1、偶然事件是好结果和坏结果的载体。 ----若泽·萨拉马戈
2、别再说什么无论发生什么情况，因为在我们说无论发生什么情况的时候，头一个发生的情况我们就不会料到。 ----若泽·萨拉马戈
3、对，我的孩子，你活得越长久就看得越清楚，这世界就像个大阴影，渐渐进入我们的心中，所以世界变得空虚，我们的心承受不了。 ----若泽·萨拉马戈
4、圣徒贝尔纳尔多与后边来的圣徒若奥·达·马塔一起创建了三位一体教团，该教团建立的目的是救赎非教徒手中的奴隶，请看，我们神圣的教会有多么令人钦佩的历史；哈，哈，哈，珐尼翁埃斯的人们笑起来，教区神父先生，什么时候才下达命令赎救教徒们手中的奴隶呢。 ----若泽·萨拉马戈
5、让人们生活快乐、使庆典礼仪生辉的莫过于太阳。 ----若泽·萨拉马戈
6、为了保住更重要的真话，有时就得说谎。 ----若泽·萨拉马戈
7、放心吧，女人，我的那一天还没有到；我放心不下，男人，那一天总是要到。 ----若泽·萨拉马戈
8、人们说500块砖，也说500个人，砖和人之间的差别就是被认为在500和500之间不存在的差别，要是有人头一次听不懂这一点，那就不值得给他解释第二次。 ----若泽·萨拉马戈
9、如果祈祷不是一切的话，音乐的确是一切。 ----若泽·萨拉马戈
10、对每样东西都必须从其合理的比例来考虑。 ----若泽·萨拉马戈
11、爱情存在于一切东西之上。 ----若泽·萨拉马戈
12、他也许死了；不知道，我想不会，他有那样的女人，叫什么布里蒙达，人们从来弄不清她的眼睛是什么颜色，有那样女人的人会使劲活着，即便只有一只手也不会轻易死去。 ----若泽·萨拉马戈
13、又响起布里蒙达的喊声，这是第三次叫同一个名字，声音不太尖，仅仅是从压抑中爆发出来的，仿佛一只巨大的手揪出了她的五脏六腑，巴尔塔萨尔；在喊的时候她已经明白，其实从一开始就知道，这地方会空无一人。 ----若泽·萨拉马戈
14、我们死后都是好人。 ----若泽·萨拉马戈
15、命运嘛，就是互相厮守着结束一生。 ----若泽·萨拉马戈
16、长途旅行中最惬意的就是这类哲理性争论。 ----若泽·萨拉马戈
17、天开始黑下来，但是，既然现在心中那么黑暗，什么样的黑夜她也不害怕了。 ----若泽·萨拉马戈
18、不要以为某些人行为怪癖，他们一生离群索居，喜欢寂寞，在下雨和吃硬邦邦的食品时更是如此。 ----若泽·萨拉马戈
19、一切都是虚荣，虚荣就是愿望，拥有就是虚荣。 ----若泽·萨拉马戈
20、有多少次，布里蒙达曾想象过，她坐在一个镇子的广场上行乞，一个男人走过来，既不给钱也不给面包，而是拿出一个铁钩给她看，她把手伸进旅行背袋，掏出一个出自同一铸造炉的假手，这是她坚韧不拔的见证，是她的防身武器，布里蒙达，我总算找到你了；巴尔塔萨尔，我总算找到你了；这么些年你都在哪儿过的，都遇到了些什么艰难困苦呀；你先告诉我你的情况吧，是失踪了呀；好，我说；两个人说起来，一直说到时间的尽头。 ----若泽·萨拉马戈
21、不要借给穷人钱，不要欠富人债。 ----若泽·萨拉马戈
22、有的人管事很多，知识很少。 ----若泽·萨拉马戈
23、也许年老以后重新迈年轻时迈过的步子时感到的是钻心的痛苦。 ----若泽·萨拉马戈
24、好事来的时候我们没有察觉，好事在的时候我们没有看见，等好事走了我们才发觉它不在了。 ----若泽·萨拉马戈
25、克服虚荣的办法不是谦逊，更不是低三下四，而是过分虚荣。 ----若泽·萨拉马戈
26、女人是不能用尺来衡量的。 ----若泽·萨拉马戈
27、有时候时间似乎停滞不动，就像在屋檐上筑巢的燕子一样，它来了又走，走了又来，进进出出，我们总是看见它，我们和它都以为永生永世都会这样，或者半个永生永世，那也算不错。 ----若泽·萨拉马戈
28、人们有个共同的缺点，就是容易说些自以为他人爱听的话而不坚持真理。 ----若泽·萨拉马戈