1、天空是冷冷的铁灰色，如同盾牌的背面。一阵刺骨的风掀起裙边，吹得小树的树叶哗哗作响。这风仿佛心怀恶意，专挑人们最薄弱的地方下手，吹得颈背和膝盖凉飕飕的，让你连从这现实逃开的梦也不能做。 ----《偶发空缺》
2、“哈利，他已经占领了魔法部、报纸和半个魔法界！别让他再占领你的大脑了！” ----《哈利·波特与死亡圣器》
3、“既然你不在乎死，”斯内普粗暴地说，“为什么不让德拉科得手呢？”
“那孩子的灵魂还没堕落到那个地步。”邓布利多说，“我不能让他的灵魂因为我被毁掉。”
“那我的灵魂就堕落到那个地步了，对吧，邓布利多？那我的灵魂怎么办？” ----《哈利波特与死亡圣器》
4、“你用了三年才发现我是个好女孩 但这并不代表别人也需要三年” ----《哈利·波特》
5、最后一个要消灭的敌人是死亡 ----《哈利·波特与死亡圣器》
6、哈利仍满肚子好奇，当邓布利多走到门口、为他开门时，他并没有马上动身。
“他还是想教黑魔法防御术吗，先生？他没说……”
“哦，他肯定是想教黑魔法防御术。我们那次短暂会面的后果证明了这一点。自从我拒绝伏地魔之后，就没有一个黑魔法防御术教师能教到一年以上。” ----《哈利·波特与混血王子》
7、当你和某人共同经历了某个时间之后，你们之间不能不产生好感。 ----《哈利·波特与魔法石》
8、正如美洲原住民阿尼玛格斯与制药师展示的那样，他们不使用魔杖也可以施展复杂的魔法，然而符咒与变形术在不使用魔杖的情况将难以施展。 ----《北美魔法世界史》
9、达力举起一只火腿般粗胖的手指着哈利。
“他为什么不跟我们一起走？”
弗农姨夫和佩妮姨妈怔在原地，呆呆地望着达力，就好像达力刚刚表示想当一名芭蕾舞演员。
.......
“我不认为你是废物。”
.......
哈利这才隐约明白过来，那天早晨他踢到的那杯凉茶也许根本不是什么恶作剧。 ----《哈利·波特与死亡圣器》
10、“他从来没有解脱。”
......
“从来没有，你哥哥死去的那天夜里喝了一种毒药，变得精神错乱。他开始喊叫，向一个不在场的人发出恳求：‘别伤害他们，求求你.......冲我来吧。’”
.......
”他以为自己回到了从前，跟你和格林德沃在一起，我知道是这样，“哈利说，想起了邓布利多带着呜咽的恳求，”他以为自己正眼看着格林德沃伤害你和阿利安娜......这对他来说他痛苦了，如果你当时看见他，就不会说他已经解脱。“ ----《哈利·波特与死亡圣器》
11、她大步朝门口走去，一边举起魔杖，杖尖蹿出三只银色的猫，他们的眼睛周围都有眼镜形状的斑纹。三个守护神敏捷地往前跑去···· ----《哈利·波特与死亡圣器》
12、这时，一个穿着长睡衣的红发小人儿跑进厨房，尖叫了一声，又跑了出去。 ----《哈利波特与密室》
13、The world makes way for the man who knows where he is going.
It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.
14、他想被人阻拦，被拽回去，被送回家......
