1、抒情诗创作天赋的基础在于歇斯底里。 ----费尔南多·佩索阿
2、针对一个事物，我会产生一万个想法，这一万个想法中出现了一万个互相联系，我不愿意消除和压制它们，也不愿意将它们都集中成一个想法，如此一来，它们那不重要却互相联系的细节就可能消失。 ----费尔南多·佩索阿
3、思想不同于意志，并且创造出了不朽——思想是一种形式，而不是一种物质。在艺术中，一切都是形式，思想也包含在一切之中。 ----费尔南多·佩索阿
4、我从毫无特征的生活中抬起头，以便能看清自己是怎么生活的。我看到自己的一切所为、所想或所有是一种幻觉或疯狂。 ----费尔南多·佩索阿
5、缺陷并不在我的心里，因为我的心一向都很擅长合成和组织。问题在于我那冷漠的意志是否愿意付出完成一部作品所需的巨大努力。 ----费尔南多·佩索阿
6、一个冲动的灵魂来找我，他非常陌生，出于某种原因，我就是他，或者说，我觉得我就是他。我不由自主地立即对他说话，仿佛他是我的朋友，他的名字是我起的，他的历史是我改写的。 ----费尔南多·佩索阿
7、我经常觉得，隐士的真正哲学并非建立在隐居的基础上，而是建立在拒绝生活中简单的事实所导致的敌对行为上。 ----费尔南多·佩索阿
8、这些午后像高涨的潮水将我填满，心头泛起一种感觉，比乏味更糟糕，但说不出是什么样的感觉。这是一种说不清的孤寂感，一种全部灵魂的毁灭。我觉得好像失去了仁慈的主，就像一切的实质已经消亡。 ----费尔南多·佩索阿
9、很多我们这种类型的人在历史上十分常见，特别是在艺术史上。莎士比亚和卢梭就是最著名的例子。在我心中，我对他们的情况十分着迷，我的恐惧在于这样的心理倒置将控制我的身体，就好像莎士比亚和卢梭都是性倒错者。 ----费尔南多·佩索阿
10、只要生命存在，活着便是一种伴随相应反作用力产生的无意识的内在作用力。 ----费尔南多·佩索阿
11、如果有人像我曾经那样，要么不厌其烦地将知名诗人的诗当作无名诗人的作品，或是当作自己的作品；要么将不知名的诗句当作出自著名诗人之手，他很容易就能发现这一点。在这两种情况下，出于相反的原因，诗句肯定是出色的，否则这项测试就不公平…… ----费尔南多·佩索阿
12、感觉即理解，思考就是要犯错。去理解其他人所想，就是不认同那个人。去理解其他人的感觉，就是要成为那个人。 ----费尔南多·佩索阿
13、如果出现了伟大的诗人，那么谁来做伯乐？谁能说那个诗人是不是已经出现了？……而另一些人，正是因为他们的作品属于二流，才使他们被大众所接受。 ----费尔南多·佩索阿
14、我们这些人都有同一种病，而我则是一个较为极端的病例，因为我什么都没留下。 ----费尔南多·佩索阿
15、对别人来说，思想宛如指南针，可以指引他们的行动，可对我来说，它就像显微镜，使我看到整个宇宙的跨度不过是一步的距离，仿佛齐诺对不可能跨越一个既定空间的争论就是一种奇怪的药，让我的心理自我中毒了。 ----费尔南多·佩索阿
16、感觉就是在不产生思想的情况下思考，因此，感觉就是理解，前提是这个宇宙没有思想。 ----费尔南多·佩索阿
17、所有真正的情感对智慧而言都是谎言，因为情感并不适合智慧。同样地，所有真正的情感都是虚假地表达。表达本身就是说出人不曾拥有的感觉。 ----费尔南多·佩索阿
18、在我的思想深处，我不是我。 ----费尔南多·佩索阿
19、可自从我意识到我自己，我就感知到，我的自我中存在着天生渴望神秘的倾向，渴望艺术化地说谎。此外，这种对精神的强烈之爱，对神秘的强烈之爱，对朦胧的强烈之爱，毕竟都只是我的另外一种形式的特性，是一个变种，我的性格就是忠于直觉，求得圆满。 ----费尔南多·佩索阿
20、生活以不无讽刺的惊骇使我惶惑，一种消沉意志使我茫然，这种消沉超过了我的有意识存在的界限。我发现，我的一切不过是错误和背离，我从未活过，我只是存在于充斥着意识和思想的时间范围之中。 ----费尔南多·佩索阿
21、我早已抵达空虚的高度，丰富的虚无。是什么冲动让一个人早早上床睡觉，就是什么引导我走向自杀。我受够了蓄意的死亡。
此时此刻，没什么能改变我的生活。 ----费尔南多·佩索阿
22、感觉就是一切，但感觉到的不是万物的本来面目，而是感觉中的万物。 ----费尔南多·佩索阿
23、我的恐惧在于这样的心理倒置将控制我的身体，就好像莎士比亚和卢梭都是性倒错者。 ----费尔南多·佩索阿
24、我曾经的一切所为、所想或所有是一连串的屈服，既是对我以为属于我的虚假自我的屈服，又是对一定分量的周围环境的屈服。 ----费尔南多·佩索阿
25、我战栗着想到我对过去生活的记忆是那么少。我一直坚持认为今天是个梦，可我连今天的一个事物都不如。 ----费尔南多·佩索阿
26、当你看着一块石头，但不去想这块石头，那么你对这块石头有什么想法？再来想想看：如果你根本没在想一块石头，你对这块石头又有什么想法呢？ ----费尔南多·佩索阿
27、天才的本质并不适应环境；正因如此，通常而言，天才在其所处的环境中才不被理解；我说的是“通常”，而不是“普遍”，因为前者在很大程度上取决于环境。 ----费尔南多·佩索阿
28、我发现，阅读就仿佛一种奴性的梦想。如果我必须做梦，那为什么不做我自己的梦呢？ ----费尔南多·佩索阿
29、现今人类做不到和平共处，一个感性的人除了发明朋友，至少是发明灵魂伴侣，还能干什么？ ----费尔南多·佩索阿
30、在那个秋日的夜晚，微风轻轻吹拂，在天空的映衬下，远处的群山带着冰冷的澄澈，巍峨耸立，可我的心思不在这些之上。我只是专注于我的思考，在我看来，我生活中的一切似乎都比以往更悲伤了。 ----费尔南多·佩索阿