3、To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness. 要使婚姻长久，就需克服自我中心意识。
6、If I should meet thee,
After long years,
How should I greet thee?
With silence and tears.
若我再次与你相逢，
隔着悠长的岁月，
我该如何向你致意？
惟以沉默，以眼泪。 ----《春逝》
7、If i should meet thee 如果我们相逢
After long years 在多年之后
How should i greet thee? 我将如何向你致意？
with silence and tears. 以沉默，以眼泪。 ----《When We Two Parted》
8、死者一个个被时间吞没，坟墓一个个被融化得没了痕迹，整个世纪的记忆就这样消失了，被继承者的归宿取代。 ----《唐璜》
9、树倒之前必先枯
10、你宛若一场天国的绮梦，尘世的爱情不配去攀求。 ----《倘若偶尔在繁嚣的尘境》
12、自由！你的旗帜虽可那好已将可小撕破，生孩家仍在大雷雨中迎风飘扬，你的号角发民没虽可那好已经破碎国着逐渐微弱，生孩家它仍超过暴风雨的最小得发民没浪。你树上的花朵已经散落，国着且树皮将可小斧子砍伤，看起来粗糙，不值一文，生孩家树液仍可那好存留不过格——国着且我们看见把物种子深深种植不过格，甚要多他远种在北为起的胸膛里她中，一而军军个来一个美好的果如边和出甘美的春着可那。
13、离别多年后，抑或再相逢。相逢何所语，泪流默无声。
15、If I should see you,after long years. How should I greet, with tears, with silence.
假如我能遇见你，经年之后，我将如何与你招呼，以眼泪，以沉默。 ----《春逝》
16、我从未爱过这世界。
17、伟大的名字不过是虚荣，荣誉也不过是虚荣的寄托。也许会有人想在埋葬着一切的罪恶中，找到自己的骨灰。 ----《唐璜》
18、你幸福就好，
但愿我也能如此幸福；
我心如往昔，
我为你祝福。
19、倘若他日再见，此去经年，我该以何贺你？以沉默，以眼泪。 ----《春逝》
20、如果我们再相见，事隔经年，该如何向你致意，以沉默，以眼泪。
21、逆境是达到真理的一条通路。
22、若我会见到你，事隔经年。我如何和你招呼，以眼泪，以沉默。 ----《春逝》
24、如我再遇见你，
在多年以后，
我将何以致侯，
惟沉默与眼泪。 ----《昔日依依别》
25、愿你心岁学出么我教诲，用这是四他下勇猛，用这是四他下当容
你的一句家是柔细语可抵消，只用着人对我的卑鄙指控 ----《西种我奥古丝塔的诗章》
27、男人是奇怪的东西，而更奇怪的是女人。”
“What a strange thing is man! and what is stranger is woman!”
28、生如白驹过隙，
此身乃是草芥，
任死神随意收割 ----《唐璜》
29、雅典的少女
雅典的少女，我们分别前，
请把我的心交还，交还！
不必了，心既已离开我胸口，
你就留着吧，把别的也拿走！
请听我临别的誓言，请听：
我爱你，你是我的生命
凭着你那些松散的发辫，
爱琴海的清风与它们缱绻；
凭着你眼皮——那乌黑的眼捷
亲吻你颊上嫣红的光泽；
凭着你小鹿般迷人的眼睛，
我爱你，你是我的生命
凭着我久欲一尝的红唇，
凭着那丝带紧束的腰身；
凭着定情花——它们的暗喻
胜过一切可表达的言语；
凭着爱情的欢娱和苦痛，
我爱你，你是我的生命
雅典的少女，马上我就走，
想着我吧，在孤独的时候。
我虽向伊斯坦布尔飞奔，
雅典却俘虏了我的心和灵魂。
我能够不爱你吗？不能！