然而，他现在就在家里。霍格沃茨是他所知道的第一个家，最好的家。他、伏地魔和斯内普这些被遗弃的男孩，都在这里找到了家....... ----《哈利·波特与死亡圣器》
15、关于家养小精灵和童话传说，关于爱、忠诚和单纯，伏地魔一无所知。一无所知。其实它们都具有一种比他更加强大的力量，一种超越任何魔法的力量，但他始终没有领会这个事实。 ----《哈利·波特与死亡圣器》
16、反抗你的敌人需要过人的勇气，而在朋友面前坚持自己的立场需要更大的勇气。 ----《哈利·波特》
17、他人道德低下的程度总是让科林感到厌恶和震惊。他自我保护的方法就是强迫自己什么都往最坏的地方去想：勾画出堕落和背叛的可怕图景，而不是等待真相如炮弹般撕裂他天真的幻想。生活，对科林来说，就是一场面向痛苦与失望的旷日持久的战争。 ----《偶发空缺》
18、哈利坐在热辣辣热太阳底下，清清楚楚的看见那些关心他的人一个一个站在他的面前，他的妈妈、爸爸，他的教父，最后是邓布利多，他们都决心要保护，然而现在一切都结束了。他不能再让任何人挡在他和伏地魔之间。他必须永远抛弃那个早在一岁时就应该丢开的幻想，不再以为某位长辈的怀抱会保护他不受任何伤害。现在没有人会把他从噩梦中唤醒，没有人会在黑暗中低声安慰他，说他实际上是安全的，一切都是他自己想象出来的。他的最后一位、也是最了不起的一位保护者也死了，他比以前任何时候都更加孤独。 ----《哈利·波特与混血王子》
19、MOKE变形蜥蜴是一种银绿色的蜥蜴类动物，体长达十英寸，可见于不列颠和爱尔兰各地。它有随意收缩身体的能力，因此从来未被麻瓜们发现过。 变形蜥蜴皮在巫师当中备受珍视，可用来做钱袋和钱包，因为用这种多鳞的材料做的钱袋和钱包在有陌生人接近的时候会收缩，就像变形蜥蜴一样；因此，小偷很难找到变形蜥蜴皮做的钱袋。 ----《神奇动物在哪里》
20、我们和你一起去，哈利。 ------纳威 ----《哈利波特与凤凰社》
21、护树罗锅是一种性情平和、极其害羞的生物，以昆虫为食，但如果说它所栖身的那棵树受到威胁，它就会一跃而下，扑向试图毁坏它家园的伐木工或树木修补专家，用它那长而锋利的手指挖出他们的眼睛。如果一个巫师把土鳖奉献给护树罗锅，就会使它得到长时间的抚慰，这样他或者她便可以从书上取下木材作魔杖。 ----《神奇动物在哪里》
22、It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends.
23、We've all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That's who we really are.
我们都有光明的一面和黑暗的一面。重要的是我们选择哪一面作为行动的根据。那才是真正的我们。 ----《哈利·波特与凤凰社》
24、“对于妖精来说，任何一件东西的正当主人都是它的制造者，而不是购买者。凡是妖精制造的东西，在妖精看来，都理当归他们所有。”
“但如果是买来——”
“妖精们会认为那是付钱者租用的。他们最难接受的，就是妖精制作的东西由巫师传给巫师。当头饰在拉环眼皮下传过去时，你看到了他的脸色。他很不满。我相信拉环会像他同类中的极端者一样，认为原来的购买者死后，那东西就应该归还给妖精。他们认为我们这样习惯于占有妖精制造的东西，由巫师传给巫师而不再付钱，比偷窃好不到哪里去。” ----《哈利·波特与死亡圣器》
25、邓布利多：“一直以来都是这样吗？”
斯内普：“永远都是。 ----《哈利·波特》
26、虽然火螃蟹有这样一个名字，可它却像极一只大海龟，介壳上镶满了珠宝。在它的故乡斐济，人们为了保护它们，已经在一片海岸上建造了保护区，不仅是为了防备麻瓜——他们也许会受到它们那价值高昂的介壳的诱惑；也为了防备那些无耻的巫师，他们把介壳用作坩埚，像得了宝贝似的。然而，火螃蟹确实有它们自己的防卫方式：当它们受到攻击的时候，它们的屁股会喷出火焰。火螃蟹可当作宠物出口，但是必须有特别许可证才行。 ----《神奇动物在哪里》
27、“再也——不许——你——碰——我的——孩子！” ----《哈利·波特与死亡圣器》
28、“我不能——不能确定，”德拉科说。他和格雷伯克保持着一段距离，而且似乎像哈利不敢看他一样不敢看哈利。
......
哈利看到德拉科的脸凑到了自己的眼前，在他父亲的面孔旁边。两张脸非常相像，只是父亲激动得难以自制，而德拉科的表情是很不情愿，甚至有点害怕。
“我不知道。”他说，然后朝站在壁炉边观看的妈妈走去。
......
“我......可能......是吧。”
......
“嗯，”德拉科又说，背朝着犯人，“可能是吧。” ----《哈利·波特与死亡圣器》
29、如果听任一个大头毛怪一连好几个小时跟在一个人后面，这个人的心头就会袭上一阵强烈的无聊感觉，最终会进入一种昏昏欲睡的绝望状态。当大头毛怪的牺牲品收住脚步，跪倒在地，毫无意义地为这一切哭泣时，大头毛怪就会跳到他身上，试图把他吞噬掉。 ----《神奇动物在哪里》
30、我在结束时打开。 ----《哈利·波特与死亡圣器》