1、姑娘们的问题是,她们要是喜欢什么人,那不管他是多么下流的杂种,她们总要说他有自卑感;要是她们不喜欢他,那不管他是多么好的小伙子,或者他有多大的自卑感,她们都会说他高傲自大。连聪明的女孩也免不了。 ----《麦田的守望者》
2、长大是人必经的溃烂。 ----《麦田守望者》
3、世界上没有一个夜总会可以让你长久坐下去,除非你至少可以买点儿酒痛饮一醉,或者除非你是跟一个你神魂颠倒的姑娘在一起 ----《麦田里的守望者》
4、遇到深夜有人在街上大笑,纽约确是个可怕的地方,你在好几英里外都听得见笑声,你会觉得那么孤独,那么沮丧 ----《麦田守望者》
5、他口口声声跟我说,我要不喜欢那些门徒,也就是不喜欢耶稣本人。他说,既然耶稣选择了那些门徒,你就应该喜欢他们。我说,我也知道他选择了他们,不过他只是随便挑选的。我说,他没有时间对每个人作仔细研究。 ----《麦田的守望者》
6、我没回答他,我只是起身走到窗口往外眺望,一霎时,我觉得寂寞极了,我简直希望自己已经死了 ----《麦田守望者》
7、人死了谁还要花?谁也不会要。 ----《麦田的守望者》
8、一个不成熟的人的标志是他愿意为了某个理由而轰轰烈烈地死去,而一个成熟的人的标志是他愿意为了某个理由而谦恭的活下去。 ----《麦田里的守望者》
9、一个人不成熟的标志是为了一个理由而轰轰烈烈的去死。一个人成熟的标志是为了一个理由谦恭的活下去。 ----《麦田里的守望者》
10、爱是想触碰又缩回的手。 ----《破碎故事之心》
11、所有的窝囊废都恨别人叫他们窝囊废 ----《麦田守望者》
12、不成熟的人为了伟大的事业而死去,成熟的人为了伟大的事业而卑贱地活着。 ----《麦田守望者》
13、不可能因为一个人死了,你就从此不再喜欢他,老天爷,尤其是那人比你认识的那些活人要好一千倍。 ----《麦田守望者》
14、我没做的唯一原因是我当时情绪不对头。要是没那种情绪,这类事是做不好的。 ----《麦田的守望者》
15、我老是在想象,有那么一群小孩子在一大块麦田里做游戏。几千几万个小孩子,附近没有一个人——没有一个大人,我是说——除了我。我呢,就站在那混帐的悬崖边。我的职务是在那儿守望,要是有哪个孩子往悬崖边奔来,我就把他捉住——我是说孩子们都在狂奔,也不知道自己是在往哪儿跑,我得从什么地方出来,把他们捉住。我整天就干这样的事。我只想当个麦田里的守望者。我知道这有点异想天开,可我真正喜欢干的就是这个。我知道这不象话。 ----《麦田守望者》