2、自古皇宫多嫔妃，
女御更衣夜半寂。
不遗余力却争宠，
生不逢时空悲泣 ----紫式部
3、大限来时悲长别，残灯将尽叹个穷。 ----紫式部
4、没关系，我要在这里等。
因为，看，春天马上就要到这里了，我想用这双眼睛好好看看春天到来的一刻。
看到了我要告诉她。
5、明日之事，谁也无从知晓，下次几时再来探访，我也不知。
6、剧怜细草生难保，薤露将消未忍消。
7、月轮已隐入山边了吧，源氏望着那幽暗动人的天空，时而埋怨对方，时而责备自己。 ----紫式部
8、“他这个人呀，真个是罕有的稳健老成，也不知是否命定要这般早夭折的呢？近两三年来，看他一直都是心事重重无精打采的。不成器的我倒是时常开导他：‘人若是太看透世间道理，思虑过深，反会失却优和温暖，别人也就不怎么容易亲近拥戴。’只恐怕在他看来，我这样难免显得肤浅吧？” ----紫式部
9、任何时候来到这里，都能看到花儿盛开
10、我命本无常，修短不可知。
但愿在世时，忧患莫频催。
11、生前诚可憎，死后皆可爱 ----紫式部
12、但是那份温柔和体贴，随着次数的增加，渐渐地，沉重起来。
13、心迹未予外人阅，花枝一束故人香。 ----紫式部
14、诸位正值青春年少，一定恣情放纵，贪恋香艳梅施之情，喜欢风流雅韵之事，洒脱木拘。然而诸位可知，草上露一碰即落，竹上霜一触即溶，此种风情难于长久。
15、仅仅一张竹帘，便隔开了这未果的恋情。