●We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them. There may be some bumps along the way, but we never stop wanting the best for them. That's what makes it such a tough job, kind of the best job in the world. ----《摩登家庭》
●我以前在学校也被排斥被欺负，
他们会说我是怪胎，
我的确很怪，有趣的那种怪，
但是成长的可笑之处就在这里，
在多年的时间中，大家都很害怕
标新立异，异于常人
然后，突然间，几乎是一夜之间，
大家又都想异于常人，
那就是我们胜利的时候。 ----米奇尔《摩登家庭》
●I don't care if it's in a wall or if it's in the ground.Just as long as I end up with you. ----《摩登家庭》
●哑舍古董集
热闹与喧嚣的摩登城市，历史在这里无声沉积。那些神话传说中亦真亦假的奇珍异宝，曾一度遗落在历史的长河里。然而，此刻，它们就在这里——名为“哑舍”的古董店。
一面鱼纹镜，连接了两千年的时光，让两个不同时空的男女命运交织。
一条香妃链，每一颗宝石可达成一个愿望，让你找回曾经丢失的东西。
一根人鱼烛，燃烧千年，也流了千年的烛泪，只为等待自己所想的那个人。
一个黄粱枕，可以让你美梦成真，也会让你噩梦成真。
一把越王剑，不管桑海沧田，时代变迁，仍久守着几千年前的承诺。 ----《哑舍》
●热闹与喧嚣的摩登城市，历史在这里无声沉积。那些神话传说中亦真亦假的奇珍异宝，曾一度遗落在历史的长河里。然而，此刻，它们就在这里:名为“哑舍”的古董店。 ----玄色《哑舍》
●Alex：“蠢男孩追蠢女孩，聪明的男孩也追蠢女孩..那我们这些聪明的女孩能得到什么？”
Phil：“大多是猫。” ----《摩登家庭》
●我是个极端摩登的人。没有人可以说我守旧。我不懂遵守旧历，而且还喜欢倡行十三个月的年历，每月只有四个星期或二十八天。换句话说，我的观点很科学化，很逻辑化。就是这点科学的骄傲，使我在过新年时大失所望。每人都假装着庆祝，一点没有真感情。 ----林语堂《林语堂散文》
●和老一辈崩溃了就歇斯底里摔门砸东西不一样，当代摩登的都市人崩溃起来毫无声息，一点迹象都没有。很多年轻人看上去是在发呆或者是玩手机，但其实已经完全崩溃了，你碰一下他他就可能想死了，dead inside。 ----眼睛长在屁股上《新浪微博》
●“我们的爱人都跟我们不一样，那样肯定会产生矛盾，但你想要的就是不同的人。” ----《摩登家庭》
●ta就在你身边，却总是想着别人，这是最遥远的爱情；
明知道ta不爱你，你还爱ta，这是最孤独的爱情；
有人爱你，你却不爱ta，这是最沉重的爱情；
有人爱你，你却不敢爱ta，这是最压抑的爱情；
无法确定ta会不会爱上你，就先付出，这是最勇敢的爱情；
不管ta爱不爱你，都决定要爱ta，这是最宽容的爱情；
得不到ta的爱，就收回你的，这是最怕受伤的爱情； ----华仔(后退期)《摩登新人类》
●即使全天下的男人只剩你一个，我们也不可能。 ----《摩登新人类》
●我们来自不同的世上，但我们彼此相容 ,爱将我们紧紧相连，共度风风雨雨.我到你的前面，仅有一事相许，我的心只属于你。
we"re from different worlds, yet we somehow fit together. Love is what binds us, through fair or stormy weather. I stand before you now with only one agenda:"to let you know my heart is yours. ----《摩登家庭》
●Alex：“爸，我到现在都还没吃午饭呢！”
Phil：“一半的非洲孩子和你一样！” ----《摩登家庭》
●Remember me - and the bread ？ ----查理卓别林《摩登时代》
●那门已经长满红锈，歪歪斜斜的，向一切来人诉说着它的沧桑。这栋小楼搁三四十年代或许还很摩登，但在今日足以显出它的过时与破败，特别是在这潇潇的秋雨中，更透露着它的潦倒与难耐的恓惶。愁暗的雨把院中的衰草打湿，枯败的树叶随着风在摇曳，尚未进门，我的心便已开始僵冷。 ----叶广苓《采桑子》
●人类拥有智慧时，最初记得的、本能的感情之一就是恐惧。诸如在篝火减弱的洞穴中过夜：户外住着怪兽；喷火、恐怖的山，以及自爱伦，波以来人们常常说的暗黑之恐怖。好不容易拥有智慧、心犹如幼儿的原始人所涌现的感情是很容易想像的。这种恐惧在我们人类的心底根深蒂固。随著文明的发展，人们有余裕来处理，结果变成欢愉地享受那种可怕的游戏（包含文学）。从古典的拉布库拉佛特到被称为摩登赫拉的史蒂芬，金，许多的怪奇小说因应而生。 ----《仓枪由美子之怪奇故事》
