《This is Going to Hurt》是一本由Adam Kay著作,Picador出版的Hardcover图书,本书定价:GBP 16.99,页数:288,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《This is Going to Hurt》精选点评:
●开头几段,中英文对比的读了一下。中文丧失了许多英文中的笑点,可单读英文,里面过多的专业医用名词又令人费解。不过确实是令人又哭又笑的一本书。
●第400!第一次尝试中英版本搭配着看
●超好笑又超心酸。医生可真是个献祭式的职业
●Secretary of State for Health多少应该读一点吧。这样下次还说要减NHS的预算的时候总会觉得不好意思吧。
●本以为是插科打诨的消遣读物,读到aftermath我竟哭完了今年的全部眼泪额度。全书在写NHS,又何尝不是中国公立医院工作环境的真实写照。我不知这道路通向何方。
●可以改拍英剧的素材
●以英式幽默开头,以胎盘早剥结束。刚开始看以为是医院人类迷惑行为大赏,最后留下印象的却是医生的笑与泪,英国医生一定和中国医生有很多共同语言。Ps: 为了偷懒对照译文看的,好些医学用语译得不准确,可能除了我也没人会纠结了。
●不太适合一口气阅读。比较适合零散时间看一点慢慢看完。很有意思的医生职业小故事!好像认识了一个很诙谐的犹太小医生,吐槽他所经历的日常。
●一开始还有点不适应节奏读不进去,但读到三分之一的时候就觉得比较有趣了,作者蛮幽默的
●非常值得一看。最大收获是以后做手术,千万不能迷信consultant, 保命找Senior Registar最好。
《This is Going to Hurt》读后感(一):即世俗,又神性,这很伤人
一个学医六年,从医六年的住院医师,最终还是放弃了医生的工作,成为一个喜剧脱口秀演员,这真的很伤人,每个放弃救扶伤的医生工作的人,大约都有自己的苦衷,最大的问题,似乎就是忙,忙到绝望,忙到没有时间生病。然后小医生用幽默的笔触把自己的医院往事写出来,除了幽默之外,还有,就象书名写的:有些东西的确很伤人
《This is Going to Hurt》读后感(二):放下手术刀后
完全是英国医疗现状的写照,记得有节雅思作文课有topic关于这个,老师吐槽了小半节课。总结就是“看病比登天还难”。
现在明白了,原来连医生本人也讨厌自己国家的NHS。读的时候也越来越觉得亚当·凯就该辞职去做喜剧作家,各种段子和黑色幽默谁知道是一个妇产科男医生写出来的。再加上篇幅短,想读就读,真是太适合拿来当厕所读物了。再到最后一篇日记回归正经,我觉得书迷人就迷人在这里,就像一个整天嘻嘻哈哈不着调的人突然认真起来,果然“有两幅面孔”最吸引人。
还好它也的确很畅销)
最后摘一条患者的“名言”:在急诊室给病人开了事后避孕药,然后她问我:“昨晚我跟三个人睡了,只吃一粒够吗?”
《This is Going to Hurt》读后感(三):诙谐的前产科医生工作日志
幽默诙谐的前从业医生日志。用碎片时间断续读完了英国犹太裔前产科医生Adam Kay(现为作家、喜剧演员)这部文笔晓畅的作品。有令人捧腹大笑的瞬间,也有悬念迭起的手术事件;有各式各样缺乏医药常识的患者造成的令人啼笑皆非的症状,也有各类病房或手术室当中旁观或亲身经历的糗事。印象最深刻的是Adam劝一位产妇最好不要轻易选择在家中分娩时说的双关语
“Home delivery is for pizzas” ,愣了一秒突然get到笑点,笑完又不禁佩服作者的机智可爱。
Adam光明正大地吐槽NHS(英国国家医疗服务体系)效率低下威胁人民的健康,但在危急时刻总是客观冷静,牺牲无数个人的休息时间,拼搏在救死扶伤的第一线。他数十年如一日,一步步从house officer、senior house officer, registrar做到senior registrar,最后因为一位产妇死于剖宫产中未预见的胎盘前置大出血而过度斥责自己,出现PTSD症状,6个月以后选择离开医疗系统,走上了写作与演艺的道路。
篇末致当时在任的英国卫生事务大臣的公开信也发人深省:一个国家没有任何理由不对涉及人民健康的最基本的保障体系大力投资。人手、医疗资源与软硬件基础设施的严重不足,是英国当局应直视的尖锐话题。
《This is Going to Hurt》读后感(四):this is going to hurt
放荡思无涯,龌龊不足夸。 41,this year we're doing Christmas on my next day off,the sixth of January.元月六号始得休息。下次调休。 71,phone around and find someone who's on leave to cover you.找个人替。 74,no condoms fit him,why? i establish he's pulling them right down over his balls.套套用在蛋蛋上。 102,精神病患因肺炎转呼吸病房,诊所全员如临大敌。this wasn't kind of "say hello if you see him"notice thing.他昨天已迅速进入状态,在病房四周扫荡开去,不放过病友床边的每一个痰盂,尽皆倾倒无余。
105,求不得,所求非所得。俱苦。进来的想出去,出去的想进来。porter冒充doctor,doctor复羡慕porter。
106,记得带套,善意的提醒,谁知认父为夫,引发尴尬。contraception:避孕措施。形容父女两人的表情如《夺宝奇兵》剧末的纳粹份子。Nazis at the end of "raiders of the lost ark".
