1、我可以告诉你，生活中撇开性的问题不谈，麻烦已经够多的了。圣保罗曾经说过，与其受欲火煎熬不如结婚。玛丽会一直保持着青春美貌，不致叫我掉到火炉里去的。 ----《一个自行发完病毒的病例》
2、主教气冲冲地继续说， “在西班牙语里，你甚至找不到吉诃德这个姓氏的出处。连塞万提斯本人都在书中说，姓氏有可能是吉哈达，盖萨达，甚至是盖哈纳，堂吉诃德临死时又称呼自己为吉哈诺。” ----《吉诃德大神父》
3、在他的领域里，笑声好像是敌人的语言，他是无法听懂的 ----《一个自行发完病毒的病例》
4、你对我的好，某种程度上是一种非常残忍的东西。我们失去了联系。我们在同一片沙漠里，在寻找的也许是同一眼泉水，但却相互看不见，总是孤零零的一个人。我之所这么说，是因为要是我们在一起的话，沙漠就不再会是沙漠了。 ----《恋情的终结》
5、“没有他，那里的人就要彼此谋杀了。”
“你是警察？”
“是的。”
“我从前认识一个警察——在我们家乡……” ----《命运的内核》
6、一切好像就这样结束了，再也不需要怀抱任何希望了。十年的追捕和逃亡终于成为过去。坐在他四周的人个个沉默不语。这地方也同世界其他地方一样，充满着色欲、罪恶和不幸的爱情，臭气冲天。但是他发现，当自己活在世上的日子已经所剩无几的时候，在这个地方他是能够获得宁静的。 ----《权力与荣耀》
7、“你相信幸福吗？”
“我不相信任何绝对的东西。” ----《恋情的终结》
8、归根结底，这并不是一件多么严重的事；既然他早已听任自己沉沦下去，如今再加上一点小小的痛苦，也就不值得注意力。 ----《权力与荣耀》
9、既然我有时候这么恨她，怎么还能够爱她呢？使我们真的能又恨又爱呢？还是我真正恨得只是自己？我恨自己那些用琐屑的技巧写成的书籍；我恨自己身上那副匠人的头脑，它如此地贪求可供照葫芦画瓢的对象，以至于让我为了弄到写作素材而去引诱一个自己不爱的女人；我恨自己的身体，它消受了这么许多，却没有足够的本领去表达内心的感受；我恨自己多疑的心灵，它让帕基斯出发去盯梢，去在门铃上抹粉，去在字纸篓里东翻西找，去偷窃你的秘密。 ----《恋情的终结》
10、当我坐下来工作的时候，我是那样的激动，雄心勃勃，充满了希望。我心里没有怨恨，有的只是快乐。那时候，我们两人都很快乐，我们之间只隔着十岁的年龄和几个郡的距离。后来我们将会相遇，而这种相遇除了给彼此带来那么多的痛苦以外，并没有什么显而易见的目的。 ----《恋情的终结》
11、一个人不可能脱离一切独自生活
我想是可以的
那么他迟早会自杀
假如他对自杀有兴趣的话。 ----《一个自行发完病毒的病例》
12、跟其他事物一样。对我来说什么事都已经到了尽头了。 ----《一个自行发完病毒的病例》
13、“我想做你的朋友，斯考比少校。你不需要做我的朋友。有一个叙利亚诗人写过这样的话：‘两颗心，一颗永远温暖，一颗永远冰冷。冰冷的心比钻石还珍贵；温暖的心没有价值，被人扔掉。’”
“这首诗在我听来，写得并不好，可我不是内行。” ----《命运的内核》
14、为什么我这么喜欢这个地方啊？是不是因为这里的人性还没有来得及伪装起来？这里还从来没有人能够谈论起要在人世建立天堂的事情。 ----《命运的内核》
15、我会每天一点点地死去，但我是多么渴望能够留住痛苦。人只要在受苦，就还在活着。 ----《恋情的终结》
