1、也许，就是因为她在信中写到，她最大的心愿就是我将来能开心地茁壮成长；她期盼我找到一份自己快乐的工作，无论我在人生中做出什么选择，无论我会去爱还是被爱，都希望我会实现所有她对我寄予的期望。 ----《偷影子的人》

　　2、她是我每天一睁开眼睛就会想到的人，而每晚我一闭上眼睛，面前就会浮现出她的双眼，它们在深夜里如此深邃，就像一座被认养的骄傲的旧灯塔燃起的塔灯。 ----《偷影子的人》

　　3、她向他解释这个故事的结论：你想理解生命的含义吗？一年的生命：向一个刚刚在期末考试中失败的大学生提这个问题吧。一个月的生命：一位母亲刚诞下一个早产儿，她等着孩子从保育箱里出来，能够把安然无恙的婴儿紧紧抱在怀里，去跟她谈谈吧。一个星期：问问一个在工厂或在矿山工作来养活全家的工人吧。一天：问问两个期盼着重逢又被情感弄得腼腆羞怯、惊恐不安的情人吧。一个小时：问问一个被卡在出了故障的电梯里的幽闭恐惧症患者吧。一秒钟：瞧瞧一个刚刚躲过一场车祸的人是怎么说的吧。千分之一秒：一个运动员刚刚赢得奥运会银牌，而不是他为之训练一生所想得到的金牌，问问他吧。 ----《假如这是真的》

　　4、记忆有时好像因为时光而褪色的照片，只有在强光下细节才会再次浮现。 ----《如果一切重来》

　　5、我本来想逃避在新年前夕去我儿媳妇家，换句话说，那根本是苦难日，我儿媳妇简直是用脚在煮菜，就算一只火鸡都能把自己烤得比她烤得好。 ----《偷影子的人》

　　6、你爱跟谁走就跟谁走吧，可千万别爱上一个加拿大人，把你留在那里不回来。没有你的日子真漫长，我已经开始觉得无聊了！ ----《那些我们没谈过的事》

　　7、胜负尚未分明，想有胜算，就要有胜利者的意志。 ----《偷影子的人》

　　8、你知道吗，我遵守了诺言。你记得那家昏暗的咖啡馆吗？在那里你曾要我发誓，如果有一天命运将我们分开，不管如何，我也要继续快乐地生活。 ----《那些我们没谈过的事》

　　9、“你恋爱了？”
“都结束了，我的‘真命天女’爱上了别人。” ----《偷影子的人》

　　10、我过去只有这条路可选，是因为在当时，这是大家以为幸福的方式 ----《偷影子的人》

　　11、没有任何的牢笼可禁锢我们的思想，所有情愫都可以穿越栅栏飞向远方。 ----《自由的孩子》

　　12、1.一段美丽的邂逅，有时是时间的问题，两个人得在对的时间遇到对方。

2.随着时间流逝，有时事情自会迎刃而解。

3.对夜晚的恐惧其实来自对孤独的恐惧。

4.对爱恨交织时，人会做出可怕的事情，一些过后会自责不已的事情。

5.我只是你生活里的一个影子，你却在我的生命里占有重要地位。如果我只是个单纯的过客，为何要让我闯入你的生活？我千百次想要离开你，可仅凭一己之力我做不到。 ----《偷影子的人》

