●“西弗勒斯·斯内普不是你的人,”哈利说,“斯内普是邓布利多的人,从早在你开始追捕我母亲那时候起,他就是邓布利多的人。你一直没有发现,因为那种事情你不能理解。你从来没见过斯内普召出守护神吧,里德尔?”
...
“斯内普的守护神是一头牝鹿,”哈利说,“和我母亲的一样,因为他几乎爱了她一辈子,从他们孩提时代就开始了。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●In that room with the archway.They were just lurking out of sight,that’s all.You heard them,Harry.
在那间有拱门的屋子里。他们只是暗暗藏在我们眼睛看不到的地方,就是这样。你听见了他们,哈利。 ----卢娜·洛夫古德《哈利·波特与凤凰社》
●Great cause resentment and hatred, jealousy breeds jealousy breed lies.
伟大引发怨恨,怨恨滋生嫉妒,嫉妒孕育谎言。 ----伏地魔《哈利·波特》
●“我不能——不能确定,”德拉科说。他和格雷伯克保持着一段距离,而且似乎像哈利不敢看他一样不敢看哈利。
......
哈利看到德拉科的脸凑到了自己的眼前,在他父亲的面孔旁边。两张脸非常相像,只是父亲激动得难以自制,而德拉科的表情是很不情愿,甚至有点害怕。
“我不知道。”他说,然后朝站在壁炉边观看的妈妈走去。
......
“我......可能......是吧。”
......
“嗯,”德拉科又说,背朝着犯人,“可能是吧。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●“波特!”麦格教授抓住自己的胸口,小声说道,“波特——你在这儿!真——怎么会——?”她努力是自己镇静下来,“波特,这太愚蠢了!”
“他朝你吐唾沫,”哈利说。
“波特,我——你真是——真是见义勇为——但你难道没有想到——?”
“噢,我知道,”哈利安慰她道,不知怎的,她的紧张倒让他镇定了下来,“麦格教授,伏地魔要来了。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●“我会对他说:我们和你同在,”卢平说,然后稍微犹豫了一下,“还会对他说:跟着你的直觉走,你的直觉都是好的,并且几乎总是正确的。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●马尔福抓住被击昏的高尔,拖着他一起逃去,神色惊慌的克拉布跑在最前面。
......
马尔福搂住不省人事的高尔,在烧焦的桌子堆成的摇摇欲坠的高塔上。
......
“克——克拉布,”马尔福刚能说话,就哽噎着说。“克——克拉布......”
“他死了。”罗恩毫不客气地说。 ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●过了片刻,斯内普抬起脸,自从荒野山顶的一幕之后,他仿佛度过了一百年的苦难岁月。
“我以为......你会......保证她的......安全......”
“她儿子还活着,眼睛和他妈妈的一样,一模一样。我想,你肯定记得莉莉·伊万斯的眼睛,它的形状和颜色,对吗?”
“不要!”斯内普吼道,“没了......死了......”
“这是悔恨吗,西弗勒斯?”
“我希望......我希望死的是我。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●“关键是,有人站出来跟他们对抗是有用的,这使大家看到了希望。哈利,当初你这么做时我就注意到了。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●“对于妖精来说,任何一件东西的正当主人都是它的制造者,而不是购买者。凡是妖精制造的东西,在妖精看来,都理当归他们所有。”
“但如果是买来——”
“妖精们会认为那是付钱者租用的。他们最难接受的,就是妖精制作的东西由巫师传给巫师。当头饰在拉环眼皮下传过去时,你看到了他的脸色。他很不满。我相信拉环会像他同类中的极端者一样,认为原来的购买者死后,那东西就应该归还给妖精。他们认为我们这样习惯于占有妖精制造的东西,由巫师传给巫师而不再付钱,比偷窃好不到哪里去。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●“啊,我不知道怎么委婉地告诉你,”罗恩说,“我想那些家伙可能已经发现我们闯进了古灵阁。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●“嗯,我——你知道——我回来了,如果——”他清了清嗓子,“你知道,如果你们还要我的话。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●不要可怜死者,可怜生者吧,特别是那些心中无爱的人。 ----J·K·罗琳《哈利·波特》
●“多比没有主人!”小精灵尖声说道,“多比是一个自由的小精灵,多比是来营救哈利·波特和他的朋友们的!”
.......
“哈利......波特......”
