1、It is true that events lasting only a moment may achieve more than courtships which last a year.
的确，有时一分钟发生的事，比一年的追求还见效。 ----《茶花女》

　　2、任何文学，若不把完善道德，理想和有益他人作为目的，都是变态，不健全的文学。

　　3、一定是我们前世作孽多端，要不就是我们来生定要享受莫大的幸福，所以天主才让我们今生要受尽种种哀伤和磨难。 ----《茶花女》

　　4、如果说世界还没有一下子变得尽善尽美，至少它已变得比过去要好。 ----《茶花女》

　　5、一切都存在于渺小之中 ----《茶花女》

　　6、我唯一的要求就是你始终不渝的爱情。即使我没有马，没有披肩，没有钻石，你也一定会同样爱我的。 ----《茶花女》

　　7、Women sometimes allow you to be unfaithful to their love; they never allow you to wound their self-esteem.
你对女人不忠，她们有时不会追究。但如果你伤她们的自尊，她们绝不答应。 ----《茶花女》

　　8、你们同情从未见过阳光的盲人，同情从未聆听到大自然和谐之音的聋子，也同情从来未能表达心声的哑巴；而你们却在廉耻的虚假借口下，不肯同情令不幸的女人发疯的这种心窍的盲、灵魂的聋和意识的哑，须知正是由于这些障碍，她们才处于无奈之中，看不到善，听不到上帝的声音，也讲不出爱与信仰的纯洁话语。 ----《茶花女》

　　9、没有受到“善”的教育的女子，上帝总是向她们指出两条道路：一条通向痛苦，一条则通向爱情。这两条路走起来都万分艰难。 ----《茶花女》

　　10、Of all the departed,she's my favourite.We're obliged to love the dead,for we're kept so busy that we hardly have time to love anything else.
在所有的死者中，她是我最偏爱的。我们这些人，只能爱死人，因为我们太繁忙了，几乎没时间去爱其他东西。 ----《茶花女》

　　11、我们是如此软弱，又是如此可怜。 ----《茶花女》

　　12、四周的一片春意盎然也使他的思想本能地追忆一些欢乐的情景。 ----《茶花女》

　　13、你同情从未见过阳光的瞎子，同情从未聆听过大自然和谐声音的聋子，同情从未发出过心声的哑巴，而在虚伪的廉耻借口下，却不愿同情这种感情上的瞎子，灵魂上的聋子，良心上的哑巴 ----《茶花女》

　　14、没有悔罪，哪儿来的赎罪。 ----《茶花女》

　　15、孩子虽然幼小，但他是未来的成人；脑袋虽然狭窄，但它蕴藏着无限的思想；眼珠儿才不过一丁点儿大，它却可以看到广阔的天地。
The child is small, and yet he is father to the man; the brain is cramped, and yet it is the seat of thought; the eye is but a point, yet it encompasses leagues of space. ----《茶花女》