1、我始终相信，在这个世界上，一定有另一个自己，在做着我不敢做的事，在过着我想过的生活。 ----宫崎骏
3、这是一个好地方，周围没有蚊子又不热，西洋菜有十分美味，是一个忘却烦恼的好地方......那是一个忘却尘世的好地方，忘却于中国进行战争、忘却曾建立了满洲国、忘却受到了国际联盟的制裁、忘却与全世界为敌的事实——日本会灭亡，德国也会灭亡 ----宫崎骏
4、人是要长大的，有天你也会推着婴儿车幸福地在街上行走，而曾经的喜欢，不管曾经怎样，都会幻化成风，消失在时光的隧道。所以向前走，向前走，无须回头。 ----宫崎骏
5、带上信仰,去寻找属于你自己的国度吧!哪怕倾尽一生。 ----宫崎骏
6、岁月永远年轻，我们慢慢老去，你会发现，童心未泯，是一件值得骄傲的事情。
Forever young years, we slowly grow old, you will find a playful spirit, is a matter of pride ----宫崎骏
8、白龙：我到现在都想不起自己的名字。
千寻：你忘了自己的名字吗？
白龙：可是真不可思议，我居然还记得你的名字。 ----宫崎骏
9、不管你曾经被伤害得有多深，总会有一个人的出现，让你原谅之前生活对你所有的刁难。 ----宫崎骏
10、你说你会爱我一辈子，我真傻，居然忘了问“是这辈子还是下辈子” 。 ----宫崎骏
11、当人类用感情和希望去创造一样东西，那一样东西就会被赋予灵魂。 ----宫崎骏
12、艾莉缇，你已经是我心里的一部分了。 ----宫崎骏
13、我不知道离别的滋味是这样凄凉，我不知道说声再见要这么坚强。 ----宫崎骏
14、人生的某些障碍，你是逃不掉的。与其费尽周折绕过去，不如勇敢的地攀越，或许这会铸就你人生的高点。 ----宫崎骏
16、I do not know where to go,but I have been on the road.
我不知道将去何方，但我已在路上。 ----宫崎骏
17、你说你被诅咒了，活在世上就是个诅咒。 ----宫崎骏
18、成长是一个非常寂寞的过程，有时是因为不会做分数除法，有时是走列队的时候手臂的姿势总也摆不对，有时是因为亲密朋友的疏远...这些事根本不算什么大事，甚至自己也容易忘记。但其实每件事都像一次渗入，慢慢将自己变成现在的模样。 ----宫崎骏
19、il faut tenter de vivre. (法国 保罗·瓦勒里《海滨墓园》)
风立ちぬ、いざ生きめや。（日本动画 宫崎骏《风立ちぬ》）
纵有疾风起，人生不言弃。 ----宫崎骏
20、到不了的地方都叫做远方，回不去的世界都叫做家乡，我一直向往的却是比远更远的地方。 ----宫崎骏
21、即使是在憎恨和杀戮中，仍然有些东西值得人们为之活下去。一次美丽的相遇，或是为了美丽事物的存在。我们描绘憎恨，是为了描写更重要的东西。我们描绘诅咒，是为了描写解放后的喜悦。 ----宫崎骏
22、多年后，再回想年少时的迷茫和执着，或许原因都不记得了。青春就是让你张扬地笑，也给你莫名的痛。 ----宫崎骏
23、你给不了我想要的东西，活在自己的世界里的付出没意义。 ----宫崎骏
24、一举一动，都是承诺，会被另一个人看在眼里，记在心上的。 ----宫崎骏
26、おちこんだりもしたけれど、私は元気（げんき）ですもう逃〔に〕げたくないんです、强くなりたいんです、あたし。
虽然也曾情绪低落，但我现在很好。我不想再逃避了，我想要变的坚强。 ----宫崎骏
27、孩子的眼神，让我相信这个世界上还有着纯真。 ----宫崎骏
28、即使前路茫茫无尽，但我的双手依然怀抱着光明。 ----宫崎骏
29、“童年不是为了长大成人而存在的,它是为了童年本身、为了体会做孩子时才能体验的事物而存在的。童年时五分钟的经历,甚至胜过大人一整年的经。” ----宫崎骏
30、我写了之后才知道，光是想写是不够的，要学的东西还有很多很。 ----宫崎骏