1、要么一切,要么全无。
2、我拥抱过夏日黎明
3、你隐没在梦中,宛如雪化在火中。 ----《奥菲莉亚》
4、我们有时做过动人的大梦
单纯而热烈地生活,不去谈论邪恶
怀着崇高的爱情去爱一个女人
在她微笑的注视下辛勤劳动
人们每天充满自豪地工作
听从责任,如同听从嘹亮的号角
人们深深地感受到幸福,没有人
噢,再没有人会压迫你们
人们把长枪挂在壁炉之上 ----《兰波作品全集》
5、以往,如果我没有记错,我的生命曾是一场盛宴。在那里,所有的心灵全都敞开,所有的美酒纷纷溢出来。 ----《兰波作品全集》
6、黎明和孩子一起倒在幽林之下。醒来,已是正午。 ----《黎明》
7、啊!愿时光倒流,淋浴春心。 ----《兰波作品全集》
8、微微颤抖的柳丝扑在她的肩头泪如雨 ----《奥菲莉亚》
9、黑暗沉寂的波浪上安睡着群星,
洁白的奥菲利亚像一朵盛大的百合随风飘动;
枕着长长的纱巾,缓缓地漂着……
远处的森林里传来猎人的号声。 ----《奥菲利亚》
10、噢,我受了那么多苦,作为奖赏,你肯将儿童书本里的未来赐予我吗? ----《兰波作品全集》
11、我永恒的灵魂,注视着你的心,纵然黑夜孤寂,白昼如焚。 ----《地狱一季》
12、我吻抱夏晨的黎明 ----《Aube》
13、我们的目光像母牛一样迟钝
但眼睛不再流泪
我们前进,前进
当我们耕耘了一片土地
当我们将半截身体埋进黄土
我们才能得到一点小费
回来在深夜的茅屋里生一堆火
让我们的孩子烤出一块热面包 ----《兰波作品全集》
14、当这世界只剩下一位孤独的老人,安详、静美,被“无尽的奢华”所包围,我将来到你的膝下。愿我能实现你的全部回忆,我是那束缚你的女孩,我将使你窒息。 ----《兰波诗选》