在不产生思想的情况下思考，因此，感觉就是理解，前提是这个宇宙没有思想。 ----费尔南多·佩索阿
21、在未开化的金属时代，唯有对我们的能力进行无情地教化——这些能力包括做梦、分析和迷惑能力，才能避免使我们的个性堕落到什么也没有，或者变成一种和其他人一样的个性。 ----费尔南多·佩索阿
22、我发现，阅读就仿佛一种奴性的梦想。如果我必须做梦，那为什么不做我自己的梦呢？ ----费尔南多·佩索阿
23、我战栗着想到我对过去生活的记忆是那么少。我一直坚持认为今天是个梦，可我连今天的一个事物都不如。 ----费尔南多·佩索阿
24、针对一个事物，我会产生一万个想法，这一万个想法中出现了一万个互相联系，我不愿意消除和压制它们，也不愿意将它们都集中成一个想法，如此一来，它们那不重要却互相联系的细节就可能消失。 ----费尔南多·佩索阿
25、一个冲动的灵魂来找我，他非常陌生，出于某种原因，我就是他，或者说，我觉得我就是他。我不由自主地立即对他说话，仿佛他是我的朋友，他的名字是我起的，他的历史是我改写的。 ----费尔南多·佩索阿
26、他的诗就是“感觉主义”，其基础在于用感觉替代思想，不仅将感觉作为灵感的基础，还当作表达的手段。 ----费尔南多·佩索阿
27、他人的话是我们的听力错误，理解力的残骸。我们太过自信，以为自己听懂了别人的话。他们表达肉欲的幸福时我们听成了死亡。我们从他们嘴里漏出来的最无关紧要的浅薄话语中读到了肉欲和生活。 ----费尔南多·佩索阿
28、除了生命，一切都变得令人难以忍受。 ----费尔南多·佩索阿
29、尽管我一直是个贪婪和热情的读者，却不记得我读过的任何一本书，我只记得我在阅读时的思想状态，我自己的梦，和梦带来的刺激。 ----费尔南多·佩索阿