1、Oh, look at my girl, look at her go! BIGGER ON THE INSIDE! That’s your problem. Size of a planet, but inside you’re just so small! Finish him off, girl.
2、每个人都知道人总有一死，但不是每一天，不是今天。
4、我们不只是在与洪水对抗，我们还在与时间对抗，而且我会赢的！
We are not just fight with the flood, we are still fighting with the time, and I am going to win!
5、The way I see it,every life is a pile of good things and bad things.The good things don't always soften the bad things.But vice-versa,the bad things don't necessarily spoil the good things and make them unimportant. ----The 11th Doctor
7、茫茫宇宙
The universe is big.
是很广袤复杂 甚至是荒诞的
It's vast and complicated and ridiculous,
有的时候 很少的时候
And sometimes, very rarely,
不可能的事情就这么发生了 我们称之为奇迹
Impossible things just happen and we call them miracle
就是这么回事
And that's the theory.
8、每个人的记忆都是一团乱麻，生活本身就是一团乱麻。每个人都有那些记忆，关于他们没有成行的假期或没有参加的聚会，或者与某人首次相遇却感到已经认识了他们一辈子。时间正在被重写，就在我们周围，就在每一天。
9、I’m Clara Oswald，I’m the impossible girl，it was born to save The Doctor
我是Clara Oswald 我是那个不可思议的女孩 我为拯救博士而生 ----Clara Oswin Oswald
10、The towers sang and you cried. You wouldn't tell me why, but I suppose you knew it was time. My time. Time to come to the Library. You even gave me your screwdriver; that should've been a clue. ----river
11、Wibbly Wobbly,Timey Wimey! 时间和波浪，变化无常！
13、I've seen whole armies turn and run away, and he'd just swagger off back to his TARDIS and open the doors with a snap of his fingers. The Doctor in the TARDIS. Next stop: everywhere. ----river
14、It doesn't matter where you are,in the jungle or the desert or the moon.However lost you may feel,you'll never really be lost.Not really.Because I'll always be here.And I'll always come and find you.Every single time.
不管你身在何处，在丛林中、沙漠里，或是远在月球，不管你感觉如何迷失，你永远都不会真的迷失，永远不会。因为我永远都在，我总会找到你的，每一次都会。
15、We all carry our prisons with us.
每个人的心中都有一个牢笼。
16、The Doctor: River, you know my name. You whispered my name in my ear! There's only one reason I would ever tell anyone my name. There's only one time I....
River:Hush, now ----river
17、This planet,these people,are precious to me.And I will defend them to my last breath.
这个星球，这些人，对我来说很宝贵，而且我至死都会保护他们的。
18、I'm the doctor, and I save people. And if anyone happens to be listening. and you've got any kind of a problem with that,to hell with you!
我是博士，我拯救人类。如果有人听到了，并对此嗤之以鼻，去见鬼吧！ ----第十二任博士
19、Happy ever after doesn't mean forever
It just means time...
A little time
20、RUN
YOUR CLEVER BOY
AND BE A DOCTOR ----Clara Oswin Oswald
21、天空是火红的橙色
城堡的大玻璃屋顶，在两颗太阳的照耀下熠熠生辉
远处连绵不断的山坡上
长满了深红色的草，覆盖着皑皑白雪……
22、对我来说，梵高是史上最杰出的画家，没有之一，在任何时期绝对都是最知名、最伟大的画家，最受敬仰的。他把生活中的痛苦磨难转化成了画布上激情洋溢的美。痛苦很容易表现，但如何糅合热情与痛苦来表现人世间的激情、喜悦、壮丽，前无古人，也许，也后无来者。他徜徉在普罗旺斯的田野，不仅是世界上最伟大的画家，同时作为一个人类个体，也是同样伟大的。
23、是的
因为有法则，时间的法则
曾经有人掌管这些法则，但是他们死了，它们都死了
你知道谁活下来了，
我！
经过这么多年，我才发现我才是掌管时间法则的人！
它们将要服从我！
24、Time mends us. It can mend anything.
25、井水干涸方知惜
26、We all change.
But when you think about it.
We're all different people all through our lives.
And that's OK, that's good, you've got to keep moving,so long as you remember all the people that you used to be.
I will not forget one line of this not one day.
I swear I will always remember when the Doctor was me.
27、There's an awful lot of one,but there's an infinity of the other.
经历沧桑是很多，但未曾经历的却有无限可能。
28、Sorry，sorry, dropped it. Hello, Stonehenge! Who takes the Pandorica, takes the universe. But bad news, everyone. . . . . . Cos guess who? ! Ha! Listen, you lot, you’re all whizzing about, it’s really very distracting. Could you all just stay a minute? Because I AM TALKING!
29、最壮烈的死，莫过于在绝境中，为父辈的英魂，为神圣的信仰，献出自己的生命。
30、No,the world don't need me.
不，这个世界不需要我。