几朝血战匈奴灭,边境再无鞑虏忧。
咿咿呀呀把家还,不羡功名羡团圆。
从军几载,想想家里的美娇娘啊,年纪轻轻嫁予我,独守空房如此久,家书数不清,千思万念把我盼。如今我得胜归去,好与娇娘共享天伦之乐。
封侯爵,赏食邑无数,群臣皆道可喜可贺,不及家中娇娘一句好郎君。
恨不得丢下庆功宴,好见我家美娇娘啊。
有个嚼舌的小厮,附身我耳旁,
怒发冲冠!
夺笔,书写一封休书。
妇人泪光盈盈,为君独守空闺几载,为君照顾年迈母亲几个春秋,为君掌管府中大事小事无数,妾身自认无过错,为何郎君如此无情。
我冷笑,若非小厮与实情相告,欺吾及何时。
“扬之水,不流束楚。终鲜兄弟,维予与女。无信人之言,人实迋女,
扬之水,不流束薪。终鲜兄弟,维予二人。无信人之言,人实不信。”
听闻娇娘诗语《扬之水》,我已羞愧难当。
娇娘坦荡荡,郎君若不信,可去查一二。
唉,娇娘为独女,娘家无撑腰,多年侍我,若有二心,会不知晓?
母亲知晓后,责备我一番,娇娘德高身正、恪守妇道,并无二心之说。
无信人之言啊,人实不信。