编者按：...

　　1、Nothing can help us endure dark times better than our faith.
没什么比信仰更能支撑我们度过艰难时光了。

　　2、A person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat. 一个人的品行不取决于这人如何享受胜利，而在于他如何忍受失败。

　　3、Take a step back,look at the bigger picture. That's how you devour a whale,Doug,one bite at a time. 退后一步,统观全局,吞噬鲸鱼就要这,一次一口,才能把整只鲸鱼吞下. ----Francis Underwood

　　4、实现野心的道路，必是很多牺牲者的尸体铺成。 ----迈克尔·道布斯

　　5、i do not want to assume,i want to know.
我不要假设，我要最终答案。

　　6、荆棘的复仇之路需要你坐到心无旁骛。如果你还放不下儿女情长，你会一败涂地。

　　7、I love that woman. I love hermore than sharks love blood.
我爱那个女人，胜过鲨鱼爱鲜血。

　　8、Sometimes the only way to gain your superior's respect is to defy him.
有些时候，想要赢得上司的尊重，就只能违抗他。

　　9、有人说我们的人生由自身不断的选择所决定。但真正让我们独一无二的不是那些选择，而是我们为选择所付出的努力。

　　10、“上帝给你一张脸，你却为自己再造了另一张。”真实的自己与外在的伪装相互斗争，胜负难分。

　　11、He said, "Claire, if all you want is happiness, Say no. I'm not gonna give you a couple of kids and count the days until retirement. I promise you freedom from that. I promise you'll never be bored."
他说 克莱尔如果你只想要幸福，那就拒绝吧，我不会跟你生一堆孩子，然后数着日子退休，我保证你免受这些痛苦，也永远不会无聊。

　　12、Once someone is exposed.They're at your mercy.
一个人的目的一旦暴露，他们就得听你发落。 ----弗朗西斯·安德伍德

　　13、Everything in life is about sex ,except sex. Sex is about power .
生活的一切事物都与性有关，除了性本身。性与权利有关。

　　14、Politics requires sacrifice. The sacrifice of others, of course.
政治需要牺牲。当然，是别人的牺牲。

　　15、Friends make the worst enemies.
反目的朋友才是你最可怕的敌人。

　　16、Proximity to power deludes some into believing they wield it. I put an end to that sort of thinking before it begins.
接近权力让一些人错以为他们拥有权力。我要把这种错觉扼杀在萌芽中。

　　17、What is faith? If it doesn't endure when we are tested the most?
信仰是什么？不就是在考验最严峻时依旧能坚持到底吗？

　　18、Power's a lot like real estate.It's all about location,location, location.The closer you are to the source,the higher your property value.
权力正如地产，位置是重中之重，你离中心越近，你的财产就越值钱。

　　19、You are never to dictate what I can and cannot do. The only two words I want to hear from you when I ask you to do something are "Yes" and "Sir."

我能做什么不能做什么,你管不着。我吩咐你做事的时候，只想听到两个词，"是的"和"先生"。

　　20、Sometimes you have to sacrifice the one for the many. 有时候必须为大我牺牲小我。 ----Frank Underwood

　　21、There is no solace above or below.Only us... Small, solitary,battling one another.I pray to myself, for myself.
天堂地狱都没法给你慰藉，只有我们自己，渺小，孤独，奋斗，与彼此抗争，我向自己祈祷，为自己祈祷。

　　22、自愿带领一支队伍冲在前面固然是值得称赞的英雄行为。但最好还是退后几步，让别人冲锋陷阵，你只需静候时机，踩着他们的尸体冲出去一举得胜 ----迈克尔·道布斯