1、I’m Clara Oswald,I’m the impossible girl,it was born to save The Doctor
我是Clara Oswald 我是那个不可思议的女孩 我为拯救博士而生 ----Clara Oswin Oswald
2、Those were the days.忆往昔峥嵘岁月稠
3、每个人都知道人总有一死,但不是每一天,不是今天。
4、Didn't anyone ever tell you? There's one thing you never put in a trap, if you're smart. If you value your continued existence, if you have any plans about seeing tomorrow,there's one thing you never, ever put in a trap... Me.
5、何为神?不过是家畜对牧主的称呼;何为天堂?不过是角斗场的镀金大门。
What is a god but the cattle's name for farmer?What is heaven but the gilded door of the abattoir?
7、I always rip out the last page of a book.Then it doesn't have to end.I hate endings.
我总是把书的最后一页撕掉,这样它就不用结束了。我讨厌结束。
8、You are always here to me
And I always listen
And it can always, see you
9、You watch us run. ----The doctor
10、因为这片特定的树叶刚好以特定的方式长在了特定的位置,好让那阵特定的风将它扯离了特定的枝条,并且在那个特定的时刻飞向了这张特定的脸。假如这其中的任何一个小巧合没能发生的话,我就不会遇见你。
11、This planet,these people,are precious to me.And I will defend them to my last breath.
这个星球,这些人,对我来说很宝贵,而且我至死都会保护他们的。
12、I'm the doctor, and I save people. And if anyone happens to be listening. and you've got any kind of a problem with that,to hell with you!
我是博士,我拯救人类。如果有人听到了,并对此嗤之以鼻,去见鬼吧! ----第十二任博士
13、我们不只是在与洪水对抗,我们还在与时间对抗,而且我会赢的!
We are not just fight with the flood, we are still fighting with the time, and I am going to win!
14、One day I shall come back. Yes, I shall come back.
Until then, there must be no regrets, no tears, no anxieties.
Just go forward in all your beliefs and prove to me that I am not mistaken in mine.
15、当天黑了,星星出来了,我会抬头仰望,代她,仰望天空,想着你。
When it gets dark,and the stars come out,I'll look up on her behalf.I will up the sky.And think of you.
16、若是你年老不堪,善良却又孤独,再无同类,更无未来你若真那般年老,那般善良,是种族中最后一个,你不会忍心看着孩子们哭泣的。
17、Ripples,tidel waves,rules……I'm not supposed to.
涟漪,巨浪,规则……我不能打破它。 ----第十二任博士
18、有些日子很特别。有些日子特别,特别幸福。有些日子,没有人死去,偶尔在漫长时间的一瞬,在成千上百的日子中的一日,当顺风吹起,博士应邀而来,人人得以生存。
19、And they lived happily ever after
20、“对于宇宙中的所有有感知能力的生物,睡眠是必不可少的。但是对于人类,贪婪、气愤、愚蠢的人类,睡眠只是一种拿来做交易的不便!如今我们知道了真相。睡眠不仅仅是一项功能,它还是令人无忧无虑的。每个晚上我们深潜入漆黑的水塘,深入变形人的臂膀。每个早晨我们醒来并把睡意从眼中抹去。并且这也在内部有怪物的时候保护我们,让我们安全……”
21、Every body knows that eVery body dies,but no one know it like the doctor.I do believe that every sky of every stars would all turn to dark if just one moment ,he ever gives up. ----The doctor
22、-"It's hard to leave when you haven't said goodbye."
-"Then tell me, because I don't know, how do I say it."
-"There is only one way I would accept.
If you ever loved me, Say it like you are going to come back." ----神秘博士-River Song and the 11th doctor
23、Oh, look at my girl, look at her go! BIGGER ON THE INSIDE! That’s your problem. Size of a planet, but inside you’re just so small! Finish him off, girl.
24、I burn up a sun to say goodbye to you.
我燃烧一颗星星只为和你说再见。
25、我燃烧了一颗恒星,只为和你说再见。
26、Time mends us. It can mend anything.
27、It doesn't matter where you are,in the jungle or the desert or the moon.However lost you may feel,you'll never really be lost.Not really.Because I'll always be here.And I'll always come and find you.Every single time.
不管你身在何处,在丛林中、沙漠里,或是远在月球,不管你感觉如何迷失,你永远都不会真的迷失,永远不会。因为我永远都在,我总会找到你的,每一次都会。
28、最壮烈的死,莫过于在绝境中,为父辈的英魂,为神圣的信仰,献出自己的生命。
29、Every story ever told really happened.
每个说过的故事都曾真正发生过
Stories... are where memories go when they're forgotten.
故事是人们遗忘后记忆所在之处
30、There's an awful lot of one,but there's an infinity of the other.
经历沧桑是很多,但未曾经历的却有无限可能。