1、一从来越中, 五载住边城。
分手明朝事, 觞吟惜别情。 ----大伴家持
3、一生难再世, 父母不重逢。
抛却双亲去, 难消寂寂情。 ----山上忆良
4、袅袅隔千里, 白云又几重;
常思筑紫国, 何以寄微衷? ----吉田宜
5、我妻思我心, 必是急如焚;
饮水映倩影, 难忘远离人。 ----若倭部身麻吕
6、长空叆叇云, 亦为人传信。
人言虽有情, 无术带礼品。
为作礼品赠, 频频拾贝壳。
海滩不平静, 汹涌起狂波。 ----大伴家持
7、长月黄昏后,伫立露沾身;
莫问我为谁,我自待伊人。
8、寒气弥凛冽, 且盖麻被套。
尽着布肩衣, 长夜苦难熬。 ----山上忆良
9、船泊难波津, 装备已完成。
今日将解缆, 无母送吾行。 ----丸子连多麻吕
10、尔等皆谦逊, 自谓渔家妮;
然则一相见, 实为高贵姬。 ----大伴旅人
11、宇治间山翠, 破晓吹寒风。
羁旅衣单薄, 吾妹未同行。 ----长屋王
12、明石湾上退潮滩,
明日从头渡,
故乡渐近意怡然。 ----山部赤人
13、信浓千曲川, 水底小石头,
只缘君足踏, 即当珠玉收。
14、我身如薤露, 极易迎日晞。
他国焉能死, 双亲不得知。 ----麻田阳春
15、梓弓,引见弛见,不来者不来,来者来其乎奈何,不来者来者其乎。
16、梦の逢ひは 苦しかりけり 覚どろきて かき探れども 手にも触れねば ----大伴家持
17、旅人如野宿, 大地降寒霜;
愿倩长空鹤, 白羽覆儿行。
18、家园空荡荡, 人迹杳然无。
若问如何苦, 胜似在旅途。 ----大伴旅人
19、秋绽胡枝子, 阵阵隐闻香。
马蹄驱雀起, 银铃催鹰翔。
仰观逐雀疾, 抑郁方淡忘。
归来心舒畅, 径直入厢房。
挂起一横木, 鹰伫意扬扬。
美哉吾鹰相, 劲羽凝白霜。 ----大伴家持
20、行行离佐保, 又至奈良山。
岭巅献币帛, 祈妹常相伴。 ----长屋王
21、吉野清流急, 汩汩不稍息。
倩君如水流, 早许来相聚。 ----弓削皇子
22、我院春梅树, 低枝布谷停。
频频闻鸣啭, 应是怜落英。 ----萨摩目高氏海人
23、与妹同劳动, 吾庭成小园。
如今林木耸, 翠叶舞翩跹。 ----大伴旅人
24、蓬茅长茎白, 与汝恋情豪。
反复同寝后, 应知巷议高。
25、疑是我妻家, 白雪降霏霏。
原为花期尽, 冉冉落春梅。 ----小野氏国坚
26、辞京到僻壤, 明月发寒光;
切切思吾妹, 别来路更长。
27、虽云离别苦, 体会尚难深。
一旦人归去, 争禁悒郁心。 ----山上忆良
28、比多海边矶, 思绪乱如藻。
昨夜复今宵, 候我人杳杳。
29、手足无措悲无限,
相见已难情意长。
人言君在合翼岭,
攀缘岩石觅容光。
坚信君犹在此世,
风霜艰险却空尝。
音容无觅徒惶惑,
踪影渺然断愁肠。 ----柿本人麻吕