1、我想说的是，我是最讨厌、最粗鲁、最无知的人，彻头彻尾的讨厌鬼。任何人遇到我都是一种不幸，我轻视美德，无视美，不了解幸福，所以如果我不明白为什么找我做伴郎，那是因为我从没想过我会是谁的好朋友，当然，从来没想过会是。

我有幸认识最勇敢、最仁慈、最聪明的人。

约翰，我是个荒谬的人，但是被你的热情和对友谊的忠贞拯救了。
尽管我是你的好朋友，我还是不能祝贺你的婚姻。
但是，现在我要祝贺你
玛丽，你值得拥有这个男人，这是我能表达出来的最高称赞。
约翰，你经历过战争，受过伤，有过悲惨的损失，我再次对你遭受的损失表示遗憾。
今天坐在你身边的妻子和你拯救过的人中间，简而言之就是世上你最爱的两个人，我知道玛丽也是这样想的，我们永远不会让你失 ----夏洛克

　　2、Say that again, and know that if you're lying to me, I will find you, and I will skin you.

Sorry. Wrong day to die.

You'll be hearing from me, Sherlock.

So if you have what you say you have, I will make you rich. If you don't, I will make you into shoes.

　　3、爱是种危险的劣势。
Love is a dangerous disadvantage. ----Sherlock Holmes

　　4、There is no perfect crime in the world.
世界上没有完美的犯罪。 ----夏洛克·福尔摩斯

　　5、我没有朋友，我的身边只有你。

　　6、有时候要解决一个案子，我们必须先解决另一个。

　　7、恐怕我不能恭喜你，约翰。
所有的情感，尤其是爱，与纯粹冷静的理智相违背。
而我认为这种理智高于一切。
在我的信念中,婚礼简直就是为了庆祝这个病态的，道德败坏的世界中一切虚伪、华而不实、荒谬、感伤的东西。
今天我们是在庆祝宣告死亡的蛀虫，他注定了我们社会的消亡。
也注定了整个人类的灭亡。
但是，我们还是谈谈约翰吧。
如果我在旅途中增加一个负担，找个帮手，这不会是处于情感需要或是心血来潮，而是他本身的一些美好品质，只不过由于迷恋我而忽视 ----夏洛克

　　8、你错了，我不是英雄，我是高功能反社会者！

　　9、You lower the IQ of the whole street.
你拉低了整条街的智商。

　　10、所有绝望的人，被遗弃的人 ，被迫害之人都有最后的庇护所。总有一个终极上诉庭供所有人投奔。

　　11、Most people... blunder round this city, and all they see are streets and shops and cars.When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.

　　12、致那些最好的时光，约翰。
To the very best of times,John.

- 夏洛克 Sherlock Holmes

　　13、快乐是流行歌曲，而悲伤是诗。

　　14、你的智商拉低了整条街

　　15、你是否能够窥破玄机，以命相博 ----的哥

　　16、But, as I am apparently your best friend,

I cannot congratulate you on your choice of companion.

Actually, now I can.

So, here in front of you all,

my first and last vow.

Mary and John,

whatever it takes,

whatever happens,

from now on,

I swear I will always be there.

Always. ----Sherlock Holmes

　　17、是不是说我这辈子遇到的所有人 就没有一个正常的？

　　18、Every fairy tale needs a good old-fashioned villain.
每个童话都需要一个经典大反派。

　　19、Alone is what I have.Alone protects me.
我只有孤独作伴。孤独能保护我。——夏洛克
No,friends protects people.
不对，保护我们的是朋友。 ——华生

　　20、你的过去我不愿过问，那是你的事情。你的未来我希望参与，这是我的荣幸。 ----华生

　　21、伪装是一副自画像

　　22、Nothing made me，I made me. ----Sherlock Holmes

　　23、Don't make people into heroes, John. Heroes don't exist, and if they did, I wouldn't be one of them.
别把人变成英雄，约翰。英雄并不存在，就算存在，我也不在其列。 ----夏洛克·福尔摩斯

　　24、face the other way, you are putting me off.

　　25、Everybody wants to believe it,that's what makes it so clever.A lie that's preferable to the truth.
每个人都宁可信其有，这就是其高明之处。一个比真相更受人青睐的谎言。

　　26、I’m on fire！ ----夏洛克·福尔摩斯

　　27、生命都会消逝，徒留一颗破碎的心，爱，毫无益处 ----麦考夫·福尔摩斯

　　28、I 'll burn the heart out of you.

　　29、Bravery is by far the kindest word of stupidity, don't you think? " ----Mycroft
"勇敢是愚蠢最好的代替词，你不这么认为吗？”

　　30、吾已迷失，谁人来寻？老羊毛榉，下方深处。东风兮起，吾求帮助。十六乘六，我的兄长，向下前行。柳树阴下，吾魂往之。吾之兄长，面对死亡。吾已迷失，吾求帮助。救吾性命，毁灭之前，吾已迷失。未得汝爱。救吾灵魂，寻我于室。 ----Eurus·Holmes