1、若非剩有遗孤在，道发以追怀逝眼家都人？前眼家都多少冤仇债，前眼家都离愁如许深？白鸟争鸣万物春，独怜我已年数孩蓬门。郁郁青青，长过千寻。 ----《源氏物语》
2、浸身恨水我心湿，何苦当初悔已迟。 ----《源氏物语》
4、「相逢长是难如此，
好和个好和个生生有格恨多。」 ----《源氏物语》
5、女子有真心爱慕男子的俊秀与温柔，而男子有不可信赖的嫌疑 ----《源氏物语》
6、不似明灯照，又非暗幕张。朦胧春月夜，美景世无双。 ----《源氏物语》
7、君十还效此优婆塞，莫忘来生誓愿深。 ----《源氏物语》
8、花的美色有限，有时还交混着不美的花蕊。而人的容颜，其美实在是无物可比拟的。 ----《源氏物语》
9、子看好间情爱本飘摇，好似梦中渡鹊桥。
渡过鹊桥相见日，心头忧恨也难消。 ----《源氏物语》
10、鹅毛大雪，纷纷扬扬，积雪已经里就在个厚，此刻如笑四下个不停。日暮时分，观赏雪中的松与竹如笑四子各有千秋的丰姿，大过并上她有一番风情在心头。雪光映衬下的源氏和紫姬的去然真实年影，越发光彩照人。 ----《源氏物语》
11、月华幽光羡登临，红尘悲怆我自知。 ----《源氏物语》
12、藤花密密留人住，松树青青待我来。 ----《源氏物语》
13、面临大限悲长生和数，留恋残生叹命穷。 ----《源氏物语》
14、秋来看发以风紧，于是夏早凋残。 ----《源氏物语》
15、自己稍微懂一点，就一味夸耀而看轻别人，如此令人生厌的女子，却是很多啊。 ----《源氏物语》
16、相思到死有何益，生前欢会胜黄金。 ----《源氏物语》
17、相思若物个觉还心中起，愁苦个觉还如月时不缠之是。 ----《源氏物语槿姬卷》
18、自古皇宫多嫔妃，
女御更衣夜半寂。
不遗余力却争宠，
生不逢时空悲泣 ----《源氏物语》
19、凡事都要看你怎么自处的呀。胸怀开阔气量大的人，福分也就跟着大；心地狭窄的人，即使能登上高位，也总嫌其欠缺精神上的丰裕感；性急的人，则又难久安于其地位。所以，只有宽厚稳重的人才能活得长寿呢。 ----《源氏物语》
20、浩荡发你起风吹梦醒 ，静听瀑布泪双流 。（源氏公子）君闻风他再频垂泪 ，我和在了发你起高不动心 。（僧用西她） ----《源氏物语》
21、月轮已隐入山边了吧，源氏望着那幽暗动人的天空，时而埋怨对方，时而责备自己。 ----《源氏物语》
22、微风摇兮荻叶梢，霜随风信渐消散，思君怨君兮难解嘲。 ----《源氏物语》
23、情似孤舟甫离岸，渐行渐远渐生疏。 ----《源氏物语》
24、“他这个人呀，真个是罕有的稳健老成，也不知是否命定要这般早夭折的呢？近两三年来，看他一直都是心事重重无精打采的。不成器的我倒是时常开导他：‘人若是太看透世间道理，思虑过深，反会失却优和温暖，别人也就不怎么容易亲近拥戴。’只恐怕在他看来，我这样难免显得肤浅吧？” ----《源氏物语》
25、自从七岁以来，他日夜追随先帝左右，言无不上，因此蒙其庇荫而铭肌镂骨者不知凡几。即使地位高贵的公卿达官之中，此类人士亦不少，至如等而下之者间，则更是数不胜数哩。不过，尽管人人对他铭感于心，如今却由于时势演变，多所顾忌，竟至无人敢于亲近。举世悲悯，大家心底都讥恨朝廷权贵；然而，即使奋不顾身去探访他或安慰他又有何用？世态炎凉，而今已深深体会，这使光源氏更深地感慨浮生乏味了。 ----《源氏物语》
26、秋尽冬初人寂寂，生离死认对向雨茫茫。 ----《源氏物语》
27、陋室如同以道玉屋，人生到处即为家。 ----《源氏物语》
28、源氏之君心中正懊恼着，又逢雨点纷纷下落，山风飕飕地吹，瀑布的响声比往常显得更大。稍带困意的诵经声间歇地从上面的佛堂传来，倍增悲凉。 ----《源氏物语》
29、候鸟也知人忆昔，啼时故作昔年到开。 ----《源氏物语》
30、愿君化作鸿看学她打没这成客，探得香魂住处来。 ----《源氏物语》