编者按:罪与罚
1、真正的伟人应该觉察到人世间极大的忧虑。 ----陀思妥耶夫斯基
2、可是一个新的故事,一个人逐渐再生的故事,一个他逐渐洗心革面、逐渐从一个世界进入另一个世界的故事,一个直到如今根本还没有人知道的现实的故事正在开始。这个故事可以作为一部崭新的小说的题材——可是我们现在的这部小说到此结束了。 ----费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基
3、凭良心行事,可以不惜流血。 ----陀思妥耶夫斯基
4、要知道,女人就是这样,爱你也是她,害你也是她,两者并行不悖。 ----陀思妥耶夫斯基
5、只要一有必要,我们就会压制我们的道德感;我们就会把自由、安宁、甚至良心,把一切、一切都拿到旧货市场上去拍卖。牺牲性命也在所不惜!只要我们热爱的这些人能够幸福。 ----陀思妥耶夫斯基
6、犯罪是对社会组织的不正常现象的抗议。 ----陀思妥耶夫斯基
7、Pain and suffering are always inevitable for a large intelligence and a deep heart. The really great men must, I think, have great sadness on earth. ----陀思妥耶夫斯基
8、大家都杀人,在世界上,现在杀人,过去也杀人,血像瀑布一样地流,像香槟酒一样地流,为了这,有人在神殿里被戴上桂冠,以后又被称作人类的恩主。 ----陀思妥耶夫斯基
9、我唯一担心的是我们明天的生活能否配得上今天所承受的苦难。 ----陀思妥耶夫斯基
10、"你为何不骂我,,却拥抱我?” "因为世界没有比你更不快乐的人了。" ----陀思妥耶夫斯基
11、Realists don't fear the results of their study.
现实主义者不会害怕他们的研究结果 ----陀思妥耶夫斯基
12、世界上没有什么比直言不讳更难,也没有什么比阿谀奉承更容易的了。直言不讳,即使其中只有百分之一的音调是假的,那么立刻就会产生不和谐,随之而来的是争吵。而阿谀奉承,即使从头至尾全部音调都是虚假的,可还是让人高兴,听着不会觉得不愉快,哪怕这愉快有点儿肉麻,可还是感到愉快。而且不管阿谀奉承多么肉麻,其中却至少有一半让人觉得好像是真实的。 ----陀思妥耶夫斯基
13、被选中的非凡人物为了新世纪的生长,有超越现行社会规范的权利 ----陀斯妥耶夫斯基
14、一百个疑点决不能构成一件证据。 ----陀思妥耶夫斯基
15、女人有时候非常、非常乐于受侮辱,尽管表面上看上去十分气愤,——这我就不去说它了。所有的人都有这种情况;一般说,人甚至非常、非常喜欢受侮辱,这您发现没有?不过女人尤其是这样。甚至可以说,这是她们唯一的消遣。 ----陀思妥耶夫斯基