●我要在失明的眼眶里，寻找最后的羽毛，对着青草、对着秋天，书写灰尘的诗稿。我发誓要和西西弗同在。 ----阿多尼斯
●有时候，
太阳不能把你照亮，
一支蜡烛却能照亮。 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●什么是玫瑰？为了被斩首而生长的头颅。
什么是尘土？从大地之肺发出的一声叹息。
什么是雨？从乌云的列车上，下来的最后一位旅客。
什么是焦虑？褶子和皱子，在神经的丝绸上。
什么是时光？我们穿上的衣服，却再也脱不下来。 ----阿多尼斯《在意义丛林旅行的向导》
●他说:月亮是湖 他的爱是海 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●夜晚拥抱起忧愁，然后解开它的发辫。 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●个人不应该有见解，除非这种见解只是集体和延伸和重复。“对宗教发表意见者，即使正确也是错误”，这一教法判语证实了我的看法。根据这种思维，真理不是一种迸发，也不是思想和现实不断接触后的产物，它预先存在于宗教经典，存在于获得“公议”的经典诠释之中。因此，人包含在集体和民族当中，他只是衣服上的一道褶纹。 ----阿多尼斯《在意义天际的写作》
●太阳即使在忧愁的时候，也要披上光明的衣裳。
死亡来自背后，即使它看上去来自前方:
前方只属于生命。
遗忘有一把竖琴，记忆用它弹奏无声的忧伤。
世界让我遍体鳞伤，但伤口长出的却是翅膀。
向我袭来的黑暗，让我更加灿亮。
或许光会把你误导；不过，假如这真的发生了，
莫以为这是太阳的过错。
即便是太阳自己，也只能照亮接受光明的事物。 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●我对水仙怀有好感，
但我的爱属于另一种花，
我叫不出它的名字。 ----阿多尼斯《纪念朦胧与清晰的事物》
●人发现自己开始认识生命的瞬间，死亡突然来临。 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●我所属的内部，是我并不认同的流亡地。正因如此，我在内部的两岸——在本源的此岸与探寻、等待的彼岸——之间游移。在造就了不义和压制、剥夺和排斥的过去与未知的将来之间，我悬于半空：拒绝回归过去，却又不知最终走向何处。在等待终点的同时，我用我的语言，漫游于我语言之内的另外的所在。对我而言，诗歌变得不仅仅是诗歌，它是海洋，大千世界的万物万象，主观和客观、内在和外在，本质和过程，都在其中汇聚碰撞。诗歌是我的自由的祖国，是我疑问和叛逆的战场。我应该把它变成神话，以便和流亡地的神话遥相呼应。这或可以解释我何以钟情于历史。 ----阿多尼斯《在意义天际的写作》
●阿多尼斯说，白昼是囚禁阳光的最大的笼子。我觉得不然，与其说囚禁，不如说再生。阳光创造了白昼，赋予了它自由的意义
●他埋头于遗忘的海洋，
却到达了记忆的彼岸。
他说：月亮是湖，他的爱是舟。 ----阿多尼斯《纪念朦胧与清晰的事物》
●你不会成为油灯，除非你把夜晚扛在肩上。 ----阿多尼斯《白昼的头颅倚靠在夜晚的肩膀上》
●我生来就是诗歌之子，我是风雨光的君王。 ----阿多尼斯《阿多尼斯》
●我的孤独是一座花园，其中只有一棵树 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●不能以法律去和思想斗争，而应用更正确的思想与之斗争 ----阿多尼斯
●我行走—— 一只脚踩在灰烬里， 一只脚踩在时光的边缘。 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●#MONO日签# 我自幼便受过伤，我自幼就懂得：是伤口创造了我。 ----阿多尼斯
●致西绪弗斯
我立誓在水上书写
我立誓与西绪弗斯一起
去分担他沉默的山岩。
我立誓与西绪弗斯一起
去经受狂热与火花，
并在盲目的眼睛里去寻求
一根最终的羽毛
为秋天和草地写下
那首尘埃之诗。
我立誓与西绪弗斯活在一起。 ----阿多尼斯
●如果一定要有忧伤，那就告诉你的忧伤：
让它永远捧着一束玫瑰。 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●无论我们身在何处，都有泥土伴随，那是永恒的相会；
无论我们身在何处，都有时光伴随，那是永恒的离别。 ----阿多尼斯
●向我袭来的黑暗，让我更加灿亮。 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●诗歌不会行走，除非是在死亡的深渊 ----阿多尼斯
●孤独是一座花园 ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●你如何要我在自身之外远行， 而我的内心尚有未曾认识的大陆？ ----阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
●是的，光明也会下跪，那是对着另一片光明。 ----阿多尼斯
●你们不想听别人的不同意见，在你们看来，别人早已‘误入歧途’，你们只想‘指引’别人，让别人接受你们的思想。你们不是在对话，而是在说教。这是一种强迫，一种奴役。 ----阿多尼斯