16、他看了一下收信人的姓名、地址——莱比锡弗里德里希大街一位格罗内尔太太。他嘴里不停地说：“真对不起，船长。”
因为听不到回答，他把头抬起来。在船长的肥胖、灼热的面颊上，泪水正追赶着汗珠簌簌地往下淌。
“我得把它拿走，”斯考比说，“上报……”
“啊，这场战争，”船长突然喊起来，“我多么恨这场战争。”
“我们同样也有不少理由恨它，你知道。”斯考比说。
“一个人给女儿写封信，就把自己毁了。”
“女儿？”
“是的。她现在是格罗内尔太太。你打开看看吧，你会明白的。”
“我不能这样做。我必须把它交给新闻检查官。” ----《命运的内核》
17、我不能肯定自己不信神，不过我并不想信。 ----《恋情的终结》
18、痛苦是一种只要你需要随时就可以提供给你的东西。 ----《一个自行发完病毒的病例》
19、不需要，什么都不需要，这正是我的苦恼。痛苦是一种只要你需要随时就可以提供给你的东西。 ----《一个自行发完病毒的病例》
20、“谢谢你。”另外一张床上一个声音说。斯考比又一次不很情愿地转过头，看了一眼那张年轻的遭受生活蹂瞒的面孔。
“你明天还接着念吗？”
“别麻烦斯考比少校了，海伦。”鲍尔斯太太责备她说，“他得回海港去。没有他，那里的人就要彼此谋杀了。”
“你是警察？”
“是的。”
“我从前认识一个警察——在我们家乡……”话没说完，她已经沉沉入睡了。
斯考比站了一会儿，看着她的脸。那像是占卦人的纸牌，这张脸清清楚楚地显示出她的经历——航程、失去亲人、疾病。再摆一次牌也许就可能推算出她的未来。 ----《命运的内核》
21、死前悔罪的谬误就在这里：忏悔是长期修行、自律的果实，只靠恐惧感是做不好的。 ----《权力与荣耀》
22、这是人们容易犯的一个错误：只因为你没有看出别人眼睛里有表情，就认为他并不悲痛。 ----《权力与荣耀》
23、这就像一个惯犯嫉妒一个初次作案的人一样：所有惯犯已习以为常的事对这个刚走上邪道的人来说还都是新鲜的。 ----《命运的内核》
24、生活中怪事很多，人们发现，不论日子多么不好过，总有某些瞬间你还是活得很开心，总可以同更倒霉的时刻做比较。即使在艰难险阻中，钟摆也依然来回摆动。 ----《权力与荣耀》
25、他疲倦、凄凉地想，以后我一定要做得更好。
以后——令人悲哀的就在这个“以后”。是说蝴蝶在寻爱的过程中都要死掉吗？人可不是这样。 人是要承担后果的。责任同负疚，都要他承担。他发过誓，要使露易丝幸福，而今他却又承担下另外一个与他的誓言矛盾的责任。 ----《问题的核心》
26、神父叹了口气。他因为面临的苦难而感到心头空空。恐惧比单调、漫长的路途更令人疲倦。 ----《权力与荣耀》
27、肢体残缺就失去痛感了。倒是那些手指僵直、神经正在坏死的麻风病患者的痛楚很大—疼得几乎无法忍受；但另一方面这种疼痛在某种程度上又防止了手指腐烂 ----《一个自行发完病毒的病例》
28、一开始我就写到这是一本记录仇恨的书，现在我和亨利一起在夜晚的街道上漫步，想去喝点啤酒，我发现此刻祷告好像特别适合冬季的心情：哦，上帝，你做的已经够多了，你从我身上夺去的东西太多了，我累了，也老了，不想再学如何去爱，就让我一个人孤独终老吧。 ----《爱到尽头》
29、黑尔抵达布莱顿还不到三个小时，就知道他们要谋杀他。 ----《布莱顿·诺克》
30、像审视一个人们不想认识的傻瓜和丑八怪似的审视着仇恨。 ----《恋情的终结》