然后小精灵微微战栗了一下,变得无比的安静,他的眼睛像两个大大的玻璃球,映着他再也看不到的闪烁星光。
.......
这里安睡着多比,一个自由的小精灵。 ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●“哈利·波特为什么要闯进拉文克劳塔楼?波特是我们学院的!”
在麦格教授那疑惑和愤怒的声音里,哈利听出了一丝骄傲的口气,他内心立刻涌起对米勒娃·麦格的爱戴。 ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all, those who live without love. ----《哈利·波特》
●卢修斯·马尔福坐在最黑暗的角落里,一身破衣烂衫,脸上留着上次他在男孩逃跑后受到惩罚的痕迹,一只眼睛肿着,还不能睁开。“主人......求求您......我儿子......”
......
“别跟我来这套,卢修斯。你希望战斗停止,你就可以弄清你儿子的下落了。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●关于家养小精灵和童话传说,关于爱、忠诚和单纯,伏地魔一无所知。一无所知。其实它们都具有一种比他更加强大的力量,一种超越任何魔法的力量,但他始终没有领会这个事实。 ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●“他死了!”纳西莎·马尔福大声对周围的人说。 ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it.
暂时使疼痛变得更麻木,只会使你最后感觉疼痛时疼得更厉害。 ----阿不思·邓布利多《哈利·波特与火焰杯》
●AR图书加强了用户体验,让看书像看电影一样。想象一下,你在读“哈利·波特系列”的过程中,能看到书中魔法的炫酷效果,并可以拍照、录小视频发到朋友圈,我觉得这是人们对AR技术如此狂热的原因之一。 ----王连升《出版界语录》
●哈利说:“格林德沃试图阻止伏地魔追寻那根魔杖。他撒谎了,你知道,谎称他从没得到过它。”
邓布利多点点头,垂眼望着膝头,泪水仍然在他的弯鼻子上闪闪发亮。
“听说他晚年独自被关在纽蒙迦德牢房里时流露出了悔恨。我希望这是真的。我希望他能感受到他的所作所为是多么恐怖和可耻。也许,他对伏地魔撒谎就是想弥补......想阻止伏地魔拿到圣器......”
“.......或者不让他闯进你的坟墓?”哈利插言道,邓布利多擦了擦眼睛。 ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●你给了罗恩熄灯器,你了解他......你给了他一条回来的路......
你也了解虫尾巴......你知道他内心某个地方有一点点忏悔......
如果你了解他们.......你了解我什么呢,邓布利多?
我是否注定要知道,而不是去谋求?你是否知道我会觉得这有多难?是否正因为如此,你才把它安排得如此困难?让我有时间领悟? ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●You see what you expect to see,Severus.
你看到的是你预想会看到的东西,西弗勒斯。 ----阿不思·邓布利多《哈利·波特与混血王子》
●(食死徒的孩子)(哈利对阿不福思)“那也挡不住伏地魔,”哈利说,“而且你哥哥绝不会这么做。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●"简而言之,是你的爱保护了你!" "惟有这一种保护,才有可能抵御伏地魔那样的权力的诱惑!虽然经历了那么多诱惑,那么多痛苦,你依然心地纯洁,还像你十一岁时那样.当时你向那面能照出你内心愿望的镜子中望去,看到的只有怎样挫败伏地魔,而没有永生和财富.哈利,你知不知道,世上没有几个巫师能看到你在镜中看到的东西?伏地魔那时就该知道他要对付的是什么,可惜他没有!......哈利.他那样忙于破坏自己的灵魂,从来无暇去了解一个纯洁健全的灵魂拥有何等无与伦比的力量." ——邓布利多 ----J·K·罗琳《哈利·波特》
●“也许一百万人中间有一人可以同时拥有全部圣器,哈利。我只适合拥有其中最微不足道、最没有特色的。我适合拥有老魔杖,而且不能夸耀它,也不能用它杀人。我可以驯服它,使用它,因为我拿它不是为了索取,而是为了拯救别人。” ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●莱姆斯和唐克斯,脸色苍白,一动不动,但看上去很宁静,似乎在施了魔法的漆黑的天花板下安详地睡着了。 ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》
●他想被人阻拦,被拽回去,被送回家......
然而,他现在就在家里。霍格沃茨是他所知道的第一个家,最好的家。他、伏地魔和斯内普这些被遗弃的男孩,都在这里找到了家....... ----J·K·罗琳《哈利·波特与死亡圣器》