1、世间芸芸众生,要么被别人追求,要么追求别人,要么忙忙碌碌,要么劳累不堪 ----菲茨杰拉德
2、起初你我年少轻狂,不惧岁月漫长。当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,直到天长地久?
3、个人的行为准则可能奠基于坚固磐石,也可能奠基于潮湿沼泽,但超过某个限度,我已经不在乎对方奠基于什么。 ----菲茨杰拉德
4、每当你想开口批评别人。千万不要忘记。这个世界上并不是所有人都具备你的优越条件。 ----菲茨杰拉德
5、“每当你想批评人的时候,要记住,这世上并不是所有人,都有你拥有的那些优势。”来自斯科特.菲茨杰拉德
6、此时我的耳畔想起了一句充满激情的名言警句:“世间芸芸众生,要么被人追求,要么追求别人,要么忙忙碌碌,要么劳累不堪。” ----F·S·菲兹杰拉德
8、我坐在沙滩上遐想古老而未知世界,忽而想起了盖茨比,他第一次见到黛西家码头末端的绿灯时,肯定也感到万分惊喜。他走过漫漫长路才来到这片蓝色的海湾,肯定觉得梦想已经离得非常近,几乎伸出手就能够抓得到。他所不知道的是,梦想已经落在他身后,落在纽约以西那广袤无垠的大地上,落在黑暗夜幕下连绵不绝的美国原野上。 ----菲兹杰拉德
9、可能他突然想到那盏灯对他的巨大意义已经永远消失了。与他跟黛西分开的遥远距离相比较,那盏灯曾经离她那么近,近得几乎可以碰到她,就好像星星和月亮那样近在咫尺。而现在它又变回了码头上的一盏绿灯。他为之神魂颠倒的宝物又减少了一件。
10、所以我们不停地往前划,逆流而上,回到无穷无尽的过去。 ----菲茨杰拉德
11、Whenever you feel like criticizing anyone, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had. ----菲茨杰拉德
12、基本的道德观念是在人出世的时候就分配不均的。 ----菲茨杰拉德
13、我决定和他打声招呼。贝克小姐在吃饭时提到过他,那也可以算作介绍了。但我并没叫他,他不愿有人打扰他的清净,因为他突然做了个动作——以奇怪的方式朝着幽暗的海面伸出双臂。我敢发誓他在发抖,尽管我离他很远。我不由地朝海上望去,结果除了一盏孤独的绿灯,什么也没有。灯光微弱而遥远,也许那就是一座码头的尽头。等我回头再去看盖茨比时,他已经不见了,剩下我一个人,孤单的留在这不平静的夜色里。 ----Francis Scott Fitzgerald
14、她足够聪明,不会背负早已忘却的梦走过一年又一年。 ----菲茨杰拉德
15、女人不诚实,无须苛责———我只是偶尔觉得遗憾,过后就忘了。 ----菲茨杰拉德
17、“他们都是一帮无用的家伙,”我隔着草坪大喊,“他们凑成他妈的整整一大帮子,也比不上你一个人。”
我始终为自己说出了那句话而高兴。那是我给他的唯一称赞,因为我自始至终都不赞同他。起初他彬彬有礼地点了点头,然后他的脸洋溢着那种灿烂、会心的微笑,仿佛我们在那件事上一直都是心照不宣的同谋。白色台阶上,他那套华丽的粉红色礼服映衬出一点鲜艳的色彩,我想起三个月前的那天晚上,我初次来到他那古香古色的家的情形,当时草坪和车道挤满了面孔,那些猜测他的腐败生活的人的面孔 ——在他朝他们挥别的时候,他就站在那些台阶上,隐藏着他那不会腐败的梦。 ----菲茨杰拉德
18、每当你觉得想要批评什么人的时候,你切要记着,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。 ----菲兹杰拉德
19、Will you still love me
你是否还爱我
when I'm no longer young and beautiful
若我青春不再,容颜已老
Will you still love me
你是否还爱我
when I got nothing but my aching soul
当我一无所有只剩残骸悲伤
I know you will, I know you will
我知道你会,我知道你会
I know that you will
你会的
21、他所不知道的是,梦想已经落在他身后,落在纽约以西那广袤无垠的大地上,落在黑暗夜幕下连绵不绝的美国原野上。 ----菲茨杰拉德
22、你又不能永远活着。 ----弗·司各特·菲茨杰拉德
23、这就是女孩子在这种世界上最好的出路,当一个美丽的小傻瓜。 ----菲茨杰拉德
24、盖茨比深切地体会到财富怎样帮助人们拥有和保存青春与神秘,体会到一套套服装怎样使人保持清新靓丽,体会到财富怎样使黛西像白银一样熠熠发光,安然高踞于穷苦人激烈的生存斗争之上。 ----菲茨杰拉德
26、一夜夜的歌舞升平 只为你盛装的到来
一遍遍的驻足眺望 只为望见你的光亮
I know you will. 我知道你不会。
27、许多种情感鱼贯似地流露到她的脸上,仿佛正被冲洗着的相纸一点一点地显示出物景那样。
28、雨仍在下,但西边的乌云已经分开,几朵粉红色和金色的灿烂晚霞像巨浪般在海面上空翻滚着。
“你看,”她喃喃地说。过了片刻,她又说,“我真想弄一片红云,把你放在上面,然后推着你到处走。” ----菲茨杰拉德
29、过去不能重演!