1、这充满霉味的黑暗 ----波德莱尔
3、在生活那巨大的舞台
后面，在深渊最黑暗的一角，
我清楚地看到怪异的世界，
而作为我自己的洞察力那心醉神迷的受害者，
我一路拖着那咬着我的鞋子的毒蛇。
从那时起，就像那些预言家，
我如此温柔地爱上了沙漠和大海；
以至于我在葬礼上小，在节日里哭，
在最苦的酒中寻找美味；
以至于我常常把事实当作谎言，
以至于我的眼睛望着天，自己坠入洞中。
但那声音却安慰我说；"留住你的梦；
聪明人无法像傻子一样拥有这么美的东西！“
5、”你哪里来的这奇怪的忧愁，“你问，
”仿佛海水在黑色的光秃秃的石头上涨起？“
——我们的心一旦摘完自己的葡萄，
生存就是一种恶。这是尽人皆知的秘密。
一种简单的痛苦，毫不神秘，
犹如你的快乐，谁都看得清楚。
请别再探究，啊，好奇的美人！
尽管你的声音轻柔，安静！
安静，无知之徒！永远兴高采烈的灵魂！
孩子般发笑的嘴！死亡比生命更甚，
常常用纤细的绳索捆住我们。
那就，那就让我的心陶醉于幻象；
沉浸于你美丽的眼睛，犹如沉浸于一个美梦，
并且在你睫毛的阴影下长眠。 ----波德莱尔
6、你的身体斜躺着展开，
像一条精致的船，
左右摆动，
把栀桁浸在水中。
仿佛因冰河隆隆解冻
而涨起的波涛，
当你口中的涎水
涌向你的齿尖，
我仿佛喝下波西米亚葡萄酒
苦涩而征服一切，
一个液态的天空
在我心里撒下群星。 ----波德莱尔
7、奇异的铅灰色天空，
像你的命运一样焦虑，
是什么思绪从哪下降到你空虚的
灵魂里？回答我，浪子。
——我无厌地渴求
晦暗与无常之物，
但是不会被逐出拉丁乐园的
奥维德哪样呻吟。
像沙滩一样被撕破的天空，
你是我骄傲的镜子；
你那些服丧的大云朵
是我的梦之柩车，
你的辉光是令我的心
感到快乐的地狱倒影。
8、我听到每一根枯枝的落地声
这声音比断头台的声音更凄厉
我的身心犹如危楼 ----波德莱尔
9、掀开你充满香气的衣裙，
把我疼痛的头深深埋藏，
像闻一朵枯萎的花一样，
闻一闻往日爱情的温馨。 ----波德莱尔
10、你，像刀扎一样，
进入我悲伤的心；
你，强大得像一群魔鬼的你
来了，疯狂，穿着盛装。
为了把握羞辱的精神
变成你的床和领地，
——我和这无耻的东西捆在一起，
像苦刑犯之于链条，
像偏执的赌徒之于赌博，
像酒鬼至于他的酒瓶，
像蛆虫之于尸体，
——该死，你这该死的！
11、整个太阳是残酷的，整个月亮是苦的，辛辣的爱情使我满身麻醉，龙骨崩散，沉入海底。 ----兰波