1、既然行动与梦想在这个尘世不可能联袂
?我心甘情愿离开这个世界
?不能仗剑而生只能刺剑而死
?圣彼得不认耶稣……他做的很好！ ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔

　　2、我忌妒最卑贱的动物的命运，
它们可以沉入愚钝的睡眠，
它们那时间的线卷放得如此之慢！

　　3、我的心思不为谁而停留
而心总要为谁而跳动 ----波德莱尔

　　4、最快乐的天使，你可懂得焦虑
羞愧，内疚，啜泣，厌倦，
以及那些可怕的黑夜里，
使心缩成一团皱纸的茫然的恐惧？
最快乐的天使，你可懂得焦虑？

最仁慈的天使，你可懂得仇恨
黑暗里握紧拳头 苦涩的眼泪，
那时，复仇女神敲响她地狱里的集合鼓，
并且以首领自命，支配起我们的能力？
最仁慈的天使，你可懂得仇恨？

最健康的天使，你可懂得热病，
它沿着灰白的慈善院那高大的围墙，
像流放犯一样拖曳而行，
嘴唇发抖，寻找着稀疏的阳光？
最健康的天使，你可懂得热病？

　　5、我们竟为腐败道贺
为苍白的死光祝福 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔

　　6、在空中的王座之上，我像神秘的斯芬克斯，
靠雪做的心脏与天鹅的白色于一身；
我憎恨那移动线条的运动，
我从来不哭也不笑。

　　7、一旦堕入笑骂由人的尘世
?威猛有力的羽翼却寸步难行 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔

　　8、就像乞丐喂养自己身上的虱子，

我们竟然哺育我们可爱的悔恨。 ----波德莱尔

　　9、我是一片连月亮也厌恶的墓地。 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔

　　10、这些恶魔冷眼注视着我
犹如游人欣赏疯子 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔

　　11、也许你我终将行踪不明
但是你该知道我曾因你动情
不要把一个阶段幻想得很好
而又去幻想等待后的结果
那样的生活只会充满依赖
我的心思不为谁而停留
而心总要为谁而跳动。 ----波德莱尔

　　12、一个无人问津的要犯
被判处终身微笑
却永远张不开笑嘴 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔

　　13、我的青春只是一场阴沉的暴雨，
偶尔被那太阳灿烂的光线刺穿；
雷电和雨水造成如此严重的破坏，
我花园中成熟的果实已经所剩无几。

　　14、今晚你将说些什么，可怜而孤独的灵魂？

　　15、他流动的不是血液，而是忘川的绿水。 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔

　　16、那里，一切都有序而美丽，
奢华、安宁、令人愉快。

被岁月磨得
发亮的家具，
将装点我们的卧室；
最珍稀的花朵，
把它们的芬芳
融入琥珀的幽香，
华丽的穹顶，
深邃的镜子，
东方的风彩，
一切都在那
用他们轻柔的家乡话，
向灵魂窃窃私语。

那里，一切都有序而美丽，
奢华、安宁、令人愉快。

你看，那些
天性爱流浪的船
沉睡在运河上；
为了满足你
最小的愿望，
它们从世界的尽头而来
——下沉的太阳
为田野、运河、
整个城市，披上
深紫与金黄；
世界在一片温暖的
阳光里睡去。

那里，一切都有序而美丽，
奢华、安宁、令人愉快。

　　17、一切都将抚平，甚至饥饿

一切都将消弭，甚至羞耻 ----波德莱尔

　　18、相信人心，真是愚不可及，

爱情和美丽，迟早都逃不脱幻灭的命运

最终都要被弃入遗忘的背篓

还给永恒！ ----波德莱尔

　　19、就连你们的祈祷和祝愿都是罪行。 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔

　　20、我是伤口，又是刀锋

我是耳光，又是脸面

我是四肢，又是刑车

我是死囚，又是屠夫

我是吸我血的吸血鬼

——一个无人问津的要犯

被判处终身微笑

却永远张不开笑嘴 ----波德莱尔

　　21、梦幻总是紧紧地把心灵抓住

而实境总是轻易把理想抛弃 ----波德莱尔

　　22、为了挣得糊口的面包
?你应该像唱诗班的孩子
?歌唱你从不相信的赞美诗篇 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