●一些东西已知，一些东西未知。在已知和未知之间就是门。（大门乐队主唱） ----吉姆·莫里森
●Friends can help each other. A true friend is someone who lets you have total freedom to be yourself - and especially to feel. Or, not feel. Whatever you happen to be feeling at the moment is fine with them. That's what real love amounts to - letting a person be what he really is. ----吉姆·莫里森
●Each generation wants new symbols, new people, new names. They want to divorce themselves from their predecessors.
每一代人都渴望新的符号，新人类，新的命名。他们想要与以往决裂。 ----吉姆·莫里森
●Death makes angels of us all and gives us wings where we had shoulders smooth as ravens claws.
死亡把我们变成天使，并且在肩膀上赋予我们羽翼，那羽翼平滑得如同乌鸦的爪子。 ----吉姆·莫里森
●A friend is someone who gives you total freedom to be yourself.
Jim Morrison
朋友是给你透彻的自由让你成为你自己的那个人。 ----吉姆·莫里森
●Where's your will to be weird? ----吉姆·莫里森
●The most loving parents and relatives commit murder with smiles on their faces. They force us to destroy the person we really are: a subtle kind of murder.
最有爱的父母和亲人用他们脸上的微笑制造谋杀。他们迫使我们毁坏我们真正的自己：一个狡猾谋杀犯。 ----吉姆·莫里森
●Some of the worst mistakes of my life have been haircuts. ----吉姆·莫里森
●It's like gambling somehow. You go out for a night of drinking and you don't know where your going to end up the next day. It could work out good or it could be disastrous. It's like the throw of the dice.
不知道为什么，那就像一场赌博。你在夜晚出去喝酒并且不知道第二天会在哪归属。这可以是美好的也可以是灾难。如同掷骰子一般。 ----吉姆·莫里森
●People are strange when you are a stranger
Faces look ugly when you are alone
Women seem wicked when you are unwanted
Streets are uneven when you are down ----吉姆·莫里森《People Are Strange》
●Music inflames temperament.
音乐会引燃气质。 ----吉姆·莫里森
●Blake said that the body was the soul's prison unless the five senses are fully developed and open. He considered the senses the 'windows of the soul.' When sex involves all the senses intensely, it can be like a mystical experence.
布莱克曾说，除非五种感官都得到了充分的发展和释放，不然躯体将成为灵魂的囚牢。他认为五种感官是灵魂的窗屝。当热切的性欲囊括了一切感官时，它也就成为了一种神秘的经历。 ----吉姆·莫里森
●I like any reaction I can get with my music. Just anything to get people to think. I mean if you can get a whole room full of drunk, stoned people to actually wake up and think, you're doing something.
我喜欢任何可以让我与音乐同在的反应，也就是那些能够让人们思考的东西。我指的是如果你可以弄到一屋子的酒，迷醉的人们透彻地醒来然后然后思考，这时你就在真的在做一些事了。 ----吉姆·莫里森
●Death makes angels of us all and gives us wings where we had shoulders smooth as raven's claws. —— Jim Morrison
死亡将我们变成天使，让我们原来如乌鸦利爪般的肩膀里生出翅膀。 ----吉姆·莫里森《美国祈祷者》
●Actually I don't remember being born, it must have happened during one of my black outs.
事实上我不记得我的出生，那一定是发生在我记忆的空白处。 ----吉姆·莫里森
●If my poetry aims to achieve anything, it's to deliver people from the limited ways in which they see and feel.
如果我的诗有任何目的，那就是从限制中给人们提供各种方法去观看和感受。 ----吉姆·莫里森
●When you make your peace with authority, you become authority.
当你与权威妥协时，你就成了他们。 ----吉姆·莫里森
●Sex is full of lies. The body tries to tell the truth. But, it's usually too battered with rules to be heard, and bound with pretenses so it can hardly move. We cripple ourselves with lies. ----吉姆·莫里森
●瑜珈的力量.使自己变得小而不可见。变得巨大而触到最遥远的东西。改变自然的进。把自己置于时空的任何地方。召唤亡魂。提升感官，在心灵的最深处，甚至在他人心中，认识到不可知的形象，以及其它世界的事物。 ----吉姆·莫里森
●Love cannot save you from your own fate.
爱无法从你的命运里拯救你。 ----吉姆·莫里森
●Listen, real poetry doesn't say anything; it just ticks off the possibilities. Opens all doors. You can walk through anyone that suits you.
听着，真正的诗不会去试图说任何事，他们只是列出了各种可能性，打开那些门，你可以穿过任何适合你的人。 ----吉姆·莫里森
●你是否已诞生，然而你可还活着？ ----吉姆·莫里森
●I think in art, but especially in films, people are trying to confirm their own existences.
我认为艺术，尤其是电影，人们只是为了确认自己的存在。 ----吉姆·莫里森
●I like people who shake other people up and make them feel uncomfortable.
我喜欢那些使人们觉醒让他们感到不安的人。 ----吉姆·莫里森
●你知道一切都将成为虚伪
你知道我的话将成为谎言
如果我告诉你真相，女孩
我们将不能达到高潮 ----吉姆·莫里森
●People fear death even more than pain. It's strange that they fear death. Life hurts a lot more than death. At the point of death, the pain is over. Yeah, I guess it is a friend.
人们畏惧死亡甚至超越了疼痛。惧怕死亡是奇怪的。生给我们的伤痛远远超过了死。在这一点上，疼痛就消失了。没错儿，我觉得它就像是个朋友。 ----吉姆·莫里森
●是否拥有了一个美好的世界，足以成为一部电影的基础? ----吉姆·莫里森
●Expose yourself to your deepest fear; after that, fear has no power, and the fear of freedom shrinks and vanishes. You are free.
将自己暴露于最深的恐惧，然后那所谓的恐惧就丧失了它的力量，随之而来的那对自由的恐惧逐渐缩小到消失.. 你自由了。 ----吉姆·莫里森
●没有安全感和惊奇，结束了
我将不会再次凝望你的眼
你能想象那是什么画面吗
没有限制的自由空前
置身绝世
你有一种绝望的需求，想要一只陌生人的手 ----吉姆·莫里森