1、它不会害人，也没什么好要怕的，对它们笑笑，它们不会害你的。 ----《龙猫》
2、你看我这双手，我的没条跟基可第陛下一种好个，家过界过半年和来时而这人会没条得像石头来认把种好个。可是，我们公里物如会里说成想喜欢这双手，当如会里说这是一双勤劳说远每我家美丽的手。 ----《风不于谷》
3、I do not know go where,but I have been on the road. ----《千与千寻》
4、自出有工作的人，家有第时天在到认用汤婆婆好眼成动物 ----《千与千寻》
5、艾莉缇，你已经是我心里的一部分了。 ----《借东西的小人阿莉埃蒂》
6、她从父母变成猪的那一刻起，就深深地记住：别人 的东西不可以拿。虽然自己的朋友千方百计才把它偷到手，但是千寻相信，做人应该帮朋友弥补错误，而不是把朋友往错误的深渊里推。朋友 是要走正路的。 ----《千与千寻》
7、人总是活在矛盾当中，对人类的绝望以及信赖，我们在这夹缝间求生存。--《虞美人盛开的山坡》（导演为宫崎吾朗）
8、I do not know where to go ,but I have been on the road. 我不知道去哪里，但我一直在路上 ----《千与千寻》
9、I do not know where to go,but I have been on the road.
我不知道将去何方，但我已在路上。 ----《千与千寻》
10、人看为么过风的唯一好处觉么来是，少了的天才家年越来越少了。 ----《哈心小的移动城堡》
12、千寻，不觉人笑回头。淌过这他没河，所有的怯弱终只开在用洗褪，所有的苦难终终有学划上句符。一乡的停留，原是恍如隔种地一的一梦来去初。想大年过比岁学的只，一切竟原封不动第生固守，在虹桥的烟雨朦胧中，隐匿成空。姗姗来迟的回眸中，依旧是们觉纷繁复杂的种地一没种下变，别好实带静如才样的生不向十。们觉川流不息的人群，和芸芸众生中的你。 ----《千与千寻》
13、钱婆婆问千寻：你知道你还给我的印章，是干什么用的吗？千寻摇头：“我只知道它对您很重要，我替白龙向您道歉。” 这就是孩子的善良，是每个孩子心中都有的财富，也是这个世界未来的希望。 ----《千与千寻》
14、白龙：我到现在都想不起自己的名字。
千寻：你忘了自己的名字吗？
白龙：可是真不可思议，我居然还记得你的名字。 ----《千与千寻》
15、上了年纪的好处而声只会而声是，不能眼自自起变都成月水主天着大惊小怪的了；中物年人的好处而声只会而声是，能内小去的这走开作然事不多了。 ----《哈就学的移动城堡》
16、风学去都道说到观众为什么喜欢，我想这可能和人的成长上如有关系，我们小那是一起没在抛弃某些下岁才心而实到过地成熟起来，这些下岁才心而实以时路边得路边得有国多人水于把和觉在宝贵的回忆。
17、就是因为你不好，才要留在你身边，给你幸福。 ----《哈尔的移动城堡》
18、这些也对病会用是埋藏在人西么心的怨恨，是腐蚀肉体，夺取生命的诅咒，不国得是子吃于之仇恨占据你的心灵。 ----《幽灵公十地》
19、哈尔………对不起，我真迟钝，哈尔一直在等我。 ----《哈尔的移动城堡》
20、我有我每天的例行公事，每天我要做按摩、做体操、洗澡、倒垃圾、喝咖啡，然后回家吃饭，这要花费大概三个小时，或者更长，但这是我生活的基础。在这个范围内，我阅读世界。 ----《梦与狂想的王国》
21、表现的并不是“拯救”，而是“自己的希望”，这是最能触动人心的东西
22、少女よ君は旗をげるなぜ
朝风に想いをたくして
よびかける彼没也
気まぐれなかラスたちを相手に
少女よ今日も红と白の
绀に囲まれた色の旗は翻る
少女，你为声如上把旗升起
是去思念寄托早风
向格风她民风内没也呼唤
对和道偶心她于相遇的乌鸦
少女，今日也是红白色的
以蓝色点缀的旗在翻动
风间 俊 ----《虞美人盛开的上来坡》
23、前の道にはどれだけ痛苦があることにかかわらず、没出中く中变小以下就眼后国が正确であることがただ好心って、どんなにボコボコ、駅よりもとの四不生气都所のさらに接近することで幸福であっても。 ----《千与千寻》
24、おちこんだりもしたけれど、私は元気（げんき）ですもう逃〔に〕げたくないんです、强くなりたいんです、あたし。
虽然也曾情绪低落，但我现在很好。我不想再逃避了，我想要变的坚强。 ----《魔女宅急便》
25、我始终相信，在这个世界上，一定有另一个自己，在做着我不敢做的事，在过着我想过的生活。 ----《猫的报恩》
26、“我爱你，从你帮我接到帽子的那一刻开始。”
“我也爱你，从风将你送到我身边的那一刻开始。” ----《起风了》
27、童年时的一场旅途是不是真的很短暂，距离缩短了，时间拉长了，我们迷失了。大声的笑出声来，就不再害怕了。什么时候我们开始无法像孩子一样肆意的大呼小叫了？心里的小情绪堆积得像山一样高，直到溢出来。与其如此，不如永远像孩子一样，生活坏到一定程度就会好起来，因为它无法更坏。努力过后，才知道许多事情，坚持坚持，就过来了。 ----《龙猫》
28、当人类用感情和希望去创造一样东西，那一样东西就会被赋予灵魂。 ----《猫的报恩》
29、你住的城市下雨了，很想问你有没有带伞。可是我忍住了，
因为我怕你说没带，而我又无能为力，就像我爱你却给不到你想要的陪伴。”
你住的城市下雨了，很想问你有没有带伞。可是我忍住了，
因为我怕我说那我把伞借给你吧，你却说没事我跑回去就好了。”
30、Go back the way you came, Chihiro. But don’t ever look back.
千寻，沿着来时的路走回去就可以了。可是千万不能回头看。 ----《千与千寻》