1、Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事，我都会像现在一样爱你，直到永远。

　　2、明天又是另外一天了。 ----米切尔

　　3、我从来没有耐心把破碎的东西补好 我宁愿记得它好的时候 而不是看着那伤疤过一辈子。—— 瑞德 ----玛格丽特·米切尔

　　4、骗子一直在说谎，小偷一直在偷东西，但人们一辈子只会做一次谋杀犯。 ----谋杀犯老头阿尔奇

　　5、征服者是骄傲和冷酷，被征服者则是煎熬和仇恨。 ----玛格丽特·米切尔

　　6、塔拉就是她的命运，就是她所面临的战斗，她一定要征服它。 ----米切尔

　　7、斯佳丽在回到被毁的家园后,在山头上说:“上帝为我作证,上帝为我作证,北佬休想将我整垮.等熬过了这一关,我决不再忍饥挨饿,也决不再让我的亲人忍饥挨饿了,哪怕让我去偷,去抢,去杀人.请上帝为我作证,我无论如何都不要再忍饥挨饿了 ----玛格丽特·米切尔

　　8、“小声点儿！我想你不见得是想让北方佬听见吧。别人有没有告诉过你，你的眼睛像猫，黑暗里的猫？” ----玛格丽特·米切尔

　　9、我们两个太相似，都不管不顾，都只 顾爱自己，只要自己好，天塌下来我们也 不在乎。

　　10、As God as my witness...as god as my witness they’re not going to lick me.I’m going to live throughthis and when it’s all over, I’ll never be hungry again.No,nor any of my folk . If I have to lie , steal,cheat,or kill, as God as my witness,I’ll never be hungry again. ----玛格丽特·米切尔

　　11、Later, respectively, wander and suffer sorrow.
从此，各自飘零，各自悲哀。 ----玛格丽特·米切尔

　　12、现在 她可以回首往事 重温当年在塔拉的情景——眼看自己站在阳光下 身穿一条绣花绿裙 目睹那位青年骑马款款而来 满头金发犹如一顶银色头盔 于是她便怦然心动

　　13、土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。 ----玛格丽特·米切尔

　　14、“我对你的爱已经磨光了，被艾希里威尔克斯磨光了，被你那愚蠢透顶的固执磨光了，因为你固执得就像一直喇叭狗，想到要什么就非弄到手不可……我的爱已经磨光了。” ----玛格丽特·米切尔

　　15、也许上帝希望我们在遇到那个对的人之前遇到一些错误的人，因此，当我们最终遇到那个人的时候，我们才知道如何感恩。 ----玛格丽特·米切尔