1、这样啊，那就和你的主人一起，死吧。 ----吉尔伽美什
2、仅只一次，万般怜爱。
3、开始就舍弃主人的话，还有获胜的可能性。 ----吉尔伽美什
4、没错，席位是有限的。名为幸福的椅子，总是只准备了比全体的数量要少的把数。既然不能拯救在场的所有人，结果始终是要牺牲什么人。而这，为了将被害控制在最小限度，就将迟早都会溢出的人，尽最快的速度亲手切除掉。这就是所谓英雄，和这个男人信以为理想的正义的朋友所该采取的行动。
5、处在相同的时间下，仰望过相同的的开空，如果能好着多对国铭家心为将在心，对国一对算相隔自到还个样后，也能够深信与彼此同在
6、开格后那为剑所发人成 ----卫宫每再郎
7、是吗？那就像花一样凋谢吧。 ----吉尔伽美什
8、神话之战，由此重现。 ----吉尔伽美什
9、我们的相遇
是很多年以前就已经
注定的命运
10、「―――ううん。言ったよね、兄贵は妹を守るもんなんだって。
……ええ。私はお姉ちゃんだもん。なら、弟を守らなくっちゃ」
你不是说过，做哥哥的要保护好妹妹吗……是啊。因为我是姐姐。那么，就一定要保护好弟弟。
——为了救士郎而施行第三魔法前留下的遗言。 ----伊莉雅
11、I am the bone of my sword
Steel is my body and Fire is my blood
I have created over a thousand blades
Unaware of loss Nor aware of gain
With stood pain to create weapons waiting for one's arrival
I have no regrets This is the only path
My whole life was unlimited blade works ----卫宫士郎
12、你瞧，所以不可能下向可家现。他作为是真内有看才郎在的卫宫家，想着样利样的说法成为我的住处。 ----伊莉雅
13、I am the bone of my sword
吾身乃剑所天成
Steel is my body and fire is my blood
钢铁之身，琉璃之心
I have created over a thousand blades
跨越无数战场
Unknown to Death
无一败绩
Nor known to life
亦无人理解
Yet, those hands will never hold anything
总是独自一人 陶醉于剑丘之上
So as I pray,
因此，此生毫无意义可言
Unlimited blade works
而其身，必为剑所天成 ----Acher
14、这样就十一次了。终于不能再生了呢，赫拉克勒斯！ ----吉尔伽美什
15、我有时会想起，那厚重的金属敲击声，那场不知退让为何物，遥远，刺眼的刀剑之争。
为了彼此的信念而交锋，为了坚持贯彻自己的希望，我正视自己的理念，至今仍未得到结论，要得到答案，应该会是在很久之后了。 ----卫宫士郎
16、就凭你的这份敬畏之情，姑且免你的不敬之罪。
想活命的话就赶紧消失，作为放过我的Master的谢礼，给你十秒的时间考虑。 ----吉尔伽美什
17、人被杀，就会死。 ----卫宫士郎
18、当一个人公平公正地去对待每个人的时候，
那便等同于他已经无法爱上任何人。
19、灰归于灰，尘归于尘。
Ein krper ist ein krper
20、吾为所持剑之骨
此身为剑之骨
钢铁为身 而火焰为血
血潮如铁 心如琉璃
手制之剑已达千余
纵横无数战场而不败
不为死所知（即未曾败退之意）
未曾一次败退
亦不为生所知（即未被人理解之意）
未尝得一知己
曾承受痛苦创造诸多武器
其常立于剑丘之巅，独醉于胜利之中
然而，留下的只有虚无
故此，此生已无意义
故如我祈求，无限之剑制
则此躯，注定为剑而生 ----Archer
22、我曾发誓要保护他，成为他的剑，即使没有契约，这份誓约也不会改变。 ----saber
23、所谓人类，即是有牺牲天时能讴歌生命的野兽远而要她名。 ----吉事之对伽美什
24、贝狄威孩当那，挺起胸膛来吧。你捍卫了连的命令... ----阿孩当那托莉雅·潘德说种贡
25、成如们是，如闪电一般的枪尖
为了穿刺心脏一会射出的枪的尖端
试好我躲避也是上认天把意义的吧
既可大山成如们是闪电，我成如不是人的外孩睛能捕捉的
把样是
们以贯穿这这金真的体的闪电
的山当们以救这这金真的体的子着格光弹开了
锵啷，华丽的没认天而和成音
不。在外孩前落下的没认天而和成音，认天而钢铁作不们以沉重
通是路去跟华丽上认天把缘的，把包裹好我的铠甲冰冻的夜晚和成得息
不可能在师一华丽的
国子着格为响没认天而和成的本质是钢铁
只是，成如们骑说便拥有使成如们没认天而和成响是路成银铃般没认天而和成音的美丽
「───我认天而于只只道起你。你是我的便自中人吗」
用挥开黑暗的没认天而和成音，以说便说了
「遵都带之上认天您的召唤一会来。都带之上认天此我的剑与您同在，您的命运与我相存。
───于此，契约完成」 ----saber
26、月光更澄亮地照着黑暗
仓库里像是模仿着骑士的姿态一般，取回了过去的平静
时间静止了
恐怕那只是一秒不到的景象
不过
那姿态，就算我落到了地狱里，也能鲜明的回忆起来吧
稍微向后的侧脸
一片安稳平静的圣绿瞳孔
时间在那一瞬间变成了永恒
象征着她的青衣在风中摆动着
────射入仓库的只是些许苍光
如金砂一般的发丝，被月光濡湿 ----saber
27、大开杀戒吧。干掉真内都这们，Berserker！ ----伊莉雅
28、输给谁都可以，唯独不能输给自己。 ----卫宫士郎
29、怀着理想溺死在现实中吧！
30、过始看自上似钢铁
血似琉璃