　　13、我离开时的恼火程度，和警卫愿意为我开门时的喜悦同样高昂。 ----《偷影子的人》

　　14、暗恋既不费钱，又不会伤害别人，不是吗？ ----《伊斯坦布尔假期》

　　15、一段真诚的友谊总好过许多浮夸的表面上的朋友。 ----《如果一切重来》

　　16、大城市让人抓狂，它榨干你的灵魂，又像口香糖般把它吐出来。 ----《偷影子的人》

　　17、当人们热切希望见到一个人时，时间仿佛瞬间苍老，变得步履蹒跚起来。 ----《她和他》

　　18、1.我看到我的影子沿着阁楼的木条延展。
2.天刚转为湛蓝。 ----《偷影子的人》

　　19、我慢吞吞地走到邮筒旁。管他呢，就算我不知道爸爸住在哪里，就像写信给圣诞老公公一样，我投了信，没邮票也没写地址。 ----《偷影子的人》

　　20、你身着一袭黑裙翩翩现身，一抹红色丝巾系在发间，一个男人搂着你的纤腰，你正朝他甜甜地笑。我仿如心碎，感觉自己无比脆弱。我看着你依偎着这名男子，用我魂牵梦萦中你看我的眼光看着他，伴在你身边的他如此高大，而孤身在走道中的我显得如此渺小。我多愿倾出所有，只求变身为你身旁的男子，但我只能是我，那抹你童年时曾经爱过的影子，那抹已成人的我的影子 ----《偷影子的人》

　　21、人生总有那么一些日子，看似都是一些微不足道的小事，却已在你的记忆深处留下波澜。而在那些孤独的时刻，你将会久久地、永远地回味。 ----《第一日》

　　22、我被自己的感觉迷惑了，不知道这样算不算是不再爱了。心中对爱的定义越来越模糊了，也许不是单纯的不再爱你了，我只是不懂得如何去爱上爱情了。我还是会记得你的好，会用一生珍藏，就像我初见你时那样。 ----《偷影子的人》

　　23、问题关键不在于翻译是否精确，而在于如何正确地解读这段文字。我们不可能一字一句地翻译一篇诗歌，不是吗？这些古文献也是如此。人们总是很轻易地把自己想要说的内容附加在一段圣文之中。为了不择手段地牢牢掌握权力，为了让信众为自己所用，人们总是企图曲解那些仁慈的话语。其实神圣的经书里面既不存在威胁，也不存在命令，它只是指出一条道路，并让人们自己去选择。这条路导向的并不是今生，而是生命的永恒。那些号称懂得上帝神谕的人却并不是这么想的，他们只会曲解上帝的意图，并利用那些天真的信众，达到自己操控一切的目的。 ----《第一日》

　　24、结婚是一回事，要和一个人共同分享生命的全部，这又是另外一回事。那需要很多的爱，很多的空间。那是一块两人共同创造的天地，任何一方都不能感到空间狭窄。如果你的世界已经被另一个人的回忆掩埋，那你们俩的共同生活就很难成功。 ----《那些我们没谈过的事》

　　25、人生总能以不可思议的速度翻转，一切都运行得很糟，但突然间，一件意料之外的事情就改变了事情的发展。 ----《偷影子的人》

　　26、灵魂其实是一种电波，它和世间所有的事物一样，由无数粒子组成。就像你祖母所说的星星一样，灵魂很担心自我离散，对它来说，这是一个关乎能量的问题。这就是为什么它需要占据一个人类的躯体，因为它从中可以获得重生，并继续游走在时间的维度中。当身体再也提供不了足够的能量时，灵魂便会抛弃它，去寻找下一个接受它的实体，顺便开始下一段旅程。 ----《在另一种生命里》

　　27、在月台上得知你已不在时，我感觉到一生中前所未有的孤单。 ----《偷影子的人》

　　28、雨开始落下，我听着雨滴敲在石棉瓦上的滴答声，和野蔷薇围篱里传来的树叶沙沙声，这幢屋子夜里的每一种声响，都让我觉得如此熟悉。 ----《偷影子的人》

　　29、多么明智的想法，但当心脏怦怦跳的时候，却很难去执行…………多么明智的想法，但当恐惧扼住你的咽喉、疯狂地摇晃你的时候，却很难去执行。 ----《第一夜》

　　30、你妈妈的病使得她在临死之前都不知道我是谁，可是我很确定在她内心深处，并没有忘记我们以前是如何地相爱。而我，我是永远不会忘记的。我们以前并不是一对完美夫妻，也不是什么模范父母，而且还差得远。我们有过犹豫和争吵的时候，但是后来，你要明白，我们从来没有怀疑过自己的选择，以及我们对你的爱。俘获她的心，深爱着她，和她有个孩子，这是我一生中最重要，也是最美丽的选择，尽管我需要花那么长的时间才找到适当的词语来对你说。 ----《那些我们没谈过的事》