《This is Going to Hurt》读后感(五):of the pain and joy of working so close to despair, disease and death
这本书的中文名叫《 绝对笑喷之弃业医生日志 》,在春节前后很多人推荐,便决定一探究竟。由于作者是个comedy编剧,原以为是喜剧、段子。全部看完后,想引用一个很恰当的书后推荐语:
“It’s laugh-out-loud funny, heartbreakingly sad and gives you the low-down on what it’s like to be holding it together while serving on the front line of our beloved but beleaguered NHS. It’s wonderful.”
“This made me laugh out loud and cry in equal measures. Adam’s book weaves in and out of his patients’ lives and in so doing he tells, in a better narrative than I have ever seen before, of the pain and joy of working so close to despair, disease and death.”
【以下剧透】
作者很是幽默、诙谐。在早晚高峰的地铁上得庆幸有口罩挡着我龇牙咧嘴的傻乐,回家还忍不住转述一番,却远无法达到作者文字的乐趣。我也是头一回知道,原来英国的医生居然和我们这么相似?Unbelieably less paid, with unbeliable workload. 惨烈的现状,让我不禁同情起这个异国他乡的前医生,老乡见老乡。看样子,医疗真是个无解的难题。
作者是个妇产科医生,所以有很多门诊病房的趣事,甚至一些内心的小九九也如实写出,让我不禁担心书出版后是否接了一波投诉。但胜在真诚,也让更多人了解到这个行业的工作是怎样的,实际医疗决策如何。作者也感叹,we are humanbeing。所以不可能完全不犯错。但是,犯错的代价,有时候会很大。
这是为什么我看到最后突然难过的原因。我能感受到压在作者身上的那种沉重的责任、无力,甚至,期待尽快能够麻木的感觉。深深质疑当前的一切,我做错了什么,我做对了什么。也很出乎意外,知道了他离开的原因,和我刚看书时的猜想并不一样。摘抄几段文末的话,很好的总结了我未成形的想法,在看这本书时,不断对比英国和国内的医疗系统,想我们有什么待遇,为什么会有这样的待遇,这个系统怎么了,还有多少人会进来、会留下。作者并没有深入剖析这个过程,他只是呈现了,他作为一名医生,经历的一切。
故事的最后戛然而止,只留下沉默。
It’s a system that barely has enough slack to allow for sick leave, let alone something as intangible as recovering from an awful day. And, in truth, doctors can’t acknowledge how devastating these moments really are. If you’re going to survive working in this profession, you have to convince yourself these horrors are just part of your job.
I couldn’t risk anything bad ever happening again. If a baby’s heart rate dropped by one beat per minute, I would perform a caesarean. And it would be me doing it, no SHOs or junior registrars. I knew women were having unnecessary caesareans and I knew colleagues were missing opportunities to improve their surgical skills, but if it meant everyone got out of there alive it was worth it. I’d mocked consultants for being over-cautious before, rolled my eyes the moment they turned their heads, but now I got it. They’d each had their own ‘might have’ moment, and this is how you dealt with it.
One brilliant consultant tells her trainees that by the time they retire there’ll be a bus full of dead kids and kids with cerebral palsy, and that bus is going to have their name on the side.
I don’t miss the doctor’s version of a bad day, but I do miss the good days. I miss my colleagues and I miss helping people. I miss that feeling on the drive home that you’ve done something worthwhile. And I feel guilty the country spent so much money training me up for me just to walk away.
o in 2016, when the government started waging war on doctors – forcing them to work harder than ever for less money than ever – I felt huge solidarity with them. And when the government repeatedly lied that doctors were simply being greedy, that they do medicine for the money – for anything other than the best interests of the patient – I was livid. Because I knew it wasn’t true.
I realized that every healthcare professional – every single doctor, nurse, midwife, pharmacist, physio and paramedic – needs to shout about the reality of their work, so the next time the health secretary lies that doctors are in it for the money, the public will know just how ridiculous that is. Why would any sane person do that job for anything other than the right reasons? Because I wouldn’t wish it on anyone. I have so much respect for those who work on the front line of the NHS because, when it came down to it, I certainly couldn’t.
Every one of them spoke of an exodus from medicine. When I left, I was a glitch in the matrix, an aberration. Now every rota bears the scars of doctors who’ve activated their Plan B – working in Canada or Australia, in pharmaceutical companies or in the City. Most of my old colleagues were themselves desperately groping for a ripcord to parachute out of the profession – brilliant, passionate doctors who’ve had their reasons to stay bullied out of them by politicians. Once upon a time, these people were rescheduling their own weddings for this job. The other recurrent theme, doctor after doctor, is how everyone remembers the sad stuff, the bad stuff, so vividly. Your brain presses record in HD.
A friend told me about a perimortem caesarean he performed: a mum dropped dead in front of him and he cut the baby out on the floor. It survived. ‘You saved the wrong one! You saved the wrong one!’ was all the dad could cry.
ut promise me this: next time the government takes its pickaxe to the NHS, don’t just accept what the politicians try to feed you. Think about the toll the job takes on every healthcare professional, at home and at work. Remember they do an absolutely impossible job, to the very best of their abilities. Your time in hospital may well hurt them a lot more than it hurts you.