1、And so my watch begins.
我从今开始守望。 ----《权力的游戏》
3、长夜将至，我从今开始守望，至死方休。
我将不娶妻，不封地，不生子。我将不戴宝冠，不争荣宠。
我将尽忠职守，生死于斯。
我是黑暗中的利剑，长城上的守卫，抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线，唤醒眠者的号角，守护王国的坚盾。
我将生命与荣耀献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然。 ----《冰与火之歌》
4、不信任我，是你跳下马背以来做过的最明智的事。 ----《冰与火之歌》
5、永远令你的敌人困惑，如果他们不知你是何人，所为何事，就不会知道你下一步的计划。 ----《权力的游戏》
6、在权力的游戏之中，你不当赢家，就只有死路一条，没有中间地带。 ----《冰与火之歌》
7、你是我生命中的月亮，如果这是个梦，我会杀死叫醒我的人。直到旭日西升，夕阳东落，直到海枯石烂，山崩地裂。 ----《权力的游戏》
8、在权力的游戏之中，最卑微的棋子也有自己的欲望，有时候会拒绝执行你为它们设计的行动。记住这点，阿莲，这是瑟曦始终学不会的一课。 ----《冰与火之歌》
9、我会爱上任何一个声音，只要不是我的回声。（赖伦铎尔哀歌） ----《冰与火之歌》
10、I was never meant to be a father.
我从未想过当一个父亲。 ----《冰与火之歌》
11、老百姓需要的不仅仅是食物，他们还要看热闹，如果我们没有热闹给他们看，他们就会自己制造热闹。 ----《权力的游戏》
12、A lot can happen between now and never.
在现在与永远之间有无尽可能。 ----《冰与火之歌》
13、我说那是羊头，他们就能找出羊角。 ----《冰与火之歌》
14、没有选择的权利，便没有善恶之分。 ----《热夜之梦》
15、Do you know what the realm is?It's the thousand blades of Aegon's enemies.A story we agree to tell each other over and over till we forget that it's a lie.
你知道国王是什么呢？它是伊耿之敌的一千把剑,是一个我们同意彼此讲述，反反复复，直到遗忘其谎言本质的故事。 ----《冰与火之歌》
16、河间地下雪了。这里下雪，那么兰尼斯港或君临也在下雪。冬天自北方横扫南下，全国一半的谷仓却还空空如也。所有没收割的作物已经毁了，再也不可能播种，再也没有最后一次丰收的希望。他不知父亲该如何来养活全国老百姓，想着想着才想起父亲已经死了。 ----《冰与火之歌》
17、淹神爱开残忍的玩笑，不过，最残忍的难道不是人吗？ ----《冰与火之歌》
18、Fear cuts deeper than swords.
恐惧比利剑更伤人。 ----《Game of Thrones》
19、You waste time trying to get people to love you, you'll end up the most popular dead man in town.
把时间浪费在博得别人爱戴上，你会成为世界上受爱戴的死人。 ----《Game of Thrones》
20、施法时越显得轻松自如，别人就越敬畏。 ----《冰与火之歌》
21、逝者不死，必将再起，其势更烈。 ----《冰与火之歌》
22、You?will?see?exactly?what?life?is?worth,?when?all?the?rest?has?gone.?当一切都消失的时候你会明白生命究竟有何价值。 ----《权力的游戏》
23、时光就像轮子，人的本性不会改变，从前发生过的事必然会再度发生。 ----《冰与火之歌》
25、克莱尼·拉米娅的白色幽灵塔，哀号着，嘲笑着，高歌着绝望与悲哀，而远方的鼓低沉而毫无意义地隆隆作响。这一切当中，蕴藏着叛逆与决心。 ----《光逝》
26、在权力的游戏中，最卑微的棋子也有自己的欲望，有时候会拒绝你为他们设计好的行动。 ----《冰与火之歌》
27、A mind needs books like a sword needs a whetstone.
要保持剑的锋利就得时时磨拭，要保持头脑灵光就得看书。 ----《Game of Thrones》
28、Nothing burns like the cold.
寒冷最灼人。 ----《权力的游戏》
29、我们相信判决死刑的人必须亲自动手。如果你要取人性命，你至少应该注视他的双眼，聆听他的临终遗言。假如做不到这点，那么或许他罪不致死。 ----《冰与火之歌》
30、当有人向你起而挑战，你应坚决地回以铁与血；当他们向你屈膝臣服，你要亲手把他们扶起来，否则就没人愿意归顺。 ----《冰与火之歌》