●“那会儿我只想回家，但回去呀肯定要想办法道歉我说话太重伤了他们。他们原本大可以记恨我为难我，但他们没有。爱死他们了。” ----《摩登家庭》
●Sometimes the louder we are, the less we're heard. ----Modern Family《摩登家庭》
●“我曾经有好几次，把Manny化妆成了一个小女孩，然后出去跟别人介绍说，‘这是我女儿’。但（长大以后）当Manny看到他小时候的那些照片时，我为了不弄乱他的思维，就跟他说，那是你死去的双胞胎妹妹！” ----Gloria《摩登家庭》
●我们常常为了深爱的人做些稀奇古怪的事，我们对他们撒谎，我们为他们撒谎。或许生活中难免坎坷颠簸，但我们总希望他们过得尽善尽美。就像是肩负着最沉重的负担，但却是世上最甜蜜负担。
We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them. There may be some bumps along the way, but we never stop waiting the best for them. That’s what makes it such a tough job. Kind of the best job in the world. ----克莱尔《摩登家庭》
●梦想只有翅膀没有脚，无法停下来等待，现在的我只能继续努力，一直往前飞。 ----《摩登新人类》
●不管是为本人还是为了所爱的人改动，15%，有时候这样就足够了
Whether it’s for themselves or for the people they love, yeah,15%, sometimes that’s just enough. ----《摩登家庭》
●这年头，说是摩登，其实仍有甚多旧瓶新酒式的封建思想存在，尤其是在豪门富户之内。他们的心态是要保全旧家风、旧礼教为炫耀自己在社会中高人一等与众不同的地位。
譬方说，男人若闹婚外情的话，除非是认真至要闹离婚的一场爱情争夺战，否则，根本就不足挂齿，绝对不会视作丑闻处理。
除非闹婚外情的是女方。 ----梁凤仪《第二春》
●“在我们的国家流行一句话，‘爱情就在那转角的巷子里’”
内心独白：“我家那边巷子里都是妓女” ----Gloria《摩登家庭》
●这会儿我只想回家,但回呀肯定要想办法道歉我说话太重伤了他们，他们原本大可以记恨我为难我，但他们没有。爱死他们了。
At that moment all I wanted was to be with my family. But of course, that meant finding a way to apologize to the people that I had belittled and rejected. They could have been petty. They really could have made me pay, but they didn’t. Never loved’em more. ----《摩登家庭》
●在失恋的人看来，全世界都在欢笑，哭的只有她自己。 ----《摩登新人类》
●法师教言给我们说，即使世界上最圆满的爱情，也是遗憾，一辈子白头到老了，然后又怎样，还是会分开，分开之后，轮回了还是会受苦，你想生生世世不分开，根本做不到。 愣严经中，阿难所遇到的摩登伽女，你知道他们的故事吗？女孩一见到阿难，就爱的难以自拔，不爱就会死，然后她妈妈才用咒把阿难弄到家里来，然后阿难才差一点破了戒，佛救了阿难，还度了女孩修道。 你知道他们的什么缘分吗？过去五百世啊！曾经做过五百世的夫妻！ 可是又怎样？这样深厚的感情，深厚的缘分，还是敌不过轮回的，还是来来去去要受苦的，不如好好修。修到净土去，那个地方不会堕入恶道，不会受苦，要说爱，这才是真爱。要不然，只不过是贪图尘世一次的享受而已，既然是贪图享受了，就没有什么可说的。
●Back in '68,when i was sweeping up hair in that barbershop,i had this mental picture of the family that,if i was lucky enough,one day i would end up with—perfect wife,perfect kids,guess that,i didn't get any of that,would up with this sorry bunch.And i'm thankful for that every day. ----《摩登家庭》
●“说话的时候一定要看着对方的眼睛，即使对方是个盲人你也应该这么做，然后告诉他‘我正在看着你的眼睛’” ----Phil《摩登家庭》